Скачать приложение
educalingo
гумор

Значение слова "гумор" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ГУМОР

[humor]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ГУМОР

юмор

Юмор - 1. доброжелательно-насмешливое отношение к чему-либо, направленное на выявление недостатков. Физическое или вербальное действие, которое имеет целью рассмешить. В основе лежит противопоставление нескольких частей бытия, вхоплених юмористом из контекста исторического развития. Понятие юмора основывается на наблюдательности и аналитичности мышления, поэтому быть в хорошем настроении - быть наблюдательным и мыслить философски - подмечать единство и борьбу противоположностей в пределах одной сущности. ▪ 2. Художественный прием в произведениях литературы или искусства ...

Значение слова гумор в словаре украинский языка

юмор, в, ч.1. Доброжелательно-насмешливое отношение к чему-либо, направленное на выявление недостатков; умение подать, изобразить что-то в комическом виде. В их разговоре много юмора и еще и искренне народного, интересного, сельского (Н.-Лев., IV, 1956, 117) 3 древности юмор считается своеобразной чертой украинского народного характера (от древности .. И, 1960, 231) .2. Художественный прием в произведениях литературы или искусства, основанный на изображении чего-либо в комическом виде, а также произведение литературы или искусства, использует этот прием. Сатира и юмор являются основными средствами художественного изображения действительности в социально-бытовых сказках (Нар. Соч. И ЭВН., 2, 1957, 34); Остап Вишня - выдающийся украинский советский писатель, зачинатель украинской советской сатиры и юмора (Сов. Лит-во, 5, 1957, 99); Жаргонные и диалектные выражения особенно широко применяются в настроении и дают там большой эффект (Рыльский, III, 1956, 78) .3. перев. с означ. Психическое состояние; настроение. Еще Ваше счастье, что есть веселый нрав, хороший юмор. И это надо беречь, потому что оно поддерживает силы (Коцюб., III, 1956, 369) Напившись кофе, старая Янова впадала обычно в очень хороший юмор и становилась очень говорящая (Кобр., Выбор., 1954, 19) .В [хорошем] настроении - в хорошем настроении. Блюм сегодня именно в духе (Кол., На фронте .., 1959, 73); -Приятно видеть вас в хорошем настроении (Шелк., Инженеры, 1956, 171) Настроение - в плохом настроении. [Господин Маркел:] Не в настроении я сегодня, любимая госпожа (Вас., III, 1960, 224).

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ГУМОР

голодомор · замор · людомор · мармор · мор · мухомор · помор · сикомор

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ГУМОР

гуменце · гуменя · гумка · гумнище · гумно · гумований · гумовий · гумоз · гумозний · гумоннява · гумореска · гуморист · гумористика · гумористичний · гумористично · гумористка · гумофос · гумування · гумувати · гумус

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ГУМОР

авдитор · автор · автотрансформатор · автоінспектор · авіаконструктор · авіатор · агресор · агролісомеліоратор · агітатор · адміністратор · акліматизатор · акомпаніатор · акселератор · активатор · актор · актьор · акумулятор · акцелератор · алігатор · аматор

Синонимы и антонимы слова гумор в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «гумор» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ГУМОР

Посмотрите перевод слова гумор на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова гумор с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «гумор» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

幽默
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

humor
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

humor
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

हास्य
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

فكاهة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

юмор
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

humor
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

ধাত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

humour
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

humor
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Humor
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

ユーモア
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

유머
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

humor
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

hài hước
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

நகைச்சுவை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

विनोद
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

mizah
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

umorismo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

humor
50 миллионов дикторов
uk

украинский

гумор
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

umor
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

χιούμορ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

humor
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

humor
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

humor
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова гумор

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ГУМОР»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова гумор
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «гумор».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове гумор

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ГУМОР»

Поиск случаев использования слова гумор в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову гумор, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 659
... 2. забавний, веселий, смішний, комічний; 3. примхливий; 4. мед. гуморальний. humour [' hju:mdl n 1. гумор; почуття гумору; bitter/ caustic — гіркий гумор; black — чорний гумор; to bave a good sense of - мати добре почуття гумору; ...
Гороть Є. І., 2006
2
О русской повести и повестях г. Гоголя
они, эти чары искусства! Вы видите жизнь, а кто видел жизнь, тот не может не вздыхать!.. Комизм или гумор г. Гоголя имеет свой, особенный характер: это гумор чисто русский, гумор спокойный, простодушный, в котором автор ...
Виссарион Белинский, 1835

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ГУМОР»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин гумор в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Гумор поєднає на Рівненщині українців, росіян, німців та англійців
Поки гравці телевізійної Ліги сміху «Манхеттен» (Полтава-Рівне) та Західної ліги сміху «Молодіжна збірна Рівного» готуються до поїздки в Німеччину, ... «Рівне інформаційне, Окт 15»
2
Понтифік подарував Фіделю Кастро книги про релігійний гумор
Папа дав Фіделю Кастро книжки про євангельські тексти, духовність та релігійний гумор. Інші члени сім'ї Кастро також були присутні там", - заявили в ... «Еxpres.ua, Сен 15»
3
«Кобзон – найближча до землі зірка. Йому вже 70», - гумор у …
До слова, атмосфера дійства та місце публіка сподобалась і гумористам. Так прокоментував виступ один з учасників гумор-студії Роман Грищук ... «Волинські Новини, Сен 15»
4
Гумор ужгородських школярів підкорює Youtube
Школяр, спортсмен, у минулому КВНівець, та ще й починаючий ютубер. Даніель Помфюк зі своїм другом півроку тому почали знімати гумористичні відео ... «Depo.Закарпаття, Сен 15»
5
Анекдот дня: жарти, гумор
Анекдот дня: жарти, гумор. Не розумію, чому Путін відправив в Італію лікуватися Кобзона, коли треба терміново лікувати Бастрикіна. Анекдот дня: жарти ... «UkrMedia, Сен 15»
6
Ну в них і гумор...
Хочеш зрозуміти душу народу — подивись, як він ставиться до власних дітей. Унікальні особливості російського менталітету мене завжди дуже цікавили ... «Голос України, Сен 15»
7
Чорний гумор "Газпрому": Гарантуємо Україні "європейську" ціну …
Глава "Газпрому" Олексій Міллер заявив, що ціна на російський газ буде повністю конкурентоспроможною по відношенню до європейського ринку. «Еxpres.ua, Авг 15»
8
У підвалах «ЛНР» може врятувати гумор – колишній полонений
Київ – Українських військових, що беруть участь в АТО варто психологічно готувати до можливого полону, каже Валерій Макеєв, який у підвалах «ЛНР» ... «Радіо Свобода, Июл 15»
9
Якою буде закарпатська патрульна поліція? (ГУМОР)
“Ви маєте право заткати папулю і заніміти! Вшитко, шо ви повісте гонно ся рознести по селови…”;. В Ужгороді патрульна поліція їздить на новеньких ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, Июл 15»
10
ГУМОР МИХАЙЛА ЖВАНЕЦЬКОГО НЕ СПОДОБАВСЯ …
Через жарт про цензуру на російському телебаченні виступ сатирика Михайла Жванецького вирізали з телеверсії вручення премії ТЕФФІ, яку ... «Кримська Свiтлиця, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Гумор [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/humor>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU