Скачать приложение
educalingo
черствість

Значение слова "черствість" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЧЕРСТВІСТЬ

[cherstvistʹ]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЧЕРСТВІСТЬ

Значение слова черствість в словаре украинский языка

черствость, ности, ж. Свойство по знач. черствый. Федоровой руке на Василев плечи - неуютно. И он принимает ее. Ну и пусть ... Только почему же тогда упала камнем Федору на душу эта Василева черствость? (Мушки. Сердце .., 1963, 49); - В Эрфуртской тюрьме сидели и не знали, что с нами будет. .. Жестокость, черствость вокруг нас (Хижняк, Тамара, 1959, 228) Душевная черствость, мелочность, себялюбие - все эти качества, когда они определяют лицо человека, делают ее действительно ограниченной, примитивной или, как говорят, одноклеточной (Талант .., 1958, 122).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЧЕРСТВІСТЬ

багатоплановість · багаторазовість · багровість · безвість · безгрошовість · бездоказовість · безжиттєвість · беззбитковість · безкласовість · безкорисливість · безплановість · безпомилковість · безприбутковість · безстроковість · безтолковість · бережливість · блудливість · богобоязливість · боягузливість · білковість

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЧЕРСТВІСТЬ

черпальниця · черпання · черпати · черпатися · черпачок · черпнути · черсак · черсакові · черсати · черснути · черствіти · черствішати · черствак · черствий · черствити · черство · черствуватий · чертіж · чертежник · чертець

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЧЕРСТВІСТЬ

боязливість · бравість · брехливість · бридливість · брикливість · буркотливість · буркітливість · бурливість · бурхливість · вабливість · важливість · ввічливість · вдумливість · вдячливість · велеречивість · величавість · вередливість · верескливість · вертливість · в’їдливість

Синонимы и антонимы слова черствість в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «черствість» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ЧЕРСТВІСТЬ

Посмотрите перевод слова черствість на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова черствість с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «черствість» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

顽固
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

obstinación
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

obduracy
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

ढीठपन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

عناد
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

черствость
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

obstinação
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

একগুঁয়েমি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

obstination
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

sifat keras kepala
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Verstocktheit
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

強情
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

고집
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

obduracy
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

lòng sắt đá
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

ஈடுபடவேண்டியிருக்கும்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

हट्टीपणा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

inatçılık
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

ostinazione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

skamieniałość
50 миллионов дикторов
uk

украинский

черствість
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

învârtoșare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

ισχυρογνωμοσύνη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

halsstarrigheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

FÖRSTOCKELSE
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

obduracy
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова черствість

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЧЕРСТВІСТЬ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова черствість
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «черствість».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове черствість

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЧЕРСТВІСТЬ»

Поиск случаев использования слова черствість в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову черствість, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 694
... 2. черствий; нечутливий, бездушний, нечулий; 3. упертий. indurated [' IndjV(a)rltld] а 1. затверділий, зaтужавілий, твердий; 2. зачерствілий, бездушний, нечулий; - conscience бездушність, черствість. induration ("IndjV(a)" relS(a)n] n ...
Гороть Є. І., 2006
2
Ключ от черствого сердца, или Леди из нержавейки
Галина Куликова. который не связан ни с бандитами, ни с правоохранительными органами, подобные сведения, безусловно, были находкой. Итак, оба парня из «Жигулей», дежурившие возле входа в институт, имеют отношение ...
Галина Куликова, 2015
3
M. Hoholʹ i Ukraïna: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ - Сторінка 59
Ревізія, яку все життя здійснював Гоголь, показала непривабливість людської душі. Страждає душа Гоголя од мертвих мешканців, які його оточують, і тому Гоголь вважає найтяжчим хрестом черствість душевного стану ...
Mykola Ivanovych Stepanenko, ‎Poltavsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. V.H. Korolenka, 2009
4
Symvolichnyĭ lad ukraïnsʹkoï kulʹtury - Сторінка 50
Страждає душа письменника од мертвих мешканців, які його оточують, і тому він вважає найтяжчим хрестом — черствість душевного стану. "Розумію — пише він, — як важко переносити черствість душевного стану ... хрест ...
Natalii︠a︡ Dmytrivna Kovalʹchuk, 2002
5
Хроніки Нарнії. Лев, Біла Відьма та шафа
насупився Едмунд. — Навіщо мені ваша черства скоринка?! Та Чаклунка кинула на нього красномовний погляд. Нічого доброго цей погляд не провіщав, тож Едмунд вибачився і мовчки заходився смоктати нещасну скоринку, ...
Льюїс К.С., 2015
6
Мозг и разум. Центральная нервная система - Сторінка 43
Ужин: стакан кефира, кусок черствого белого хлеба с джемом. третья неделя Первый завтрак: чашка слабого какао, кусок черного хлеба с медом. второй завтрак: стакан кефира, кусок черного хлеба с сыром, яйцо всмятку, огурец.
Игорь Пурисов, 2015
7
Narysy z istoriï filosofiï na Ukraïni - Сторінка 127
«Розумію, — пише Гоголь, — як важко переносити черствість душевного стану... хрест — найтяжчий за всі хрести — хрест черствости душевної» (П. III, 32). «Він, — каже Гоголь про Лермонтова, — вже од ранньої доби став ...
Dmitrij Tschižewskij, 1992
8
У глибинах людського буття: Літературознавчі студії - Сторінка 450
Він готовий з комунізму бичем вигнати всіх, хто має черстве серце і вдачу шкуродера. Престара баба Жучка («Ти нас знала малими») стереже колгоспний хліб на глухому току і згадує всіх хлопчиків, що загинули на війні і тепер ...
Vasylʹ Vasylʹovych Fashchenko, ‎Василь Васильович Фащенко, 2005
9
Захребетник
Джеймс подумки вилаяв себе за черствість. Цинізм цинізмом, а з жінками треба бути чемнішим. – Я всього лише відьма, – скромно опустила очі жінка. – Поки щовідьма,– уточнив венатор. – Восени в Меліс захист магістерського ...
Генри Олди, 2013
10
Дівчинка на кулі: - Сторінка xxxiii
Умре ваша дитиначерез вашу черствість! Будете мати на совісті всежиття. — Навашій совістімертвих іще більше! — У вас камінне серце! — Аякже, камінне!Я поїду вКиїв,ацітроє з ким залишаться? Скажіть, якщо такі розумні: що ...
Ольга Слоньовська, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЧЕРСТВІСТЬ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин черствість в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Про Олега Сенцова
Про власну малодушність теж згадує, не соромиться, про власну черствість, про все, чого можна було й не згадувати. Але краще згадати – так виходить ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Авг 15»
2
Синютка: Я ні від кого не вимагаю більше, ніж від себе
—Не дуже, якщо чесно. Ми сьогодні обговорювали питання стосовно допомоги сім'ям, в яких рідні загинули в АТО. Я казав чиновникам: ваша черствість, ... «Львівська Газета, Авг 15»
3
Гороскоп на 12 серпня: берегти особистий простір
Не рекомендується: порушувати закони та інструкції; викидати нібито старі й непотрібні речі, особливо папери; проявляти егоїзм та душевну черствість ... «ОГО, Авг 15»
4
Загиблого нововолинського “кіборга” ніхто не прийшов зустрічати
черствість людей вразила… невже ми вже звикли до смертей і сприймаємо їх як щось буденне??? Від цієї думки стає страшно… А ще вражає, що ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Июл 15»
5
Рідні загиблого бійця АТО з Олександрії змушені були доводити …
Волонтерів вразила черствість влади. Спочатку сільська влада на сесії пообіцяла допомогти родині загиблого привезти тіло додому та з коштами на ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Июн 15»
6
Гороскоп на 14 квітня: думати вільно, бігти повільно...
Уникайте домашніх суперечок, не дорікайте близьким та коханим за черствість та егоїзм. ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Гороскоп на тиждень 13 - 19 квітня 2015 «ОГО, Апр 15»
7
ФОТО - Жахлива ДТП на Рівненщині: авто перетворилося на брухт
Але чому ніхто не озвучить про черствість людських сердець. Після того, як авто декілька разів перекинулось та ще декілька метрів проїхало вверх ... «ОГО, Фев 15»
8
Найстаріший Дід Мороз України народився у Франції
Нас розхитують, намагаються вивести з рівноваги, посіяти у наші душі біль, страх, зневіру, злобу, черствість. Тож хотів би побажати усім – не піддатися ... «Укрінформ, Дек 14»
9
Конкурс "Я гарна": у Юлії Новак власна філософія краси
Бо найбільше відштовхує всю зовнішню красу, інтелект, професіоналізм – черствість душі, егоїзм, аморальність, грубість, ницість, бездуховність. «ОГО, Окт 14»
10
В яких умовах лікують поранених в АТО
Тим часом представники державної влади та чиновники раз у раз виявляють жахливі черствість і байдужість до захисників країни. Взяти, приміром ... «Волинські Новини, Сен 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Черствість [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/cherstvist>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU