Значение слова "благонамірений" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА БЛАГОНАМІРЕНИЙ

благонамірений  [blahonamirenyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БЛАГОНАМІРЕНИЙ

Значение слова благонамірений в словаре украинский языка

благонамеренный, а, е, заст.1. Который имеет хорошие, искренние намерения. Как и все благонамеренные люди, люблю и сам, чтобы недостатки человеческой натуры, по крайней мере в фантастическом рассказе, справлялись, но никоим чином НЕ перемагали2. То же, что благонадежный 2.

благонамірений, а, е, заст.

ПЕРЕВОД СЛОВА БЛАГОНАМІРЕНИЙ

Посмотрите перевод слова благонамірений на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова благонамірений с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «благонамірений» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 善意
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: bien intencionado
• Переводчик с украинский языка на английский язык: well-meaning
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: नेकनीयत
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: حسن النية
• Переводчик с украинский языка на русский язык: благонамеренный
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: bem-intencionado
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: সদুদ্দেশ্যপূর্ণ
• Переводчик с украинский языка на французский язык: bien intentionné
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: bermaksud baik
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: gut gemeint
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 善意の
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 선의의
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: uga-meaning
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: có ý tốt
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: நன்கறிந்தவர் என்ற
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: तसेच अर्थ
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: iyi niyetli
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: ben intenzionato
• Переводчик с украинский языка на польский язык: o jak najlepszych intencjach
• украинский: благонамірений
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: bine intenționat
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: καλοπροαίρετοι
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: welmenende
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: välmenande
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: velmenende

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БЛАГОНАМІРЕНИЙ»

Поиск случаев использования слова благонамірений в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову благонамірений, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

А - Н: - Сторінка 67

1. гарний. благомислячий див. благонадійний. БЛАГОНАДІЙНИЙ заст. (який з політичного погляду не викликає недовіри у влади)» БЛАГОНАМЇРЕНИЙ заст., БЛАГОМИСЛЯЧИЙ заст. рідко. Він думав., показати, що уряд відокремлює ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

U kazhdogo svoia sudba: Epizod iz vzaimootnoshenii ... - Сторінка 36

«БЛАГОНАМІРЕНИИ»— І РЕВОЛЮЦІОНЕР Свого роду символічним є те, що перша, хоч і заочна, «зустріч» (швидше — «сутичка») Хомякова із Шевченком відбулася саме на такому, політичному грунті. 30 травня 1847 року він у ...

Ivan Dzi͡u͡ba, 1989

Baptyzm--kryza virovchenni︠a︡ - Сторінка 47

Спроби приховати або виправдати традиційний соціальний зміст ідеї бога, віри в Христа не можуть змінити його суть, бо, за словами В. І. Леніна, «...навіть найбільш витончений, найбільш благонамірений захист або виправдання ...

V. Podoli︠a︡k, 1978

Іван Котляревський у документах, спогадах, дослідженнях

наприклад, українські пісні та думи, українські літописи, приказки, загадки, твори Сковороди і т. п. Вітчизняній публіці залишається лише підтримати своєю участю цей благонамірений і цілком корисний захід. Кажуть, що наступна ...

Anatoliĭ Zalashko, 1969

Ulʹianovy: istorychnyi roman - Сторінка 43

І вечори т1 не- забаром, як сказав Мартинов, зайшли в благонамірений тупик: перетворилися просто в карточну гру. Це дуже не подобалось дружиш Садокова Натали Олексащцпвш. Бона росла в С1м'ї в1Д0М01 в Нижньому ...

Volodymyr Kanivet︠s︡ʹ, 1973

І.П. Котляревський у критиці та документах: збірник статей ...

Anatoliĭ Zalashko, 1959

Svoboda sovisti v sot︠s︡ialistychnomu suspilʹstvi - Сторінка 106

А тому, підкреслював Володимир Ілліч, «всякий, навіть найбільш витончений, найбільш благонамірений захист або виправдання ідеї бога є виправдання реакції» 48. В. І. Ленін переконливо доводив великому пролетарському ...

O. I︠U︡ Havryli︠u︡k, 1981

Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...

А понад це, від різноманітності й несхожості між собою законів і обрядів, народжується ворожість і заздрість; ростуть взаємні насильства й озлоблення, які всяк благонамірений син Вітчизни має намір винищувати, а на їхнє місце ...

Taras Hunczak, 2001

Vid davnyny do suchasnosti: zbirnyk prat︠s︡' z pytan' ...

... які надають образові Петра майже пародійного відтінку, від чого, звичайно, був дуже далекий «благонамірений» і обережний Гребінка. Пушкінська сміливість вислову, очевидно, лякала Гребінку. Дуже показовим є зіставлення.

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1960

Zibranni︠a︡ pratsʹ: Rosiĭsʹka literatura ta ... - Сторінка 202

... як не було в ньому і попередніх рядків, які надають образові Петра майже пародійного відтінку, від чого, звичайно, був дуже далекий «благонамірений» і обережний Гребінка. Пушкшська скпливість вислову, очевидно, лякала Гре- ...

Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1966