Скачать приложение
educalingo
двояк

Значение слова "двояк" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ДВОЯК

[dvoyak]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ДВОЯК

двоякое

Двоякое - польское название монеты в 2 деньги. Чеканка двоякая массой 1,80 г началось короля Сигизмунда II Августа. Особенно значительное количество двоякое чеканился за господство короля Речи Посполитой Яна ИИ Казимира в 1650-1654 годах. В Польской Республике чеканился в 1923-1939 годах из бронзы, в ПНР в 1949 году - из алюминия.

Значение слова двояк в словаре украинский языка

двоякое м. Два гроша. Киев. и Волынь. г.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ДВОЯК

вояк · гнояк · свояк · стояк · трояк

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ДВОЯК

двохосьовий · двохсотий · двохсотлітній · двохсотліття · двохсотрічний · двохсотріччя · двохукісний · двоцифровий · двочлен · двочленний · двошаровий · двошлюбність · двощогловий · двоюрідна сестра · двоюрідний · двоюрідний брат · двоякий · двояко · двоякодихаючі · двоян

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ДВОЯК

абияк · авряк · австрияк · андріяк · аніяк · афиняк · баняк · барв’як · бережняк · березняк · берестняк · бидляк · бистряк · бияк · бодляк · бодяк · бозна-як · бідняк · біляк · біяк

Синонимы и антонимы слова двояк в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «двояк» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ДВОЯК

Посмотрите перевод слова двояк на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова двояк с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «двояк» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

双重
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

dual
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

dual
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

दोहरी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

مزدوج
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

двоякое
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

dual
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

দ্বৈত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

double
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

dual
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Dual
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

デュアル
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

이중의
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

dual
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

hai
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

இரண்டு வழிகளில்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

दुहेरी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

ikili
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

doppio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

podwójny
50 миллионов дикторов
uk

украинский

двояк
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

dual
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

διπλός
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

dubbele
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

dubbel
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

dual
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова двояк

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ДВОЯК»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова двояк
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «двояк».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове двояк

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ДВОЯК»

Поиск случаев использования слова двояк в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову двояк, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Словарь русских народных говоров: Гона-депеть: - Сторінка 304
Деревянный брус шириной и толщиной в пятнадцать дюймов. Якут., 1900. Бачинский, 1895 [без указ. места]. 5. Монета достоинством в 2 копейки. Плати двояк и бери. Пек., Смол. Смол., Копаневич. Ново-Ля- лин., Коптел. Свердл., ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Покаяние - Vol. 5: - Сторінка 498
ДВОЯК НИКОЛАЙ МАРТЫНОВИЧ, 1888 г.р., пол., м.р.: Викняны, Тлумачский р-н, Станиславская обл., м.п.: Братышев, Тлумачский р-н, Станиславская обл. М.с/п.: п.Кылтово, Железнодорожный р-н. С/с: жена -Двояк Екатерина ...
Коми республиканский общественный Фонд жертв политических репрессий "Покаяние"., ‎Г. В. Невский, 2002
3
Введение в теорию матриц - Сторінка 308
Двояко стохастической матрицей порядка М” называется квадратная матрица А, элементы которой удовлетворяют следующим условиям: а) а, 20, б) Xа, —1, 11—1, 2..., М. 1 в) XIа,,—1, 11—1, 2,..., М. Является ли произведение двух ...
Р. Беллман, 2014
4
Курс ботаники: - Сторінка 84
А. Тheliрteris Sv. Листъ по общему очертанію ланцетный, внезапнозаостряющійся, почти двояко-перистый, ибо сегменты глубоко перисто-раздѣльные, раздѣлы притупленные; сегменты далеко другъ отъ друга отодвинуты.
Бекетов Андрей Николаевич, 1862
5
Флора СССР - Том 3 - Сторінка 297
Мшч. яйцевидно-ланцетные или ланцетные, трехгранныя Чреже неопределенно двояко-выпуклые) на хорошо выраженной ножко до О,6—1 мм. дл., подконец б. м. вниз отогнутые, безжилок, e вытянутым, гладким, б. м.
В.Л. Комаров, 2013
6
Slovar' Akademii Rossijskoj: G - Z - Том 2
Ота сего проистекаета люлкая выгода, люлкій предв. 2) Обоюдный, сумнишельный, двояко понимаемый. Дволкой смысла. 24, слова лежатъ полка. Двалкое знаменованіе. 5.) Вb граммашикѣ значиmb: на два вида раздѣляющійся.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1790
7
Praslov'i︠a︡nsʹka akt︠s︡entolohii︠a︡ - Сторінка 47
називаємо двояко інтонованою. Довгі голосні, на яких відбувався спад тону (другий компонент двоскладової висхідно-спадної інтонації), скоротилися в усіх випадках, за винятком двояко наголошених і двояко інтонованих ...
Vitaliĭ Hryhoriĭovych Skli︠a︡renko, 1998
8
Предсказание будущего: Рассказы. Повести. Роман - Сторінка 268
Все бесчисленные характеристики каждой вещи, и те, что со знаком «плюс», и те, что со знаком «минус», в конце концов сходятся на баланс, который «двояко» и называется. В том смысле двояко, что люди и не святые и не ...
Вячеслав А. Пьецух, 1989
9
Словник української мови XVI - першої половини XVII ст..: Г-Д
(зб1льшений удвое) подвишни, подвоений: намесникъ его м(л) свинюски(и)... перенемши мене, и по(д)воды... на доброволно(и) дорозе... вытегали на мене мо(ц)ю кгвалтомь двоякое мыто (Володи- мир, 1592 ТУ 221); а ежели ты(и) ...
Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡akevycha, 2000
10
Деревья и кустарники СССР - Сторінка 274
Т. длиннопочечная—Б. 1оп335ешшйв Махйш. — Л. с обеих сторон опушенные, надрезаннс-двояко- или троякопильчатые; пб не ребристые . . '. 41. Т. Ростгорна —5. Новейший Ргтъи. 44. Пб тупо- до остроребристых, почти голые; ...
С.Я. Соколов, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ДВОЯК»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин двояк в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Комментарии к статье
Re: Над Сирией – наши! Плохо бомбят! Отклонение от точек прицеливания велико очень. Ежели по-нашему, по-артиллерийски - двояк железный. «Советская Россия, Окт 15»
2
За крісло мера в Івано-Франківську змагатимуться 11 кандидатів …
... Віктор Анушкевичус (Українська народна партія), Ірина Кулинич ("Самопоміч"), Михайло Вінтоняк (самовисуванець), Ігор Двояк (Радикальна партія), ... «Pravda.if.ua, Окт 15»
3
Вже дев'ять кандидатів хочуть позмагатися за крісло очільника …
... Руслан Марцінків, Ярослав Свелеба та Любомир Слободян. Чекають на реєстрацію Віктор Анушкевичус, Ірина Кулинич, Віктор Вінтоняк та Ігор Двояк, ... «Pravda.if.ua, Сен 15»
4
На Прикарпатті відзначили річницю бою УПА у Братовому лісі …
Участь у заході взяли заступник голови районної державної адміністрації Василь Овчарчин, заступник голови районної ради Василь Двояк, ветерани ... «Вікна online, Сен 15»
5
Німецька консалтингова компанія відвідала Тлумаччину
Днями голова райдержадміністрації Володимир Габурак, заступник голови районної ради Василь Двояк та міський голова м.Тлумач Володимир ... «Стик, Сен 15»
6
Как смягчают закон для уголовников?
В этом случае лишение свободы способно стать отличным стимулом для дальнейшего соблюдения закона. Но, опять же, вопрос двояк… Вероятно, что ... «http://politrussia.com/, Авг 15»
7
Чатэм-хаус прогнозирует дальнейшее ухудшение отношений …
Все эти факторы грозят не только стабильности России, но и угрожают безопасности в Европе. Российский вызов двояк - он брошен Западу и самой ... «Биржевой лидер, Июн 15»
8
Названы 7 худших автомобилей 2014 года (фото)
Поговаривают, что следующий Punto лишится имени и непонятным пока образом присоединится к семейству 500-х. Ну, посмотрим. А пока — "двояк". 4. «СЕГОДНЯ, Янв 15»
9
Митрополит Волоколамский Иларион: Христос придает …
Духовный смысл, безусловно, двояк: во-первых это приход Иисуса Христа на землю, как Богомладенца, Спасителя мира; во-вторых это и Его второе ... «Официальный портал Московской Патриархии, Дек 14»
10
Не ходи на урок, не ешь пирожок!
Евгений Михайлов, водитель, Ленинск-Кузнецкий: — В качестве протеста на несправедливый «двояк» я прибил гвоздями журнал к учительскому столу. «Областная массовая газета Кузбасс, Дек 14»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Двояк [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/dvoyak>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU