Скачать приложение
educalingo
думний

Значение слова "думний" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ДУМНИЙ

[dumnyy̆]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ДУМНИЙ

Значение слова думний в словаре украинский языка

думный, а Е.1. разм. Погруженный в мысли; задумчивый, задумчивый. А Настя мне как-то и говорит: - Так вот чего мама такая Думская ходила! .. (Вовчок, и, 1955, 262) Бархатцами разукрашенный [на фото], в полотенце убран, а сам думный и печальный ... (Вас., Выбор., 1954, 13); // Какой выражает погруженность в мысли. Старый сказал: - недоумы! Загубили божий рай! .. И думнее Лоб похмарило ... (Шевч., II, 1953, 26); Парень молчит. Лицо его становится такое думный, гордое, хорошее (Вас., II, 1959, 55) .2. редко. То же, что надменный. - Чего же ты такая Думская? чего погорджаеш Попович? (Свидня., Люборацкие, 1955, 87) .3. ист. Прил. к дума 3. Когда созвали вещие колокола На думный совет казаков, - Любви и дружбы мак красный В Переяславе зацвел (Рыльский, Поэмы, 1957, 401) // Кипа. к боярской думы. Бояре, стольники, думные дьяки и всякие другие царедворцы - не раз и не два заглядывали из-за тяжелых дверей, но царь им раздраженно кивал, чтобы не вступали (Ильчиш., Казацкий. Рода .., 1958, 562).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ДУМНИЙ

акваріумний · бездумний · безрозумний · безсумний · безумний · безшумний · бистроумний · бітумний · вакуумний · великорозумний · високодумний · вільнодумний · глибокодумний · зарозумний · заумний · легкодумний · нерозумний · однодумний · односумний · парфумний

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ДУМНИЙ

дум · дума · думання · думати · думатися · думаючий · думець · думка · думкування · думливий · думливо · думно · думонька · думпкар · думський · дунаєнько · дунай · дунгани · дундук · дунути

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ДУМНИЙ

автономний · аеродромний · альбомний · амальгамний · анонімний · атомний · багатотомний · пресумний · протичумний · розумний · самумний · своєумний · слабоумний · сумний · туподумний · тупоумний · умний · форвакуумний · чумний · шумний

Синонимы и антонимы слова думний в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «думний» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ДУМНИЙ

Посмотрите перевод слова думний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова думний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «думний» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

dumnyi
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

dumnyi
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

dumnyi
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

dumnyi
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

dumnyi
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

думный
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

dumnyi
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

dumnyi
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

dumnyi
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

dumnyi
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

dumnyi
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

dumnyi
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

dumnyi
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

dumnyi
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

dumnyi
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

dumnyi
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

dumnyi
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

dumnyi
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

dumnyi
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

dumnyi
50 миллионов дикторов
uk

украинский

думний
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

dumnyi
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

dumnyi
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

dumnyi
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

dumnyi
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

dumnyi
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова думний

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ДУМНИЙ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова думний
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «думний».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове думний

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ДУМНИЙ»

Поиск случаев использования слова думний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову думний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Tvory: Perei︠a︡slavsʹka Rada, roman - Сторінка 497
Цар Олексій Михайлович, ще перебуваючи в Москві у Кремлі, повелів думному дякові Посольського приказу Алмазу Іванову бути при його особі в час походу невідлучно. Ближні бояри Милославський, Морозов, Троєкуров носами ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1964
2
Perei︠a︡slavsʹka rada: roman v 2 tomakh - Том 2 - Сторінка 355
Пощо дякові, нехай і думному, при царській особі бути? Сміх і горе! Сказано — борода росте, а розум ще юнацький. Он як сивизна вплететься в скроні, висріблить бороду, тоді не про думних дяків, скрибів запопадливих, клопіт ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1988
3
Tvory v p'i͡aty tomakh: Perei͡aslavsʹka rada - Сторінка 488
12 Цар Олексій Михайлович, ще перебуваючи в Москві у Кремлі, повелів думному дякові Посольського приказу Алмазу Іванову бути при його особі в час походу невідлучно. Ближні бояри Милославський, Морозов, Троєкуров носами ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1981
4
Історія запорізьких козаків у трьох томах: - Том 3 - Сторінка 222
Травня 21 дня 1705 року думний дяк Омелян 1гнатович Українцев з урочища Мишурин Ріг сповістив кошового отамана Костянтина Гордієнка про те, що найсвітліший і найдержавніший государ Петро Олексійович, бажаючи ...
Dmytro Ivanovych I͡A͡vornyt͡s͡ʹkyĭ, 1992
5
Останній чин великого Гетьмана - Сторінка 333
Дворянин думний - думний чин у Московському царстві ХУІ-ХУІІ століть вищий за чин Дяка думного та нижчий за чин Окольничого. Дяк - придворний чин у Московському царстві ХУІ-ХУІІ століть середній між чинами Піддячого та ...
Сергій Коваленко, 2010
6
Denʹ dli︠a︡ tebe: povistʹ - Сторінка 117
povistʹ Stepan Kuziv. — Тік аж гуде! До комори зерно рікою пливе. Воістину — золоте зерно! Сіяти буде чим і хліба на столі буде! Оце поспішаю до комори. Дай, думаю, на малого подивлюся — як там наш Іванко Думний?.
Stepan Kuziv, 1986
7
Гетьмановане Івана Виговского і Юрія Хмельницького - Сторінка 67
Та ще ось що, якь листь мбй гетьманьскій прийде до царя, то приймае его посольскій думний дякь Ал- мазь Ивановь, а цареви показуе не оригінали, а копіи; самь думний дякь Алмазь Ивановь не зичливий ні мені, ні вбйску ...
Николай Иванович Костомаров, 1891
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 456
Ном. No 2981. Слова твой прекрасній, превражая думка. Мет. 107. Думний, а, е. 1) Задумчивый, мыслящій. Г думнее чоло похмарніло. Певч. (1883) 127. 2) Гордый. Чого ж ти така думна? Чого ти погорджаеш поповичами? Св. Л. 124.
Borys Hrinchenko, 1907
9
Історія України: Посібник - Сторінка 371
Обов'язки їм визначив у Думному приказі і підписав сам Думний Дяк Алмазов, а полягали вони в тому, щоб переглянути й переписати все майно мешканців до останньої животини і всякого дріб'язку і обкласти все теє податками.
Олександр Палій, 2015
10
Litopys - Том 2 - Сторінка 325
33 А для цілковитішої, достатнішої й обгрунтованішої постановленої надійності, що все вчинене, договорене, постановлене і здійснене поміж нами, їхньої царської величності ближніми боярами й думними людьми, та між великим ...
Samiĭlo Velychko, ‎V. O. Shevchuk, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1991

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ДУМНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин думний в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
«КОБЗАРСТВО КРИМУ І КУБАНІ»
Викликає посилений інтерес стаття «Думний епос у Кубанському краї». У ній виділено розділи з прізвищами тих бандуристів, в репертуарі яких звучали ... «Кримська Свiтлиця, Июл 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Думний [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/dumnyy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU