Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "гравіювати" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ГРАВІЮВАТИ

гравіювати  [hraviyuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ГРАВІЮВАТИ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «гравіювати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова гравіювати в словаре украинский языка

гравировать, юю, юеш, недок., перех и без приложения. То же, что гравировать. Несмотря на рисунок к гравюре «В Киеве», можно подумать, что он и был оригиналом, с которого Шевченко гравировал свой офорт (Мист., 2, 1955, 16). гравіювати, ю́ю, ю́єш, недок., перех і без додатка. Те саме, що гравірува́ти. Дивлячись на малюнок до гравюри «У Києві», можна подумати, що він і був оригіналом, з якого Шевченко гравіював свій офорт (Мист., 2, 1955, 16).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «гравіювати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ГРАВІЮВАТИ


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ГРАВІЮВАТИ

гравій
гравійний
гравілат
гравіметр
гравіметрія
гравіметрист
гравіметричний
гравірований
гравіровка
гравірувальний
гравірувальник
гравірувальниця
гравірування
гравірувати
гравіруватися
гравітаційний
гравітація
гравіювання
гравер
граверний

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ГРАВІЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Синонимы и антонимы слова гравіювати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «гравіювати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ГРАВІЮВАТИ

Посмотрите перевод слова гравіювати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова гравіювати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «гравіювати» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

严重
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

grave
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

grave
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

गंभीर
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

قبر
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

гравировать
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

grave
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

খোদাই করা
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

tombe
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

kubur
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Grab
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

kuburan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

phần mộ
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

கல்லறை
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

कोरीवकाम करणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

mezar
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

grave
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

grób
50 миллионов дикторов

украинский

гравіювати
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

mormânt
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

τάφος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

graf
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

grav
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

grav
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова гравіювати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ГРАВІЮВАТИ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «гравіювати» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове гравіювати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ГРАВІЮВАТИ»

Поиск случаев использования слова гравіювати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову гравіювати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
schiller, play of color п створювати гру кольорів to schillerize грабельний rake граблі rake гравій та похідні слова див ґравій та похідні слова гравітація та похідні слова див ґравітація та похідні слова гравіювати//вигравіювати див.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Ukraïnsʹka nova knyha - Сторінка 52
ли гравіювати на свинцевих або м дних пластинах І розмножу, вати Тх за принципом глибокого друку. . У 1725 році в Англії було винайдено новий спосіб гравіювання нот, який саосю якістю І досі залишасться иеперееер- ...
Wasyl Luciw, 1968
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 587
... [grelv] у (past graved, p. р. graved, graven, pres. р. graving) 1. гравіювати; витісувати; вирізувати, вирізьблювати; 2. зберігати, закарбовувати (в пам'яті); 3. мор. чистити і смолити підводну частину судна. grave-clothes [' grelvkldVDz] ...
Гороть Є. І., 2006
4
Muzeĭna sprava ta muzeĭna polityka v Ukraïni XX ... - Сторінка 201
Ріг, гравіювання. МУНДМ. Д-1417. Фото з архіву МУНДМ б) Микита Зубенко. Порохівниця. 1700 р., Запорізька Січ, Дядьківський курінь. Ріг лося, гравіювання. МУНДМ. Д-1416. Фото з архіву МУНДМ (с. 145) 32. а) Порохівниця. XVIII ст.
Mykhaĭlo R. Selivachov, ‎Muzeĭ ukraïns̈koho narodnoho dekoratyvnoho mystet͡stva (Kiev, Ukraine), 2004
5
Istorii︠a︡ knyhy: evoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ knyz︠h︡kovoï struktury
Близько 1510 р. у Римі почав гравіювати на мідних пластинах М. Рай- монді. Його графічні аркуші досить швидко набули величезної популярності. Він першим започаткував збагачення мідьоритів тоновими нюансами, що дало ...
Volodymyr Ovchinnikov, 2005
6
Dekoratyvno-prykladne mystet︠s︡tvo - Сторінка 269
МЕХП. 2. Бартка (фрагмент). Латунь, лиття, гравіювання. Івано-Франківська область, Косі в. 1950-ті роки МЕХП. 3. Порохівниця. Ріг, гравіювання. 1726 р. ДМУНДМ. 4. Люлька. Нейзільбер, гравіювання. Путила. Чернівецька область.
I︠E︡vhen Antonovych Antonovych, ‎R. V. Zakharchuk-Chuhaĭ, 1992
7
Sakralʹne mystet︠s︡tvo Volyni: naukovyĭ zbirnik : ... - Сторінка 147
Техніка і матеріали: дошка липова, левкас, темпера, гравіювання тла, золочення. Збереження: загальна забрудненість, значні втрати левкасу та фарбового шару, кракелюри. Опис: апостол зображений в повний зріст, в півоберта ...
Anatoliĭ Syli︠u︡k, 2002
8
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï kulʹtury: Ukraïnsʹka kultura druhoï ...
І хоч жоден з інших її представників не відзначався активністю основоположників, а окремі зверталися до гравіювання епізодично, вона зайняла домінуючі позиції в історії української гравюри. З майстрів цього кола найстаршим був ...
Boris Evgenʹevich Paton, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2003
9
Istorii͡a ukraïnsʹkoï kulʹtury: kn. 1. Ukraïnsʹka kulʹtura ...
Надзвичайно важливим щодо розуміння задуму художника є зауваження М. Прахова про те, що М. Врубель планував "золотити і гравіювати" в Києві. Говорячи про гравіювання, він мав на увазі, звичаино ж, нанесення візерунків, ...
Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2005
10
Z︠H︡yvi tradyt︠s︡iï: ukraïnsʹki radi︠a︡nsʹki khudoz︠h︡nyky ...
... вже в друці дошку під назвою «Серпневий полудень». На цій вже суціль чорній дошці, якою вона стає після друку і змивання скипидаром друкарської фарби, я ледве міг розібрати деякі риси самого гравіювання. Такі дошки я бачив ...
Leonid Volodymyrovych Vladych, ‎Iryna Mykhaĭlivna Bli︠u︡mina, 1985

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ГРАВІЮВАТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин гравіювати в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
В Дніпропетровську вшанували пам'ять загиблих рік тому під …
Знайшовся хлопець, який може гравіювати — демобілізований боєць 20-го окремого мотопіхотного батальйону з Нікополя", — розповів протоєрей ... «Українська правда, Авг 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Гравіювати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/hraviyuvaty>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на