Значение слова "божі ручки" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА БОЖІ РУЧКИ

божі ручки  [bozhi ruchky]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО БОЖІ РУЧКИ

Значение слова божі ручки в словаре украинский языка

божьи ручки - народное название астрагала шерстисто-цветочного, который еще называют котиками, кошачьим горохом, перелетом, сладким зельем; многолетнее травянистое растение семейства бобовых, занесена в Красную книгу Украины, растет в степи и лесостепной части; цветет в июне-августе; используется в народной медицине; зерна используют также для приготовления кофе.

божі ручки — народна назва ас­трагалу шерстисто-квіткового, який ще називають ко́тиками, котя́чим горо́хом, переле́том, соло́дким зі́л­лям; багаторічна трав’яниста рос­лина родини бобових, занесена до Червоної книги України, росте в степу та лісостеповій частині; цвіте в червні-серпні; використовується у народній медицині; зерна вико­ристовують також для приготуван­ня кави.

ПЕРЕВОД СЛОВА БОЖІ РУЧКИ

Посмотрите перевод слова божі ручки на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова божі ручки с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «божі ручки» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 神笔
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: pluma de Dios
• Переводчик с украинский языка на английский язык: God´s pen
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: भगवान की कलम
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: القلم الله
• Переводчик с украинский языка на русский язык: божьи ручки
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: caneta de Deus
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: ঈশ্বর হ্যান্ডেল
• Переводчик с украинский языка на французский язык: la plume de Dieu
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: tuhan pemegang
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Gottes Stift
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 神のペン
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 하나님의 펜
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Tangan Allah
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: bút của Thiên Chúa
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: கடவுள் கைப்பிடி
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: देव हँडल
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: Tanrı sap
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: penna di Dio
• Переводчик с украинский языка на польский язык: pióro Boga
• украинский: божі ручки
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: pen lui Dumnezeu
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: πένα του Θεού
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: God se pen
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: Guds penna
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: Guds penn

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «БОЖІ РУЧКИ»

Поиск случаев использования слова божі ручки в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову божі ручки, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Хроническая боль: эффективные решения проблемы - Сторінка 229

Как я стучу ручку об ручку и ножу не больно, так и сердцу раба Божия (имя) не болеть. ... говорю, не я, раб Божий (имя лекаря), заговариваю, не я, раб Божий (имя лекаря), отговариваю, а говорит, заговаривает, отговаривает святой ...

Ирина Ильинична Ульянова, 2010

Бич божий

За поясом у отца блестела золотая ручка от плети. Он ударил Атиллу глазами и сказал: — «Иди наверх». Атилла увидел, что у него стал красным старый белый шрам на лбу. Наверху было уже утро, крепкое, румяное, как яблоко; ...

Евгений Замятин, 1938

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 5 - Сторінка 107

Біленькі ручки змахнули чорними рукавами, черниці благосно перехрестилися, шелест пройшов по церкві. ... У ці смутні й тривожні часи, коли множаться полчища супротивників божих і ворогів воїнства христового, пристанища ...

Ivan Mykytenko, 1965

Мусульманские паломники: Из путешествия по Аравии.

Он поглядел на прекрасные ручки и ножки Зюлемы — они были так малы, что их надо было взять в обе руки, чтобы не потерять, ... Я знаю, что ты посланник божий, и я ожидаю тебя вот уже три долгих дня и три темных ночи.

Александр Елисеев, 1864

Княжна Острожская

Он наклонился к ней, заглядывая ей в глаза, опять взял ее маленькие, красивые ручки и стал целовать их. ... По всей Литве и Польше говорят, и говорят справедливо, что никогда не родилась еще такая красота на свет Божий..

Всеволод Соловьев, 1876

Для здоровья, от недугов

Возьмите два ножас деревянными ручками и, держа ихза лезвия, поднесите кгрудина уровне сердца. ... святителю Иосафу, епископу Белгородскому. Слова молитвы такие: О, угодниче Божий святителю Иоасафе! Из глубины ...

Степанова Н.И., 2010

Золотой человек:

спросил Тимар, задержав в своей рука протянутую ему девичью ручку. - О, мы вас очень часто ... Ноэми наклонилась, чтобы поднять ее за обе ручки. Михай подскочил к ... Значит, роза не только для нас дар божий! Благодатный ...

Мор Йóкаи, 2014

Книга-календарь на 2008 год: заговоры и обереги на каждый день

На босточной стороне стоит иеркобь, А б ней Престол. На Престоле Богородица—Мать стоит, Ручки сложила и на меня глядит. Тоскуешь ты, Мать Мария, по сбоему Сыну Христу, Распятому на бысоком кресту. Так быраб Божий ...

Наталья Ивановна Степанова, 2007

P'i︠e︡sy - Сторінка 250

нами, на сторона монастиря нашого, всечесно! обител! ладинсько! божо! матерь Бшеньш ручки змахнули чорними ... У щ смутш й тривожш часи, коли множаться полчища супротивниюв божих 1 во- ропв вошства Христового, ...

Ivan Mykytenko, 1972

Lexicon serbico-germanico-latinum: - Сторінка 43

Bon: Бон: Боб Ao 59 50A Божий мн je дошао ; ано сам ce omнрнла ,_ према свом ьевеЁу). ... и по Бачно1) прще свега срчу nagel-uni, но aнще м^огн не muy први дан з ог вруыще- Оно пола ручка устану у сАаву и доме вола-к какого!

Vuk Stefanović Karadžić, 1818

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «БОЖІ РУЧКИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин божі ручки в контексте приведенных ниже новостных статей.

На Соборній площі Черкас встановлять мегаписанку

Тут будуть квіточки, ось - божі ручки, дубові листочки, ромби. Часу не вистачає. Працюємо як студенти... Але все буде добре, надіємося. Стараємось.. «НародUA, Апр 12»