Скачать приложение
educalingo
грянути

Значение слова "грянути" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ГРЯНУТИ

[hryanuty]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ГРЯНУТИ

Значение слова грянути в словаре украинский языка

грянуть, ну, Нэш, док.1. неперех. Внезапно, с большой силой зазвучать, загреметь. Грянул барабан, Как в стену горохом сип (фр., X, 1954, 350) И вот сразу над головами грянула маршевая (Мирный, III, 1954, 272) Затем песня грянула такая, что нельзя удержаться (дл., III, 1960, 460) * В ср. Пронеслась [слух], как гром грянул (Мирный, II, 1954, 88); // перех. С большой силой, очень громко сыграть, спеть что-нибудь. Оркестр звонко грянул туш (Ю. Янов., IV, 1959, 117) .2. неперех., перен. Внезапно возникнуть, неожиданно, с большой силой начаться. Не гадали Пидлужане, что их несчастье грянет; и Ревун не знал о бедствии, что шло на него тихо (Мак., Выбор., 1954, 426); Из-за океана грянула чума (Лит. Газ., 14 IX 1950, 1); Грянула революция (Донец., II, 1956, 76) .3. неперех., диал. ударить; удариться; упасть. - Отворит .. отворит! - закричала старая и с целым размахом грянула собой в двери (Фр., VIII, 1952, 199); Баба рванулася и головой грянула к столу. Кровь потекла (Стеф., И, 1949, 45).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ГРЯНУТИ

виглянути · викашлянути · вихрянути · встрянути · відкашлянути · відхлянути · в’янути · глянути · доглянути · зав’янути · заглянути · застрянути · захлянути · зв’янути · зов’янути · зів’янути · кашлянути · клянути · крянути · наглянути

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ГРЯНУТИ

грязько · грязьовий · грязюка · грязя · гряк · грякання · грякати · грякнути · грякнутися · гряна · гряний · гряниця · гряничитися · гряничка · гряничний · грянчастий · грянь · грясти · грястиця · гряхотіти

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ГРЯНУТИ

нагрянути · недоглянути · обглянути · оглянути · охлянути · охрянути · переглянути · переоглянути · пов’янути · поглянути · пом’янути · прив’янути · приглянути · придоглянути · припом’янути · проглянути · прянути · підглянути · розглянути · споглянути

Синонимы и антонимы слова грянути в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «грянути» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ГРЯНУТИ

Посмотрите перевод слова грянути на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова грянути с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «грянути» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

hryanuty
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

hryanuty
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

hryanuty
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

hryanuty
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

hryanuty
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

грянуть
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

hryanuty
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

hryanuty
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

hryanuty
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

hryanuty
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

hryanuty
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

hryanuty
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

hryanuty
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

hryanuty
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

hryanuty
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

hryanuty
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

hryanuty
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

hryanuty
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

hryanuty
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

hryanuty
50 миллионов дикторов
uk

украинский

грянути
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

hryanuty
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

hryanuty
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

hryanuty
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

hryanuty
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

hryanuty
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова грянути

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ГРЯНУТИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова грянути
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «грянути».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове грянути

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ГРЯНУТИ»

Поиск случаев использования слова грянути в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову грянути, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï movy: khrestomatii͡a͡ - Сторінка 167
Докази фонетичності переходу ет>'ат, що наводились у лінгвістичній літературі, як-от грянути, помянуть (пом'янути), абсолютно непереконливі. Щодо грянути немає надійних підстав його я('а) виводити 'з .&, а не з е,: в значенні ...
Svitlana I͡A͡kivna I͡E͡rmolenko, 1996
2
А - Н: - Сторінка 784
УДАРИТИ [ВДАРИТИ] (про дзвін, вогнепальну зброю тощо — видати сильний уривчастий звук), СТУКНУТИ, ГРЮКНУТИ, ГРЯКНУТИ розм.; ГРЯНУТИ, ТАРАХНУТИ розм., ТРАХНУТИ розм,, ТОРОХНУТИ (перев. про грім); БАХНУТИ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Srpska grammatika saustawlena za crnogorsku mladez. ...
Dimitrij Milakovic. напр. смѣлуѣ и «мѣдился, умѣлкѣ и умѣдажу: и т. д.»утки, темпельномъ печатѣ у сама въ мя во і паче, разумѣй 9. Сад. вр. на нѣмк, накл. неопред. на пути; напр. тонамs, тонути; грнымъ, грянути; чуднямѣ, чвнути; ...
Dimitrij Milakovic, 1838
4
Нові розділи до Кобзаря 2000: роман - Сторінка 49
Хор стоїть на палубі, готується «грянуть», коли пришвартуємося. Бески на- крейджені, стрілки на штанях наведені. Оркестр з інструментами на караул, все блищить, аж очі сліпнуть. А я в хорі баритоном співав. Ми всю дорогу ...
Брати Капранови, 2008
5
Vybrani tvory u dvokh tomakh: Buĭnyĭ viter ; Derz︠h︡atʹ poïzd!
І той грім ось-ось мав би грянути. Петро См1ян, Ата, Сластьон, директор, Ольга I ва шпи, увесь колектив чекали на ранок великих подш. Того, чим сюнчилася Кхня прем'ера, шхто з них не передба- чав 1 шяк не зміг би передбачити.
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Oleksandr Shuhaĭ, 2006
6
Buǐnyǐ viter: roman - Сторінка 423
roman Ivan Bahri︠a︡nyĭ. XXXІІІ Розділ кінцевий Це була демонстрація. Безсумніву. Стихійна, непередбачена і немисленна. Але — доконана. І тепер всі чекали справжнього грому. І той, грім ось-ось мав би грянути. Петро Сміян, Ата ...
Ivan Bahri︠a︡nyĭ, 1957
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
гряний — див. грёний. грянути «гримнути, раптово зазву- чати; (ударити, ударитися, упасти)», нагрянути «раптово надшти»; — р. грянуть, нагрянуть; — едино! етимологп не мае; пов'язуеться з пел *§ге;апди «ШТИ», ПОХ1ДНИМ ...
O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
8
Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...
Най громи грянуть в нашу скрань, Нехай займеть ся в грудях грань! Настав наш час, прийшла пора: Ура у бій! ура! ура! Нас кличе зов великих дій І з крови зроджених надій, А гордий дух давних могил Сталить нам грудь залізом сил ...
Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1914
9
Vles-knyha: skryz︠h︡ali butti︠a︡ oriïv-rusiv-ukraïnt︠s︡iv ...
І обоє прийшли до Отця сказати йому, які красні краї оті. І се многії племена іроди виказали волю тут - ступити на тропи тих. І грянули в сі, співаючи Оседеню! 566 І то мовив Орій-Отець синам своїм бути на чолі всіх родів.
Petro Komnat︠s︡ʹkyĭ, 2002
10
Gniv: noveli - Сторінка 85
грянула. сальва. крісових. стрілів — Чуєш ? — зірвався ґімназист спалахнувши. — Це розстрілюють Украінців! 0 прокляті! — крикнув дрожачи із зворушення. “, — Прокляті ! Знов упала сальва і заболіла душа теольоґа начеб ті ...
Oleksa Babiĭ, 1922

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ГРЯНУТИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин грянути в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Велика шахівниця Українського Майдану. ІІІ
Спокій звіра, що готується скочити, спокій бурі, що має грянути громом і зливою. Тремтять серця, жмуряться очі, ніби вони дивляться назустріч чомусь ... «Закарпаття online, Янв 14»
2
КУЛЬТ-МАЙДАН на Свободі: Передвиборні гастролі
Ну і вже зовсім остаточний варіант – для всіх без винятку передвиборних таборів – це грянути хором: «Вийди, коханая, працею зморена…» Бо вони ... «Радіо Свобода, Сен 09»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Грянути [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/hryanuty>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU