Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "гірший" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ГІРШИЙ

гірший  [hirshyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ГІРШИЙ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «гірший» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова гірший в словаре украинский языка

хуже, а, е. Высш. ст. к плохой. - У нас все лучше, - запротестовала Юлька. - Нет у нас худших. На то и ударный отряд! (Донец., 1, 1956, 85); // в знач. им. И ад мучений, и крови море, которого, может, не найду, и яростно в мире горе Я видел, - худшего не жду (Граб. И, 1959, 80). гірший, а, е. Вищ. ст. до пога́ний. — У нас усі кращі,запротестувала Юлька.Немає в нас гірших. На те й ударний загін! (Донч., 1, 1956, 85); // у знач. ім. І пекло мук, І крові море, Якого, може, не знайду, І найлютіше в світі горе Я бачив,гіршого не жду (Граб., І, 1959, 80).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «гірший» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ГІРШИЙ


найгірший
nay̆hirshyy̆
найперший
nay̆pershyy̆
найстарший
nay̆starshyy̆
незгірший
nez·hirshyy̆
перший
pershyy̆
старший
starshyy̆
ширший
array(shyrshyy̆)
щонайгірший
array(shchonay̆hirshyy̆)
щонайперший
array(shchonay̆pershyy̆)
щонайстарший
array(shchonay̆starshyy̆)
якнайгірший
array(yaknay̆hirshyy̆)
якнайширший
array(yaknay̆shyrshyy̆)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ГІРШИЙ

гірочка
гірочок
гірошник
гірстка
гірський
гірчійший
гірчак
гірчати
гірчек
гірчити
гірчиця
гірчичний
гірчичник
гірчичниця
гірчишник
гірш
гіршання
гіршати
гірше
гірштикатися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ГІРШИЙ

багатший
бувший
більший
гладший
глибший
горійший
гірчійший
дальший
дешевший
довгоший
довший
инакший
инший
конюший
кращіший
кріпший
легший
ліпший
інакший
інший

Синонимы и антонимы слова гірший в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «гірший» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ГІРШИЙ

Посмотрите перевод слова гірший на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова гірший с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «гірший» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

更坏
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

peor
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

worse
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

बदतर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

أسوأ
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

хуже
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

pior
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

খারাপ
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

pire
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

lebih teruk
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

schlechter
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

もっと悪いです
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

악화되는
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

Samsaya awon
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

tệ hơn
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

மோசமாக
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

वाईट
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

kötü
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

peggio
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

gorzej
50 миллионов дикторов

украинский

гірший
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

mai rău
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

χειρότερος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

erger
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

sämre
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

verre
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова гірший

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ГІРШИЙ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «гірший» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове гірший

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ГІРШИЙ»

Поиск случаев использования слова гірший в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову гірший, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... (сильно) спрацьований | wo:n'aot lwo:rn'-| worn-through див. worn-out lwo:n'0ru: lwo:rn-| worsе гірший (than — за, ніж) | гірше П to get [become] — гіршати/погіршати; far — набагато гірший | набагато гірше; none the - не гірший | 1351 ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Митькозавр із Юрківки
Чим ти гірший? Мекатимеш потрошку, здалеку й не видно, хто Це. Може, в оно вилізе з озера, щоб роздивитись. Га? І якраз у яму втрапить. А ми вже вириємо, постараємось. _ Та ти, мабуть, сказився, _ обуривсь я, доп,явши, Що ...
Ярослав Стельмах, 2013
3
Постколоніальний синдром: Спостереження
Почетверте, це «некомпатебільність» культур, їхня принципова якісна несумісність: Шекспір не кращий і не гірший від японського театру «Кабукі», гопак не кращий і не гірший від африканських ритуальних танців, а Шевченко не ...
Микола Рябчук, 2011
4
Krov kaz︠h︡ana - Сторінка 80
Чим він гірший за тих засраних дітей, які день і ніч верещать, як недорізані підсвинки, і вицмулюють твої груди, перетворюючи їх на вуха спанієля? Несподівано мене огорнула ніжність. Я уявила малесеньке, ще шуте, безпорадне ...
Vasylʹ Shkli︠a︡r, 2003
5
Visnyk: Serii︠a︡ suspilʹnykh nauk - Том 2 - Сторінка 96
Розвиваючи цю думку, В. І. Ленін на початку XX ст. в пра «Аграрне питання і «критики Маркса» вказував: «Обмеженість зем еєдє до того, що ціну хліба визначають умови виробництва не на сере ньої якості землі, а на гіршій ...
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1968
6
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 172
ГІРКУ: випити гірку див. випити; гірш за ~ редьку див. гірш. ГІРЧИЦЕЮ: пахне гірчицею див. пахне. ГІРЧИЦІ: гірш гіркої гірчиці див. гірш. ГІРШ: гірш (гірше) гіркої редьки (за гірку редьку, гіркої гірчиці, печеної редьки, перцю, полину і т.
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
7
Kameni︠a︡r na st︠s︡eni: repertuarnyĭ zbirnyk - Сторінка 105
Гірш (сміеться). Е, дівчину! Що дівчина! Дівчині одна дорога! Він би мені сказав, що найняв її до служби, дівчина підтвердила б, і який же я маю спосіб доказати йому, що це неправда? Тепер інша справа! Ми маемо в руках свідчення, ...
I︠A︡. P. Serbin, 1966
8
Hermenevtyka i problemy literaturoznavchoï ... - Сторінка 76
«Суб'єкт культури» - це не що інше, як її «культурний здобуток» і вони обидва, за визначенням Гірша, є зумисними реконструктами з матриці умовності та процесу, який знаходиться на іншому боці людського знання» [17, 266].
Roman Teodorovych Hrom'i︠a︡k, ‎Ternopilʹsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. Volodymyra Hnati︠u︡ka, 2006
9
Zemel'na renta v Bolgarii v perekhidnyĭ period vid ... - Сторінка 140
При даному рівні розвитку продуктивних сил, при недостатньому розвитку хімічної промисловості, яка виробляє мінеральні добрива, ще немає можливості підвищити економічну родючість грунту на відносно гірших землях і ...
Vasyl' Serhiǐovych Petrov, 1966
10
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 286
2) Горькій грибъ. Угор. 3)--польова Раст. Sisуmbrium Sорhia. L. ЗЮ30. П. 136. Гірчичний, а, е. Горчичный. Гірчишник, ка, м. Горчичникъ. гірчійший, гірчіший, а, е. Сравн. степ. отъ гіркий. Гірш, нар.—Гірше. гіршати, шаю, еп, г. и.
Borys Hrinchenko, 1907

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ГІРШИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин гірший в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Як зробити життя набагато кращим
Але замість задоволення, вдячності, в дописах, розмовах – зрада, все пропало, Президент такий-сякий, уряд ще гірший, яке там краще, кожного дня все ... «інтернет-портал "Четверта влада", Окт 15»
2
Головний "арбітр" України насварив клуби УПЛ за критику …
Чим український рефері гірший інших? Читайте також: Тренер "Дніпра" Маркевич залишився незадоволений суддівством у битві з "Металістом". «Новини від ТСН, Сен 15»
3
Захисник Шахтаря: Олімпік буде доводити, що нічим не гірший за …
В останніх трьох матчах Олімпіка, незважаючи на їх програш, я б не сказав, що донеччани виглядали гірше, ніж їх опоненти. Підопічні Романа Санжара ... «Корреспондент.net, Сен 15»
4
Корбан і Філатов реалізують в Дніпропетровську набагато гірший
Корбан і його молодший партнер Філатов реалізують під час виборчої кампанії в Дніпропетровську куди гірший сценарій погроз, провокацій, шантажу і ... «ICTV, Сен 15»
5
Бульба подорожчає
Бо, по-перше, вони перезапилюються і “зводяться”, а по-друге, гірше ... За даними Асоціації виробників картоплі (УАВК), урожай цього року значно гірший ... «Високий Замок, Сен 15»
6
Місцеві вибори: зауваження до закону і того, що лишилося поза …
Голоси експертів розділилися рівно навпіл щодо того, кращий чи гірший новий закон за попередній. Найбільше голосів набрав третій варіант відповіді ... «BBC Ukrainian, Сен 15»
7
Розвал коаліції гірший ніж невиконання мінських домовленостей …
Країнам Європейського союзу, українська парламентська коаліція і її якісна і злагоджена робота вкрай важлива, щоб допомагати стабілізувати ситуацію ... «Преса України, Сен 15»
8
Стан економіки Росії може бути гіршим, ніж про нього думають …
Економіка Росії страждає віж повномасштабної рецесії і, на думку аналітиків, її стан, можливо, навіть гірший, ніж про неї думають сторонні спостерігачі. «Дзеркало Тижня, Авг 15»
9
Майкл Щур розповів, чим Рівненський полігон гірший, ніж "Десна"
Майкл Щур розповів, чим Рівненський полігон гірший, ніж "Десна". Майкл Щур розповів, чим Рівненський полігон гірший, ніж "Десна" Дане зображення не ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Авг 15»
10
Майя Плісецька: Комунізм гірший від фашизму
Майя Плісецька: Комунізм гірший від фашизму. Майя Плісецька / artnews.in.ua. Вчора ввечері, 2 травня, по мережі стало поширюватися досить цікаве ... «Телеканал новин 24, Май 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Гірший [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/hirshyy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на