ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЧВАРНИЙ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «чварний» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова чварний в словаре украинский языка
склочные, а, е, диал. Бурное. - Вспомним черную, склочные ночь, когда Млечный путь крутился и плел петлю (Дмит., Присяга .., 1937, 57). чварний, а, е, діал. Бурхливий. — Згадаймо чорну, чварну ніч, коли Чумацький шлях крутивсь і плів петлю (Дмит., Присяга.., 1937, 57).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «чварний» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЧВАРНИЙ»
Поиск случаев использования слова
чварний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
чварний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Західноукраїнська інтелігенція у загальнонаціональних ...
У ньому, між іншим, автор нарікає на дорожнечу, розгул злочинності, утиски з боку компартійних функціонерів, непевність свого становища в Академії, картає М. С. Грушевського за двоєдушність, кар'єризм, чварний характер тощо ...
Олександр Сергійович Рубльов, 2004
2
Збірник козацьких літописів: Густинський, Самійла Величка, ...
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 288
Ср. склока. склочнический склбчницький. склочничество склбчництво. склочность склбчнкть, -носп. склочный склбчний, редко чварний. Ср. склока. склу биться склубитися, -биться. склюнуть сов. см. склёвывать. склянка 1, уст.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Сучасна українська літературна мова: збірник завдань для ...
Хлост, лупет, чварний, совітатися, трям. 3. Мзда, гарбар, полушка. 4. Украша наполягае на взаемозалшу украшських борпв за замовлену, але так 1 не оплачену украшську військову техншу (Газ.); — Віче треба збирати задля війни, ...
Жанна Василівна Колоїз, Наталія Миколаївна Малюга, Валентина Василівна Явір, 2006
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 355
Ср. склока. склочнический склбчницький. склочничество склбчництво. склочность склбчнкть, -носп. склочный склбчний, редко чварний. Ср. склока. склубйться склубитися, -биться. склюнуть сов. см. склёвывать. склянка1, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1, 2. чварний див. 1. буряний, грозо- вйй. ЧВЕРТЬ (четверта частина чого-не- будь), ЧВЁРТКА, ЧЕТВЕРТЙНА розм., ЧЕТЬ заст. Менша частина, властиво чвертъ кьмнати, вьддьлена вьд першоь за- вьсою ь ванькиром (Леся ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Сталiнщина й доля захiдноукраïнськоï iнтелiгенцiï: ... - Сторінка 149
... картає М. С. Грушевського за двоєдушність, кар'єризм, чварний характер тощо 24. Інформація про боротьбу партій в середовищі ВУАН різними шляхами потрапляла за кордон до українських науковців- емігрантів 25. Зауважимо ...
Олександр Сергiйович Рубльов, Юрiй Анатолiйович Черченко, 1994
8
Litopys - Том 2 - Сторінка 107
... величності, постановили, віддавши подяку всемогутньому Богові, щоб ця країна не мала поміж себе з тим боком Дніпра війни, а лишалася в любові і в згоді, а свавільців, які, занедбавши мир і тишу, радіють чварній війні, гамувати.
Samiĭlo Velychko, V. O. Shevchuk, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1991
9
Nahoda dobrodii︠a︡ty: poezoproza - Сторінка 96
... Де — за Вкраїну! — пролилася кров; Там резиденцій гетьмани шукали; Кобзар співав там — чварний гамір мовк. Псільські манили плеса, чари лісу Шевченка і Чайковського здаля; Витку луку ріки і луку вкісну, Дуби лучанські Чехов ...
10
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
... повернення підданства» цареві, зате висловлено побажання, «щоб ця країна не мала поміж себе з тим боком Дніпра війни, а лишалася в любові і в згоді, а свавільців, які, занедбавши мир і тишу, радіють чварній війні, гамувати».
