Значение слова "щонайперший" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЩОНАЙПЕРШИЙ

щонайперший  [shchonay̆pershyy̆]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЩОНАЙПЕРШИЙ

Значение слова щонайперший в словаре украинский языка

первейший, а, е. усил. Самый, один из первых. Он первейший решился глаза к небу поднять (Зеров, Выбор., 1966, 125).

щонайперший, а, е. підсил. Найперший, один з перших. Він щонайперший наважився очі до неба підняти (Зеров, Вибр., 1966, 125).

ПЕРЕВОД СЛОВА ЩОНАЙПЕРШИЙ

Посмотрите перевод слова щонайперший на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова щонайперший с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «щонайперший» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 最先
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: La primera
• Переводчик с украинский языка на английский язык: The very first
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: बहुत पहले
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: أول جدا
• Переводчик с украинский языка на русский язык: первейший
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: a primeira
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: প্রথম
• Переводчик с украинский языка на французский язык: la première
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: Yang pertama
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: das allererste
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 本当に最初の
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 첫
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Banget pisanan
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: việc đầu tiên
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: முதல்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: अतिशय प्रथम
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: ilk
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: La prima
• Переводчик с украинский языка на польский язык: pierwszy
• украинский: щонайперший
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: foarte primul
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: η πρώτη
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: die heel eerste
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: den allra första
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: den aller første

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЩОНАЙПЕРШИЙ»

Поиск случаев использования слова щонайперший в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову щонайперший, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Робінзон Крузо

... корисних речей, наприклад, канати й вітрила, тож я постановив здійснити щеодну вилазку на корабель.Яжбобув певен, щонайперший шторм уже точно його розтрощить, тому вирішив відкласти всі нагальні справи й добути з.

Данієль Дефо, 2015

Poetychnyĭ svit Maksyma Rylʹsʹkoho: (1910-1941) - Сторінка 86

злегка варшвав рядки римського класика, написанi понад тисячу pокiв тому: Блажен, хто оддалш од гомшких турбот, Як людський щонайперший рщ, На батыивсыйм лану лишився ратаем...1 Але справа не в збíjkhосtí вислову.

Leonid Novychenko, 1980

Derz︠h︡avno-t︠s︡erkovni vidnosyny v Ukraïni u konteksti ...

Тобто вона "вкорінена в серцевині людської екзистенції, постає як її щонайперший модус"5. Свобода - явище поліструктурне. Скажімо, за сферою суспільного вияву свобода постає як економічна, політична, духовна, моральна, ...

Viktor Dmitrievich Bondarenko, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. M.P. Drahomanova. Kafedra kulʹturolohiï, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody. Viddilenni︠a︡ relihii︠e︡znavstva, 2004

Voskresai︠u︡tʹ lysh tam, de i︠e︡ mohyly: politychna ... - Сторінка 83

Mykhaĭlo Kosiv, 2006

Poeziï - Сторінка 11

«у, що Тшать людину сво!ми дарами й природнимн радощами. Веа1из Шс ^и^ ргоси! пецоШя, або /ПО-укра!нськи: Блажен, хто оддалш вш гомшких турбот 1 ^* Як людський щонайперший р'щ. На батьмвсьюм лану лишився ратаем.

Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1946

Ideolohii͡a terenu: vybrani prat͡si drukovani na storinakh ...

Так відбувалося у збирачів, бо щонайпершою сферою харчування давніх людей були плоди рослин. Дерева ж з їстівними плодами, якими можливо наїстися, в більшості своїй ростуть понад водоймами, тому найдавніші Ното ...

Valeriĭ Vladimirovich Snezhko, ‎Mykola Marychevsʹkyĭ, 2004

Ukrainoznavstvo: pryrodna psykho-filosofska kontseptsiia : ...

Із щонайперших часів свого існування людина мігрувала. Відбувалося це як при збиранні грибів чи ягід в лісі — гурт людей (обов'язково гурт, бо поодиноко ані Ното sapiens, ані габіліси не існували) вишукує для себе поживу, ...

Valeriĭ Vladimirovich Snezhko, 2010

Облога Буші:

спитав сотник, занудившись чеканням. — Уже на шляху готуються, дурні, — відповів Шрам із бійниці. —Ти, батьку, дозволь мені першому привітати їх гостинцем. — Та тобі, Шраме, завсігди щонайперша шана у бога, —

Михайло Старицький, 2015

Vybrane - Сторінка 162

I бистре метання їх можем збагнути, Хоч щонайперших будителів руху вхопить неспроможні. Нині в коротких словах ти довідатись, Меммію, маеш, Руху якого матерії первісним надано тільцям. Скоро Аврора на землю пролле ...

Mykola Zerov, 1966

Tvorchistʹ i︠a︡k sposib zdiĭsnenni︠a︡ humanizmu - Сторінка 158

Від щонайперших, украй обережних і, що найпідліше, - ряжених у білу одіж «гуманізму», «загальнолюдських цінностей», «оновлення соціалізму» тощо зусиль і до - блуду на крові в центрі Москви; до розвішаних на яблунях Бендер ...

Boris Vladimirovich Novikov, 2005