Скачать приложение
educalingo
драпцювати

Значение слова "драпцювати" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ДРАПЦЮВАТИ

[draptsyuvaty]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ДРАПЦЮВАТИ

Значение слова драпцювати в словаре украинский языка

драпцюваты, юю, юеш, недок., диал. Бежать, бежать. Гривко так жалобно начал вить под домашними окнами, Волк изо всех сил должен драпцюваты в лес (фр., IV, 1950, 88).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ДРАПЦЮВАТИ

акумулювати · анулювати · апелювати · аптекарювати · артикулювати · асимілювати · асоціювати · базарювати · балювати · благоустроювати · блазнювати · блювати · бондарювати · броварювати · бронювати · бугаювати · вальцювати · варіювати · ввалювати · вволювати

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ДРАПЦЮВАТИ

драпірувати · драпіруватися · драпак · драпати · драпатий · драпач · драпачка · драперія · драпкати · драпкатися · драпнути · драповий · драпонути · драпрі · драпування · драпувати · драпуватися · драпустан · драпцем · дратівливість

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ДРАПЦЮВАТИ

вглиблювати · вдавлювати · вентилювати · виблювати · виборювати · вибубнювати · вибуравлювати · вибурювати · вибілювати · вивалювати · виваплювати · виварювати · вивільнювати · вивітрювати · вивіювати · вив’ялювати · вигемблювати · вигноювати · виговорювати · виголювати

Синонимы и антонимы слова драпцювати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «драпцювати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ДРАПЦЮВАТИ

Посмотрите перевод слова драпцювати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова драпцювати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «драпцювати» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

draptsyuvaty
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

draptsyuvaty
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

draptsyuvaty
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

draptsyuvaty
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

draptsyuvaty
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

драпцюваты
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

draptsyuvaty
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

draptsyuvaty
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

draptsyuvaty
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

draptsyuvaty
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

draptsyuvaty
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

draptsyuvaty
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

draptsyuvaty
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

draptsyuvaty
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

draptsyuvaty
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

draptsyuvaty
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

draptsyuvaty
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

draptsyuvaty
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

draptsyuvaty
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

draptsyuvaty
50 миллионов дикторов
uk

украинский

драпцювати
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

draptsyuvaty
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

draptsyuvaty
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

draptsyuvaty
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

draptsyuvaty
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

draptsyuvaty
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова драпцювати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ДРАПЦЮВАТИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова драпцювати
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «драпцювати».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове драпцювати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ДРАПЦЮВАТИ»

Поиск случаев использования слова драпцювати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову драпцювати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Коли ще звірі говорили: - Сторінка 78
Ще Вовк і голови не встиг просунути в шпарку, а вже Свиня з поросятами наробила в хліві такого репету, а Гривко так жалібно почав вити під хатніми вікнами, що Вовк чимдуж мусив драпцювати до лісу. Знов минуло кілька день.
Іван Франко, 2014
2
Profesor z︠H︡upansʹkyĭ: roman, opovidanni︠a︡ - Сторінка 378
Виходить, фашист вискочив через інший хід, чнмдуж драпцює. - Брешеш, не втечеш! - Глухо вибухнула граната в бліндажі. Але то вже був даремний вибух, без всякої користі, і Сандуляку стало шкода зіпсованої гранати, яка ще, ...
Dmytro Derech, 1984
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Дз, ЛЧерк, [драпачитись) «ставати пухким, рихл1ти» ЛексПол, [драпцювати] «Т1- кати» Ж, [драпанйтися] «вшпзати на щось» Ж, драп (виг.), [драпа) «альсько- господарське знаряддя для загладжу- вання р1лл1» Мо, Дз, [драпак] ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985
4
Білий морок: роман - Сторінка 8
Що, коли й звідти доведеться драпцювати, як од Тамари Рогозинської?.. З якимось недобрим передчуттям неквапом сунув, зрідка озираючись, попід огрядними, туго налитими молодою, буйною силою осокорами, що, ...
Іван Головченко, ‎Олекса Мусієнко, 1970
5
Ukraïnsʹka leksykolohii︠a︡: semantyko-stylistychna ... - Сторінка 87
... чого ж ти так витрщив на мене очі — чого глипаеш, мов тдрьзаний баран? (I. Франко). Драпцю- вати — синонлм до «ут1кати», «бігти», бо означае поквап- ливий б1г при втечг. Вовк чимдуж мусив драпцювати до лку (I. Франко).
V. S. Vashchenko, 1979
6
Biblioteka ukraïnoznavstva - Том 3 - Сторінка 289
... звукові й слухові враження (майоріти,, сокорити, гаморити); наросток -цюва в дієсловах із значенням рухів пересмикування, переважно танцювальних (гопцювати, дрібцювати, тупцювати; лупцювати, драпцювати) ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Shevchenko Scientific Society (U.S.), 1951
7
Narys suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy - Сторінка 289
... переважно танцювальних (гопцювати, дрібцювати, тупцювати; лупцювати, драпцювати); наросток -уля в дієсловах із значенням кривих рухів (дибуляти, також котуляти, кривуляти); наросток -ели- зв'язаний з кружляльним рухом ...
George Y. Shevelov, 1951
8
Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...
Проте наближатися до заповітної оселі після вранішньої пригоди ніяк не наважувався. А що, як там засідка? Що, коли й звідти доведеться драпцювати, як од Тамари Рогозинської?.. З якимось педобрим передчуттям неквапом сунув, ...
Ivan Holovchenko, ‎Oleksa Musii͡enko, 1981
9
Koly shche z'viri hovoryly: kazky dlíà dityĭ - Сторінка 66
... вже Свиня з поросятами наробила в хліві такого репету, а Гривко так жалібно почав вити під хатними вікнами, що Вовк чим дуж мусів драпцювати до ліса. Знов минуло кілька день. Гривко не виходив під дуба на розмову з Вовком, ...
Ivan Franko, 1903
10
Skarboslov: - Сторінка 292
Удирать — драпцювати, уривати. Удирать без оглядки — куди видно втжати. Удлинить - подовжити, подов- шити. Удлиниться — подовшати. Удлинять — довжити, удовжу- вати. Удлиняться — довшати. Удобно — ручно, рушно ...
Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Драпцювати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/draptsyuvaty>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU