Скачать приложение
educalingo
дозволяти

Значение слова "дозволяти" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ДОЗВОЛЯТИ

[dozvolyaty]


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ДОЗВОЛЯТИ

бамбиляти · благословляти · боляти · вволяти · визволяти · відзволяти · доволяти · дозоляти · зволяти · зозволяти · зізволяти · мозоляти · обголяти · оголяти · повизволяти · подозволяти · позволяти · призволяти · уволяти · удоволяти

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ДОЗВОЛЯТИ

дозвідуватися · дозвіл · дозвілля · дозвільний · дозвільно · дозватися · дозвоління · дозволений · дозволенний · дозволити · дозволяння · дозволятися · доземний · доземно · дозимувати · дозирати · дозиратися · дозировка · дознавати · дознаватися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ДОЗВОЛЯТИ

валяти · вбавляти · ввілляти · вглибляти · вибавляти · вибутиляти · вибіляти · виваляти · виготовляти · вигримляти · вигрімляти · вигубляти · вигуляти · видаляти · видибуляти · виділяти · виживляти · викашляти · виквиляти · викривляти

Синонимы и антонимы слова дозволяти в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «дозволяти» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ДОЗВОЛЯТИ

Посмотрите перевод слова дозволяти на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова дозволяти с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «дозволяти» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

许可证
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

permiso
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

permit
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

परमिट
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

تصريح
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

позволять
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

autorização
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

অনুমতি
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

permis
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

permit
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Genehmigung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

許可証
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

허가
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

ijin
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

giấy phép
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

அனுமதி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

परवानगी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

izin
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

permesso
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

pozwolenie
50 миллионов дикторов
uk

украинский

дозволяти
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

permis
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

άδεια
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

permit
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

tillstånd
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

tillatelse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова дозволяти

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ДОЗВОЛЯТИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова дозволяти
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «дозволяти».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове дозволяти

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ДОЗВОЛЯТИ»

Поиск случаев использования слова дозволяти в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову дозволяти, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Практична граматика німецької мови. [нім./укр.]: ... - Сторінка 42
... щось borgen – давати щось комусь у борг empfehlen – радити щось комусь erklären – пояснювати щось комусь erlauben – дозволяти щось комусь eröffnen – відкривати щось комусь erzählen – розповідати щось комусь genehmigen ...
Драб Н. Л., 2007
2
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
Зокрема, правило 24.1, що передбачає: «Ув'язненим необхідно дозволяти максимально часто спілкуватися поштою, по телефону або в інші способи спілкування зі своїми родинами, іншими особами та представниками зовнішніх ...
Човган Вадим, 2014
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(прийнятність) admissibility дозволяти//дозволити 1. allow, permit; let п не — to disallow 2. (впускати) admit 3. (санкціювати) authorize 4. (допускати, витримувати) tolerate 5. (уможливлювати) enable, make (sтth) possible дозвуковий ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Багатьом утримуваним під вартою не дозволялося отримувати будь-які побачення з особами, які не є їх адвокатом (чи законним представником) ні здійснювати телефонні дзвінки протягом тривалого часу; в ряді випадків, ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
5
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
Багатьом утримуваним під вартою не дозволялося ні отримувати будь-які побачення з особами, які не є їх адвокатом (чи законним представником) ні здійснювати телефонні дзвінки протягом тривалого часу; в ряді випадків, ...
Ащенко Олена , ‎Човган Вадим, 2014
6
Zahratovana dumka - Сторінка 32
... для видання та розповсюдження літератури дозволяє декрет Раднаркому СРСР від 23 червня 1925 р., а також постанова ЦК РКП(б) про заходи впливу на книжковий ринок, схвалена в тому ж році. Ними, в процесі підготовки та ...
V. I. Ochereti︠a︡nko, 2000
7
Intellectual property law of the European Union and the ...
Не дозволяється встановлення вимог щодо виконання додаткових формальностей для набуття або подовження охорони. 6. Держави-члени, які вимагають реєстрації, повинні передбачити засоби правового захисту особи, яка має ...
I͡U. M. Kapit͡sa, ‎T︠S︡entr intelektualʹnoï vlasnosti ta peredachi tekhnolohiĭ NAN Ukraïny, 2006
8
Виховання без нервування: Як упоратися з упертюхами, ...
Не найкращимиє йзаохочення «порушенням правил», коли дитині за виконання певних умов дозволяється робитите, щозазвичай заборонено — пізнішелягти спати, з'їсти надміру солодкого або довгограти укомп'ютерні ігри.
ГОРБУНОВА Вікторія, 2014
9
Statuty Velykoho kni͡azivstva Lytovsʹkoho: Statut Velykoho ...
... вірогідні докази у кримінальних і цивільних справах) дождати ся діждатися дозволенье дозвіл дозволяти дозволяти дойденье досягнення (повноліття) дойлида тесляр дойскивати ся докопуватися дойти дійти, отримати, досягти ...
Lithuania, ‎Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, ‎Petro Muzychenko, 2002
10
Військово-історичні праці, спомини - Сторінка 137
Начальникові Г.А.Д. надається право з докладу 1-у Генквар- тові: організовувати та призначати дозорчі та контрольні пункти і вербувати агентів всіх категорій, дозволяти начальникам відділів 2 та 3 розрядів организовувати ...
Всеволод Петрів, ‎Володимир Сергійчук, ‎Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the United States, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ДОЗВОЛЯТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин дозволяти в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Небезпечна Росія: Захід нарешті прокинувся?
«Єдиний підхід до такої особи – бути достатньо міцним і не дозволяти їй переступати через себе, – каже вона. – Він завжди знайде причину для агресії, ... «Радіо Свобода, Окт 15»
2
Алкоголь з антибіотиками: міфи і факти
Солдатам, які видужували, дозволяти пити пиво, але, на жаль, це збільшувало обсяг їхньої сечі, що ускладнювало переробку пеніциліну і, як розповідає ... «BBC Ukrainian, Окт 15»
3
Зорян Шкіряк: Закон про зброю не на часі
Радника Арсена Авакова щиро зізнався, що на його думку дозволяти всім охочим носити вогнепальну зброю – зарано. Утім, сам Зорян Шкіряк ходить з ... «Hromadske.tv, Сен 15»
4
Православна церква Болгарії закликала уряд не пускати в країну …
"Ми вважаємо, що наш уряд в жодному разі не повинен дозволяти більшій кількості біженців прибувати в нашу країну", - йдеться в заяві болгарської ... «Європейська правда, Сен 15»
5
Якщо ООН терпить Чуркіна, то Львів собі такого не може …
Середа, 9 вересня 2015, 16:14. Прес-реліз. Якщо ООН терпить Чуркіна, то Львів собі такого не може дозволяти, – Васюник про націоналізацію ЛАЗу ... «Варіанти, Сен 15»
6
Порошенко прокоментував ситуацію із водієм київської …
... у таких ситуаціях ніхто не має права залишатися байдужим. "Ми не повинні дозволяти паплюжити тих, хто захищає нашу країну!" - додав Порошенко. «Телевизионная служба новостей 1+1, Сен 15»
7
Порошенка обурила ситуація з водієм маршрутки, який вигнав …
Ми не повинні дозволяти паплюжити тих, хто захищає нашу країну!" - написав Петро Порошенко. Нагадаємо, сьогодні, 8 вересня, у столиці водій ... «espreso.tv, Сен 15»
8
Камбербетч оголосив війну смартфонам - культогляд
... звернувся до своїх численних шанувальників із проханням не знімати театральні вистави на мобільні телефони та не дозволяти іншим цього робити, ... «BBC Ukrainian, Авг 15»
9
Знімати недоторканність з суддів і дозволяти їхній арешт має …
Київ – Окрім змін до Конституції в частині децентралізації, створена Петром Порошенком Конституційна комісія працює над змінами до Основного ... «Радіо Свобода, Июл 15»
10
Рятівники скверу Святого Юра у Львові закликають небайдужих …
На це треба оперативно реагувати і не дозволяти їм це робити». Активісти громадської ініціативи «Врятуй сквер Святого Юра» повідомили сьогодні, ... «Щоденний Львів, Июн 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Дозволяти [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/dozvolyaty>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU