Скачать приложение
educalingo
безхитрісно

Значение слова "безхитрісно" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА БЕЗХИТРІСНО

[bezkhytrisno]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БЕЗХИТРІСНО

Значение слова безхитрісно в словаре украинский языка

бесхитростно, редко. Присл. к бесхитростный. Она ни с чем не крылась, шла навстречу людям бесхитростно, с открытой душой (Коз., Сальвия, 1959, 217).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ БЕЗХИТРІСНО

безболісно · безвідрадісно · безвісно · безжалісно · безкомпромісно · безрадісно · безсовісно · благовісно · високоякісно · відрадісно · добросовісно · доброякісно · жалісно · життєрадісно · заздрісно · занісно · затісно · звісно · злісно · прісно

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО БЕЗХИТРІСНО

безформний · безхарактерність · безхарактерний · безхатній · безхатник · безхаття · безхатченко · безхатько · безхвостий · безхитрісний · безхитрий · безхліб’я · безхлібний · безхлорофільний · безхмарий · безхмарність · безхмарний · безхмарно · безхребетність · безхребетний

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО БЕЗХИТРІСНО

зловісно · злорадісно · кількісно · кісно · лиховісно · лісно · місно · навскісно · недобросовісно · недоброякісно · незвісно · нерадісно · несовісно · пакісно · первісно · претісно · післяукісно · пісно · радісно · рідкісно

Синонимы и антонимы слова безхитрісно в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «безхитрісно» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА БЕЗХИТРІСНО

Посмотрите перевод слова безхитрісно на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова безхитрісно с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «безхитрісно» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

bezhytrisno
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

bezhytrisno
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

bezhytrisno
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

bezhytrisno
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

bezhytrisno
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

бесхитростно
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

bezhytrisno
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

bezhytrisno
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

bezhytrisno
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

bezhytrisno
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

bezhytrisno
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

bezhytrisno
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

bezhytrisno
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

bezhytrisno
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

bezhytrisno
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

bezhytrisno
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

असंवेदनशील
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

bezhytrisno
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

bezhytrisno
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

bezhytrisno
50 миллионов дикторов
uk

украинский

безхитрісно
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

bezhytrisno
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

bezhytrisno
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

bezhytrisno
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

bezhytrisno
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

bezhytrisno
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова безхитрісно

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «БЕЗХИТРІСНО»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова безхитрісно
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «безхитрісно».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове безхитрісно

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БЕЗХИТРІСНО»

Поиск случаев использования слова безхитрісно в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову безхитрісно, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Literaturno-krytychni narysy i statti - Сторінка 128
За влучним висловом Писарєва, «Марко Вовчок передає звичайно свої авторські права» «простому і безхитрісно- му оповідачеві» — своєму героєві. Саме тому її оповідання сприймаються читачами з цілковитою безпосередністю.
Oleksa Zasenko, 1962
2
Shkola v Strilʹbychakh: litopys prodovz︠h︡ui︠e︡tʹsi︠a︡-- ; ...
Орест Фурдичко та Омелян Леськів... Люди різні за віком, фахом, але чимось близькі за уподобаннями і зовсім однакові по духу. Попри будь-що вони завжди служили і служать українській справі, до того ж - безхитрісно і завзято.
Orest Furdychko, ‎Omeli︠a︡n Lesʹkiv, 2002
3
O.O. Potebni︠a︡ ĭ aktualʹni pytanni︠a︡ movy ta kulʹtury: ...
1щепюиз сплутано з т^епиоиз 1 вщтворено як «безхитрісний» замість «дотеп- ний»; по-друге, в 1меш В1льгельм (шм. Ш1ке1т) безшдставно вжито л1теру Г; по-трете, випущено окреслення «мови» («оПап^иа§е») шсля слова ...
Aleksandr Afanasʹevich Potebni͡a, ‎I. I͠U. Halʹchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2004
4
Publit︠s︡ystychna spadshchyna Olesi︠a︡ Honchara: movni, ...
Друга категорія - це "оті безхитрісні, відкриті натури, що їх формували походи, козацька степова воля, життя в товаристві... вони дозволяють собі розкіш жити розкуто, вони не захищені панцирем лицемірства й холуйства та ...
Mykola Ivanovych Stepanenko, 2008
5
Лірика. Драми
Фрідріх Шіллер. БОГИ ЕЛЛАДИ ІншиЙ світ за вашого правліьшя Був, Еллади світлої боги! Ви вели блажеьші покоління На казкові щастя береги. Люди ще були тоді, як діти, _ Радісні, безхитрісні, прості, У вселенськім храмі ...
Фрідріх Шіллер, 2014
6
Притулок - Сторінка 116
Люди його кола переконані в тому, що їм все дозволено, що весь світ у них під ногами і земля завдяки їм крутиться навколо осі... Але є ще й інший світ... Може, не такий вишуканий і гламурний, але більш правдивий і безхитрісний.
Вікторія Андрусів, 2010
7
Емма
Гаррієт повторила сказані ним про неї слова схвалення і похвали, і Емма знала, що вони дуже схожі на те, що вона чула від нього про Гаррієт. Він хвалив її за те, що вона безхитрісна і щира, за те, що має прості, чесні та ...
Джейн Остен, 2007
8
Останній з могікан
Однак попри підо​зрілість йогориси були не тільки безхитрісні, а й відрізнялися шляхетною прямодушністю. — Навіть ваші перекази, Чингачгуче, підтверджують мої слова, — сказав він тією говіркою, яка була відома всім тубільцям, ...
Купер Ф., 2014
9
Sot͡siokulʹturnyĭ svit Ukraïny: monohrafii͡a - Сторінка 18
Виняткова привабливість маніхейства для мас пояснюється безхитрісною простотою, з якою воно пояснювало існування соціального зла. Маніхейство стало ідеальною системою уявлень, що протистояли державності, будь-якому ...
Mykhaĭlo Fedorovych I︠U︡riĭ, 2004
10
История украïнськоï радянськоï литературы: - Сторінка 141
Як це властиво українському народному гуморові, він у Вишні «по-селянському» простуватий, зовні наївний, часом грубуватий, іноді — рисковано солоний, але під цією зовнішньою «безхитрісною» оболонкою часто таяться ...
Степан Андрийовыч Крыжанивськый, ‎Институт литературы им. Т.Х. Шевченка, 1964

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «БЕЗХИТРІСНО»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин безхитрісно в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Україна громить Люксембург у відборі до Євро-2016
Шано помилився при прийомі м'яча, і Ярмоленко з «круглим» направився в сторону воріт Жубера. Та пробив Андрій занадто безхитрісно, тож це не ... «Спорт Олимп, Июн 15»
2
Кубок України. Дніпро - Шахтар 0:1. Дніпряни програли першу …
Ротань заробив пенальті, який узявся виконувати Селезньов. Пробив Євген настільки безхитрісно, що П'ятов, котрий завалився у кут, дістався до м'яча ... «Champion.com.ua, Апр 15»
3
Атлетіко - Реал 0:0 Онлайн-трансляція матчу Ліги чемпіонів
22: Марсело заробив небезпечний штрафний по центру воріт, але Роналду безхитрісно пробив у стінку. 27: Зменшили темп гравці Реала, справді важко ... «Корреспондент.net, Апр 15»
4
«Карпати» (Львів) – «Волинь» (Луцьк) – 0:2 (відео, оновлено)
Що тут говорити, пробив Ігор слабо і безхитрісно. Шусту не склало особливих труднощів парирувати м'яча, до того ж, він і «ліг» саме в той кут, куди й ... «Щоденний Львів, Мар 15»
5
Ліга Європи. Подвійний удар від "Динамо" і "Дніпра"
Проте всі ці моменти якось просто й безхитрісно марнувалися. Не знаю напевне, чи то брак майстерності, чи надмірне хвилювання. Знову не вразив ... «Новини від ТСН, Фев 15»
6
Про наше вільне волевиявлення
Саме слово "волевиявлення" Великим тлумачним словником сучасної української мови трактується дуже просто, коротенько й безхитрісно – як ... «Українська правда, Сен 11»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Безхитрісно [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/bezkhytrisno>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU