Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "бодян" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА БОДЯН

бодян  [bodyan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БОДЯН

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «бодян» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
бодян

бадьян настоящий

Бодян справжній

Бадьян настоящий - дерево семейства бодянових. Родина - Юго-Восточный Китай. Распространен также в Индокитае, в Западной Грузии. Используют в пищевой и консервной промышленности, при производстве маринадов, в фармацевтической и косметической промышленности. Дает хорошую древесину с красным оттенком которую ценят краснодеревщики, за что получил название корабельного аниса. Бодян справжній  — дерево родини бодянових. Батьківщина — Південно-Східний Китай. Поширений також в Індокитаї, в Західній Грузії. Використовують в харчовій та консервній промисловості, при виробництві маринадів, у фармацевтичній та косметичній промисловості. Дає гарну деревину з червоним відтінком яку цінують червонодеревники, за що отримав назву корабельного анісу.

Значение слова бодян в словаре украинский языка

Бодян, в, ч. (Illicium anisatum L.). Ароматическая вечнозеленое масличное растение. Трубки курили, состояв, или водочку пили ... Настояную на Бодян (Котл., И 1952, 149) Лучи от свечей .. выигрывало в желтой, чистой, как слеза, водке, заправленной ароматными корешками - Бодян, Каман и гвоздикой (Н.-Лев., I, 1956, 118). бодян, у́, ч. (Illicium anisatum L.). Ароматична вічнозелена олійна рослина. Люльки курили, полягавши, Або горілочку пили… Настояную на бодян (Котл., І, 1952, 149); Проміння од свічок.. вигравало в жовтій, чистій, як сльоза, горілці, заправленій пахучими корінцями — бодяном, каманом та гвоздичками (Н.-Лев., I, 1956, 118).

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «бодян» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ БОДЯН


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО БОДЯН

бодванка
боденька
боденьча
бодлак
бодлачча
бодляк
боднар
боднарь
бодня
бодренно
бодрий
бодрити
бодритися
бодро
бодрок
бодяга
бодяк
бодянівка
бодячий
бодячок

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО БОДЯН

ангелян
ар’ян
баян
боян
бур’ян
буян
верміян
вір’ян
гаолян
грубіян
дворян
двоян
дурноп’ян
дівнян
заян
капелян
каштелян
киян
меделян
небоян

Синонимы и антонимы слова бодян в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «бодян» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА БОДЯН

Посмотрите перевод слова бодян на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова бодян с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «бодян» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

bodyan
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

bodyan
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

bodyan
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

bodyan
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

bodyan
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

Бодян
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

bodyan
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

bodyan
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

bodyan
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

bodyan
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

bodyan
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

bodyan
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

bodyan
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

bodyan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

bodyan
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

bodyan
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

bodyan
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

bodyan
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

bodyan
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

bodyan
50 миллионов дикторов

украинский

бодян
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

bodyan
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

bodyan
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

bodyan
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

bodyan
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

bodyan
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова бодян

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «БОДЯН»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «бодян» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове бодян

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БОДЯН»

Поиск случаев использования слова бодян в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову бодян, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Российская сорабистика XIX-XX веков в очерках жизни и ...
Бодянский родился в местечке Варва Полтавской губернии в семье сельского священника. В 1831 г. он окончил Полтавскую духовную семинарию и поступил в Московский университет, который закончил по отделению словесных ...
Людмила Павловна Лаптева, 1997
2
Осип Максимович Бодянский - Сторінка 51
Осип Максимович Бодянский умер 19 сентября 1877 г. и был погребен на кладбище Новодевичьего монастыря. ЗНАЧЕНИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ БОДЯНСКОГО Заслуги Осипа Максимовича Бодянокого перед русской наукой ...
Николай Андреевич Кондрашов, 1956
3
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹki folʹklorni zv'i︠a︡zky v osvitlenni ...
Через Максимовича Бодянський був близько знайомий з Гоголем. На 1837 р. зібраний Бодянським фольклорний матеріал становив понад вісім тисяч пісенних одиниць, записаних ним в одній тільки Полтавській губернії '. У 30-х ...
Galina Semenovna Sukhobrus, 1963
4
Гоголь. Энциклопедия: - Сторінка 118
спросил Бодян- ский, указывая на рабочую красного дерева конторку, стоявшую налево от входных дверей, за которою Гоголь перед нашим приходом, очевидно, работал стоя. "Так себе, мараю по временам!" — небрежно ...
Борис Вадимович Соколов, 2007
5
Vybrani prat︠s︡i: u shesty tomakh - Том 2 - Сторінка 421
Вот что делал Бодянский!... Похлопочите, подайте совет, употребите возможные средства, чтобы избавить Общество от этого неистового зверя»1 . Профессор] Давидов* писав Погодину: «некоторые страницы из Флетчера я ...
Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, ‎Vladimir Vasilʹevich Kravchenko, 1999
6
Изучение южных славян в России в XVIII-первой половине XIX в
Специальное внимание О.М.Бодянский уделял изучению народного творчества зарубежных славян. Еще в 1835 г. он помещает рецензию на двухтомное собрание словацких народных песен Яна Коллара135. Основные взгляды ...
И. А Калоева, 2002
7
Историческая наука в Московском университете: 1755-2004
Древнюю историю славян Бодянский излагал в лекциях под названием «Славянская археология или славянские древности». История средних веков читалась, как правило, до прекращения существования самостоятельных ...
Сергей Павлович Карпов, 2004
8
Гоголь в Диканьке - Сторінка 227
Бодянский прошел приемную и остановился перед следующей, ведущей в угольную комнату, два окна которой выходили во двор и два на бульвар. Я догадался, что это был рабочий кабинет Гоголя. Бодянский постучался в дверь ...
Игорь Золотусский, 2007
9
Литература и история: Освободительная война 1877-1878 ...
Первая его публикация — Вроцлавский список «Сказания о письменах» Черноризца Храбра. Список этот Бодян- ский обнаружил в польском городе Вроцлаве, в книгохранилище церкви святой Магдалины, в славянском требнике ...
Христо Дудевски, ‎Тончо Жечев, 1979
10
Istorii︠a︡ ėkonomiki Stepnoĭ Skifii VI-III vv. do n.ė - Сторінка 83
Вид исследования: сборы Б.Н. Гракова и А.В. Бодян- ского в 1951 г. Поселение однослойное, слой мощность от 0.25 до 1.25 м. Найдена лепная керамика, фрагменты амфор, монета, горло гераклейской амфоры с клеймом, ручка ...
Nadezhda Avksentʹevna Gavrili︠u︡k, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «БОДЯН»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин бодян в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
«Саксан» примет сегодня в Чадыр-Лунге тираспольский «Шериф»
Судить матч двух команд будет бригада арбитров из Кишинева. Возглавит ее Андрей Чебан. Помогать ему будут ассистенты Анатолий Бодян и Вадим ... «Новостной портал Гагаузии, Окт 15»
2
«Северные звезды» — «Выборжанин» — чемпионы города
Отсутствие капитана команды Алексея Пирогова, не лучший день в карьере питчера Дениса Бодяна и многочисленные ошибки в защите позволили ... «Спорт день за днем, Сен 15»
3
Міст на Соборності: чому затягується ремонт? ФОТО
За робите авто хай платить власник стоянки. Придумали, блін, стоянку під мостом! Це тільки в нас таке буває. Відповісти. 0. Бодян 22 серпня, 07:42. «ВолиньPost, Авг 15»
4
Молдавские арбитры назначены на два матча Лиги Европы
На матче команд "Слован" (Словакия) и "Колледж Европа" (Гибралтар) главным арбитром станет Александр Тян. Ему помогут Анатолий Бодян, Виктор ... «Молдавский футбол, Июл 15»
5
"Ордабасы" - "Бейтар". 0:0. Жара, жара-а-а…
Предупреждения: Нургалиев, 25, Аширбеков, 33, Асклинг, 37, Клейман, 85. Судьи: Дмитрий Мунтян, Андрей Бодян, Денис Борисов (все – Молдова). «footboom.kz, Июл 15»
6
Определены судьи на матчи "Ордабасы" и "Кайрата" в еврокубках
... Молдовы. Главным арбитром назначен Дмитрий Мунтян, помощниками станут Андрей Бодян и Денис Борисов, четвертый рефери — Юрий Ковтун. «Казахстанский портал NUR.KZ, Июн 15»
7
Молдаване предпочитают интеграцию в ЕАЭС вступлению в ЕС …
Представляя результаты опроса, директор центра политического анализа Николай Бодян сообщил, что "если бы в следующие выходные состоялся ... «Интерфах-Запад, Июн 15»
8
Дубоссарские юнармейцы победили в военно-спортивной игре …
... Анастасия Соколова, Вячеслав Иванов, Юрий Домущи, Павел Бодян. Отличные знания по истории показали Тимофей Николаев, Дмитрий Кириллов, ... «Официальное информационное агентство ПМР "Новости Приднестровья", Май 15»
9
Европейская ночь музеев в Кишиневе
Механическая музыка Адриана Освальда, Германия. Камерная музыка для виолончели и фортепияно в исполнении Николая Бодян и Веры Стояновой. «Mail.Ru, Май 15»
10
Серед власників "Буковелю" виявили буковинців
Власник готелю "Бельведер" - Бодян Володимир (Чернівецька обл.), а готелю "Торба" - Богайчук Степан Корнійович, Богайчук Любов Михайлівна ... «Молодий Буковинець, Мар 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Бодян [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/bodyan>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на