Скачать приложение
educalingo
базуватися

Значение слова "базуватися" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА БАЗУВАТИСЯ

[bazuvatysya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БАЗУВАТИСЯ

Значение слова базуватися в словаре украинский языка

базироваться, уюся, уешся, недок.1. на чем. Основываться на чем-либо, иметь что-то за основу. Мы не раз говорили, что все силы Советской власти базируются на доверии и сознательном отношении рабочих (Ленин, 29, 1951, 222) Мичуринское учение .. базируется на передовой материалистической теории (Наука .., 3, 1957, 2) .2. Иметь базу (в 3 знач.). Теперь там [в Ялте] базировались подводные и надводные корабли (Ткач, Крутая волна, 1956, 326).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ БАЗУВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО БАЗУВАТИСЯ

базарь · базарювання · базарювати · базарюватися · базарянин · базгранина · базграння · базграти · базилік · базиліка · базис · базисний · базник · базовий · базувір · базувати · базь-базь · базька · базьочки · базя

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО БАЗУВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Синонимы и антонимы слова базуватися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «базуватися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА БАЗУВАТИСЯ

Посмотрите перевод слова базуватися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова базуватися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «базуватися» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

根据
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

basado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

based
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

आधारित
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

تستند
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

базироваться
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

baseado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

প্রতিষ্ঠিত হত্তয়া
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

basé
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

Berdasarkan pada
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

basierend
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

ベース
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

기반
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

adhedhasar
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

dựa
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

அடிப்படையில்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

वर आधारीत
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

dayanmalıdır
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

basato
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

na podstawie
50 миллионов дикторов
uk

украинский

базуватися
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

bazat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

με βάση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

gebaseer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

baserad
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

basert
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова базуватися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «БАЗУВАТИСЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова базуватися
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «базуватися».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове базуватися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БАЗУВАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова базуватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову базуватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Systemna informatyzat︠s︡ii︠a︡ vyborchykh i referendumnykh ...
Науково-методичне забезпечення створення, використання, експлуатації та розвитку ЄДАІАС «Вибори» має базуватися на аналізі та впровадженні сучасних світових досягнень у сфері системної інформатизації процесів ...
Volodymyr Mykolaĭovych Furashev, ‎Mykola Ivanovych Kovalʹ, ‎Serhiĭ Anatoliĭovych Mahli︠u︡ĭ, 2004
2
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
ня заборонити або ввести обмеження на доступ до телефонних дзвінків має базуватися на обґрунтованому ризику змови, залякування або іншої незаконної діяльності і таке рішення має запроваджуватись на певний період часу.
Човган Вадим, 2014
3
Українська мова у ХХ сторіччі: історія лінгвоциду : ... - Сторінка 151
У зв'язку з цим граматичне оформлення укр. літ. мови повинно базуватися на мовній практиці широких багатомільйонних трудящих мас України; в цій роботі слід широко використовувати мовні цінності української радянської ...
Larysa Masenko, ‎Orysi͡a͡ Demsʹka-Kulʹchyt͡s͡ʹka, 2005
4
Українська мова в Совєтській Україні - Сторінка 117
Не кажу вже, що суб'єктивний критерій естетичного гатунку взагалі не може бути покладений в основу термінологічної справи, бо хто береться визначити межі доброзвучності, і на чому тут базуватися". Звертаємо увагу, що ...
Roman Smal-Stocki, 1969
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(data)basing базувати 1. ground (на — оп, ироп) 2. (брати за основу/репер) base (оп) 3. //забазувати (вносити інформацію до бази даних, КОМП.) (data)base базуватися rest, be based (на — оп, ироп) байдужий (про рівновагу) neutral, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
6
Novitni︠a︡ ukraïnsʹka suspilʹna heohrafii︠a︡ - Сторінка 269
Не треба забувати, що наше сучасне природно-економічне районування УСРР є ще схематичне, попереднє, бо мусить воно базуватися на краєзнавстві, на всебічному й глибокому вивченні найдрібніших теренів нашої країни, що ...
O. I. Shabliĭ, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka, 2007
7
Електоральні процеси України в регіональному вимірі: ...
Автономний уряд Карпатської України після рішень першого Віденського арбітражу перемістився до Хуста. Політичний режим Карпатської України почав базуватися на однопартійній системі, яку представляло УНО. Його політика ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut politychnoï rehionalistyky Uz︠h︡horodsʹkoho nat︠s︡ionalʹnoho universytetu, 2014
8
Nelehalʹna mihrat͡sii͡a ta torhivli͡a z͡hinkamy u ... - Сторінка 613
Самохідні і несамохідні судна, інші плавзасоби після реєстрації в установленому порядку приписуються до пристаней, причалів і пунктів базування та забезпечуються постійними місцями для стоянки (зберігання). 25. Списання з ...
I͡Uriĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, 2001
9
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 6 - Сторінка 284
Прикордонних військ і утримуватися на визначених пристанях, причалах і в пунктах базування. 27. Пристані, причали і пункти базування в межах прикордонної смуги або контрольованого прикордонного району облаштовуються в ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2001
10
L.P. Symyrenko--fundator ukraïnsʹkoho promyslovoho ... - Сторінка 39
Одночасно він зазначав, що садівництво у північних губерніях Росії мас базуватися на широкому використанні місцевих сортів та залученні морозостійких сортоформ із закордону. Визначною науковою працею Л.П. Симиренка є ...
Petr Vasilʹevich Volʹvach, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «БАЗУВАТИСЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин базуватися в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Польща не впустила в країну політика з окупованого Криму, РФ …
При цьому в МЗС РФ висловили сумнів, чи може Варшава взагалі бути приймаючою стороною загальноєвропейських форумів і чи може в ній базуватися ... «Європейська правда, Сен 15»
2
У Мінську знову поговорять про відведення зброї та вибори на …
На результатах цих переговорів, імовірно, багато в чому будуть базуватися рішення лідерів Німеччини, Росії, України й Франції 2 жовтня. У підгрупі з ... «Українська правда, Сен 15»
3
У Мінську знову будуть шукати шляхи врегулювання української …
На підсумках сьогоднішніх переговорів багато в чому, очевидно, будуть базуватися рішення лідерів Німеччини, Росії, України та Франції 2 жовтня. «Украинские Новости, Сен 15»
4
У НАТО не визнають фейкові вибори в "ДНР" та "ЛНР …
Він підкреслив, що ці вибори мають базуватися на українському законодавстві. "Це є важливою частиною імплементації Мінських угод, які є найкращим ... «espreso.tv, Сен 15»
5
В Угорщині почалися великомасштабні навчання за участю …
На військовому аеродромі в угорському місті Папа протягом п'яти тижнів будуть тимчасово базуватися 22 військових літака з різних країн НАТО. «Українська правда, Сен 15»
6
Росія випробувала в Криму нові бойові літаки, - ЗМІ
Частина літаків буде базуватися саме в окупованому українському Криму, оскільки Москва зробила півострів особливо важливим в рамках військової ... «espreso.tv, Сен 15»
7
Сімферопольська "Таврія" отримає новий стадіон від УЄФА і …
Сімферопольська "Таврія" отримає новий стадіон від УЄФА і буде базуватися в Херсоні. 8 вересня в 08:36. Футбольний клуб планується відродити за ... «Дзеркало Тижня, Сен 15»
8
Експерти з Нідерландів знову прибудуть до України за уламками …
Він буде базуватися в Харківській області. Це, звичайно, буде вже не в тому масштабі, як було раніше", - сказав Кломпенхаувер. Він також додав, що з ... «espreso.tv, Сен 15»
9
Зліт або розворот: вибір Лукашенко
А ось авіаційний полк, який буде постійно базуватися на території Білорусі, - це набагато серйозніше. Це пряма військова загроза і Україні, і Польщі, ... «espreso.tv, Сен 15»
10
Хокейний клуб "Донбас" подав заявку на участь в чемпіонаті …
Про такий крок заявив генеральний директор "Донбасу" Олексій Брага. Клуб подав попередню заявку на сезон 2015/16. При цьому грати і базуватися ... «Дзеркало Тижня, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Базуватися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/bazuvatysya>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU