Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "божі вівці" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА БОЖІ ВІВЦІ

божі вівці  [bozhi vivtsi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БОЖІ ВІВЦІ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «божі вівці» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова божі вівці в словаре украинский языка

божьи овцы см. овца 2. божі вівці див. вівця́ 2.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «божі вівці» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ БОЖІ ВІВЦІ


харківці
array(kharkivtsi)
червонокрівці
array(chervonokrivtsi)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО БОЖІ ВІВЦІ

бодячок
божі ручки
божіння
божа їжа
божа борода
божа дорога
божа кара
божа корівка
божа крівця
божа мати
божа мова
божа постеля
божатися
божба
бождерево
бождеревок
боже дерево
боже око
боже тіло
боже царство

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО БОЖІ ВІВЦІ

абхазці
абіссінці
аварці
австралійці
австрійці
аджарці
карачаївці
крикливці
литовці
лясавці
моравці
мохнавці
навправці
направці
нахливці
половці
полтавці
скандінавці
ссавці
чорнобривці

Синонимы и антонимы слова божі вівці в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «божі вівці» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА БОЖІ ВІВЦІ

Посмотрите перевод слова божі вівці на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова божі вівці с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «божі вівці» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

神羊
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

ovejas de Dios
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

God´s sheep
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

भगवान की भेड़
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

الأغنام الله
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

божьи овцы
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

ovelhas de Deus
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

ঈশ্বরের মেষ
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

brebis de Dieu
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

domba Tuhan
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Gottes Schafe
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

神の羊
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

하나님의 양
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Wedhus Gusti Allah
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

cừu của Đức Chúa Trời
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

கடவுளுடைய செம்மறி
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

देवाच्या मेंढी
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

Tanrı´nın koyun
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

pecore di Dio
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

owce Boga
50 миллионов дикторов

украинский

божі вівці
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

oile lui Dumnezeu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

πρόβατα του Θεού
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

God se skape
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

Guds får
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

Guds sauer
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова божі вівці

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «БОЖІ ВІВЦІ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «божі вівці» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове божі вівці

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БОЖІ ВІВЦІ»

Поиск случаев использования слова божі вівці в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову божі вівці, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 162
"За одною вівцею все стадо біжить", там же). ВІВЦІ БОЖІ або АДАМОВІ — літнє мерехтіння повітря: "У літню пору коли саме велика спека й маленький вітерець, а хоч :' зовсім тихо, дивлячись на воздух, можна примітити, що він аж ...
I͡Evhen Onat͡sʹkyĭ, 1957
2
Tvory u dvokh tomakh: Poeziï, baĭky, traktaty, dialohy - Сторінка 386
Якщо орел, будучи зображенням Бога, високо здіймається у силі своїй, що видно з Божого до Йова запитання: «Чи з твойого наказу орел підіймається? ... Це вівці Божі, яких пасе Господь, а без нього мертві. Ось одна вівця бекає: ...
Hryhoriĭ Savych Skovoroda, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 2005
3
Piznaĭ v sobi li͡udynu - Сторінка 277
у силі своїй, що видно з божого до Йова запитання: "Чи за твоїм велінням возноситься орел?", то набагато ... Це вівці божі, яких пасе Господь, ... Ці вівці — всі близнюків народжують, а ялових немає серед них ("Пісня пісень", гл. 6).
Hryhoriĭ Savych Skovoroda, ‎Mykhaĭlo Ivanovych Kovalynsʹkyĭ, 1995
4
Люди Божьи и Скопцы - Сторінка 137
Н. В. Реутский. сняли верхнее платье и надѣли лежавшіе тутъ же на скамейкѣ бѣлые легкіе халаты съ пришитыми къ нимъ сзади поясками, которыми они и подпоясались. Потомъ они скинули съ себя сапоги и надѣли стоявшія ...
Н. В. Реутский, 1872
5
Istorii︠a︡ ukraïnʹskoï literatury - Сторінка 72
Кози — то чортові вівці. Та й уся подоба їх як у чорта: -і роги, і борода така як у чорта. А пуджалива і уперта коза від того часу, як ся чорта спудила (Етногр. 3б. XII, с. 27). Iнший варіант входить уже в серію божих «мудрувань*.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, 1994
6
Pyvoriz: istorychno-pobutova povistʹ - Сторінка 21
З травоїдних в раю найбільшу пошану мав той осел, що возив матір божу в Єгипет, як вона, остережена від Бога, тікала з своїм святим немовлятком та з святим йосифом від кровожерного Ірода. Вівцям теж належало тут одно з ...
Vasylʹ Chaplenko, 1965
7
Katolitstvo i pravoslavii͡e: v 900-ti rokovyny podilu ... - Сторінка 45
Два рази поручає Ісус Петрові "паси вівці мої" (ти будь найвищим пастирем Апостолів моєї єрархії), а тільки один ... а тільки завідателем в імені Христа, як буде завідателем і ключів Божого царства, як буде також і вчителем віри не ...
Sevastii͡an S. Sabol, 1955
8
Pryhirshch vitru: vpravy nevyznachenoho z︠h︡anru - Сторінка 390
ерце Його, що і ягня не заслуговує смерти, як немаєу смерті цій необхідносте Й обурило це Бога. Й утішило це Пастуха овець Божих. Пройде час, заведе Бог вівцю, що виросла із ягняти того, в пустелю, й вимагатиме від ...
Leonid Kapeli︠u︡shnyĭ, 2004
9
Флоренція, що квітне у віках: Пам'ятки архітектури і твори ...
Біля підніжжя папської катедри зображені вівці – натяк на паству і місію пастиря. Перед ними чорно-білі собаки, сторожі стада овець міста. Вони є символом Домініканського ордена – «domini canes» – тобто «Божі пси», що ...
о. Володимир Волошин, ‎Олег Петрук, ‎Ярина Петрук, 2013
10
Пѣваннія церногорска и херцеговачка, собрана Чубромъ ...
Немой мене ш' ютра прекорити, Е "самъ лоше попратіо овце, Него преброй на Броѣанацъ Турке, А ево ти божу вѣру даемъ, Све ѣу теби казат" по истины: Посѣклису мои Ц'рногорцы, Посѣклису главахъ седамдесетъ, А седамсу ...
Sima Milutinović Sarajlija, ‎Čubar [pseud]. ČOJKOVIĆ, ‎Josif Milovuk, 1833

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Божі вівці [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/bozhi-vivtsi>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на