Значение слова "чапіння" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЧАПІННЯ

чапіння  [chapinnya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЧАПІННЯ

Значение слова чапіння в словаре украинский языка

чапиння, я, с., диал. Действие и состояние по знач. чапиты. Изможденное неподвижным чапинням печкой, и постом, и еще воздухом душным в нездоровых домах, Тело детское дрожит под тем дуновением ветра неверным (фр., XIII, 1954, 306).

чапіння, я, с., діал. Дія і стан за знач. чапі́ти. Виснажене нерухливим чапінням у запічку, й постом, І ще повітрям душним у нездорових хатах, Тіло дитяче тремтить під тим подихом вітру зрадливим (Фр., XIII, 1954, 306).

ПЕРЕВОД СЛОВА ЧАПІННЯ

Посмотрите перевод слова чапіння на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова чапіння с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «чапіння» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: chapinnya
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: chapinnya
• Переводчик с украинский языка на английский язык: chapinnya
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: chapinnya
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: chapinnya
• Переводчик с украинский языка на русский язык: чапиння
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: chapinnya
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: chapinnya
• Переводчик с украинский языка на французский язык: chapinnya
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: chapinnya
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: chapinnya
• Переводчик с украинский языка на японский язык: chapinnya
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: chapinnya
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: chapinnya
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: chapinnya
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: chapinnya
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: chapinnya
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: chapinnya
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: chapinnya
• Переводчик с украинский языка на польский язык: chapinnya
• украинский: чапіння
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: chapinnya
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: chapinnya
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: chapinnya
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: chapinnya
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: chapinnya

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЧАПІННЯ»

Поиск случаев использования слова чапіння в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову чапіння, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poezii︠a︡

... пляма Чапіння — безнадійно-байдуже очікування чогось, бездіяльність Чапіти — знітитися, сидіти скорчившись, безнадійно чекати Черес — широкий ремінний пояс Шанжовання — спекуляція грішми, валютою, шахрайство Ш а р ...

Ivan Franko, 1976

Liryka Ivana Franka i︠a︡k systema z︠h︡anriv: monohrafii︠a︡

що передає крайню злиденність і біду західноукраїнського села, зустрічаються також діалектизми чвірка, полет, хроби, стаяли, живо, коморує, обслонок, бузьки, дань, хороби, вперве, просторічна лексика слуха, чапіння, яка не ...

I︠U︡riĭ Klym'i︠u︡k, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha, 2006

Kotyhoroshkovi svitanky: roman u dvokh chastynakh - Сторінка 71

Те ж кволе чапіння в гіропосту на ранок. І знову не йду на сніданок. "У -у-у..." Завив міжпостовий телефон. - Вахтенний електрик штурманський Федоренко,- говорю в слухавку, заледь повертаючи сухим і твердим, як скіпчаста дошка, ...

Vasylʹ Zubach, 2005