Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "дозоляти" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ДОЗОЛЯТИ

дозоляти  [dozolyaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ДОЗОЛЯТИ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «дозоляти» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова дозоляти в словаре украинский языка

дозоляты, яю, Яеш, недок., досадить, золя, золиш, док.1. перех. Заканчивать золить. Дозоляты билизну.2. неперех., кому, перен., разг. То же, что донимать 1. - Прасковья! ты еще мало меня мучила? мне дозоляла ?! - вскрикнул он и заскрежетал зубами (Мирный, IV, 1955, 52); Они [дети] знали, что то наморщенный лицо, эти чуть ли не вспененные уста имели свою глубокую причину. Уже кто-то хорошо дозолив отчество (Круш., Обычный хлеб .., 1960, 123). дозоляти, я́ю, я́єш, недок., ДОЗОЛИ́ТИ, золю́, зо́лиш, док.

1. перех. Закінчувати золити. Дозоляти білизну.

2. неперех., кому, перен., розм. Те саме, що дошкуля́ти 1. — Параско! ще ти мало мене мучила? мені дозоляла?! — скрикнув він і заскреготав зубами (Мирний, IV, 1955, 52); Вони [діти] знали, що те наморщене лице, ці трохи не спінені уста мали свою глибшу причину. Вже то хтось добре дозолив батькові (Круш., Буденний хліб.., 1960, 123).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «дозоляти» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ДОЗОЛЯТИ


уволяти
array(uvolyaty)
удоволяти
array(udovolyaty)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ДОЗОЛЯТИ

дозиратися
дозировка
дознавати
дознаватися
дознати
дознатися
дозований
дозолити
дозолотити
дозолочувати
дозор
дозорець
дозорний
дозорця
дозорчий
дозрівання
дозрівати
дозріваючий
дозрілість
дозрілий

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ДОЗОЛЯТИ

валяти
вбавляти
ввілляти
вглибляти
вибавляти
вибутиляти
вибіляти
виваляти
виготовляти
вигримляти
вигрімляти
вигубляти
вигуляти
видаляти
видибуляти
виділяти
виживляти
викашляти
виквиляти
викривляти

Синонимы и антонимы слова дозоляти в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «дозоляти» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ДОЗОЛЯТИ

Посмотрите перевод слова дозоляти на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова дозоляти с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «дозоляти» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

dozolyaty
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

dozolyaty
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

dozolyaty
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

dozolyaty
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

dozolyaty
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

дозоляты
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

dozolyaty
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

dozolyaty
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

dozolyaty
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

dozolyaty
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

dozolyaty
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

dozolyaty
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

dozolyaty
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

dozolyaty
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

dozolyaty
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

dozolyaty
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

dozolyaty
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

dozolyaty
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

dozolyaty
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

dozolyaty
50 миллионов дикторов

украинский

дозоляти
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

dozolyaty
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

dozolyaty
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

dozolyaty
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

dozolyaty
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

dozolyaty
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова дозоляти

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ДОЗОЛЯТИ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «дозоляти» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове дозоляти

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ДОЗОЛЯТИ»

Поиск случаев использования слова дозоляти в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову дозоляти, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 258
ДОЗОЛЯТИ: дозоляти до живих печінок див. допікати. ДОЇХАТИ: доїхати кінця кому, діал. І. Завдати крайніх неприємностей кому-небудь, ставити в безвихідие становище кого-небудь. А вже ж я тобі доїду кінця! (Укр.. присл..); — Вже ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 411
См. Дізнаватися. Дозолйти. См. Дозоляти. Дозолотйти. См. Дозолочувати. Дозолóчувати, чую, еш, сов. в. дозолотити, чу, тиш, гл, Оканчивать, окончить позолоту. На дворi просо молотят, а в хаті косу золотят; на дворi домолочуют, ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
O i︠a︡zyki︠e︡ Nestorova zhitii︠a︡ prepodobnago Feodosia︠a︡ ...
Формы: дозолить, дозоляти, приходилось неоднократно слышать мнѣ въ говорахъ сѣв.-зап. части Волынской губерніи (Владимиръ-Волынскій и Ковельскій уѣзды, ближайшія пригородныя села). къде 46, 49, 54, 63; пропускъ, ...
Aleksandr Mitrofanovich Lukʹi︠a︡nenko, 1907
4
Фауст
Красуня Та годі вже нам дозоляти! Проктофантазміст Скажу вам прямо, не стерплю: Я деспотизму духу не люблю, Бо мій же дух не має влади. (Танець іде далі). Мені сьогодні вперто не щастить, Але ж мандрівку треба описати; ...
Іоган Гете, 2012
5
Neĭmovirna pravda: povisti - Сторінка 71
Тиша. Але саме ця тиша й почала згодом дозоляти Вікторові. Вона переросла в солдатську докуку. Тут і люди були якісь тихі, говорили начебто пошепки, сновигали дерев'яними хідниками обережно, без стукоту. Віктор подумав ...
Mykola Terentiĭovych Shapoval, 1972
6
Zastyhlyĭ vohonʹ: dennyky 2006 roku - Сторінка 54
Ще коли була здорова, то мужньо переносила свою самотність, не скаржилася, не нарікала, не дозволяла собі заплакати на людях, а тепер, коли почали дозоляти старечі болячки, коли відмовили ноги, прикувавши до ліжка і ...
Petro Soroka, 2007
7
Dyvo v resheti: opovidanni͡a, narysy, promovy - Сторінка 246
раще один одному не будемо до серця дозоляти. І елеґантний пан, відходячи, від дівчат цілу купу літератури про Шевченка для студій прихопив... Вже урочистості кінчалися. Площа помалу-малу порожніла. Лише біля ...
Mykola Ponedilok, 1977
8
Dennyky 2004-2005 rokiv - Сторінка 66
... занозистих і задерикуватих, з гарними і звинними тілами (козацького крою!), а я свою силу втрачаю, мені починають дозоляти хвороби, опосідає утома, мої м'язи здають, ніби моя внутрішня снага і здоров'я переливаються в них.
Petro Soroka, 2006
9
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
... -уеш доз(р, -збру I дозор дозбваний дозолйти, -олю, -блпш ДОЗОЛЯТИ, -ЙЮ, -Й6Ш ДОЗОр, -у I ДОз(р дозбрець, -рця, ор. -рцем дозбрний дозбрчий Д03Р1ВЙННЯ, -Я дозр!вйти, -йю, -йбш дозр!лий Д03р1Л1СТЬ, -Л0СТ1, ор.
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
10
А - Н: - Сторінка 444
1. дізнаватися, 1. переживати. 1 — 3. дознати див. 1. відчувати, 1. дізнаватися, 1. переживати. 1, 2. дознатися див. 1. дізнаватися, 1. переживати. дозолити, дозоляти див. 1. дошкулити. дозор див. патруль. дозорець, дозорчий див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ДОЗОЛЯТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин дозоляти в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Наталя Табачук: “Нехай Ігор Насалик і надалі придумує нові ідеї …
... як — окремих високопосадовців виконавчого комітету, що викликає тихе обурення, адже не всі працівники можуть дозоляти собі такі значні витрати. «Вікна online, Янв 13»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Дозоляти [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/dozolyaty>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на