Значение слова "капіж" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА КАПІЖ

капіж  [kapizh]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО КАПІЖ

капель

Капіж

Капель (рус. Капёж, капель, англ. Downpour, нем. Tröpfeln n, Tropfwasser n - поступление воды в горн. Выработки из пород кровли и со стенок в виде капель. К. формируется в результате пропитки подземных вод или конденсации водяного пара на поверхности выработки (особенно в соляных шахтах) в местах усиленного поступления вентиляционного воздуха (конденсационные рудничные воды). Слабый локальный К., например, на угольных шахтах, зу-предопределяет приток воды в очистные забои до 3 м3 / ч, силь-ный - до 8 м3 / час. К. ухудшает санитарно-гигиенические условия работы персонала ...

Капіж (рос. капёж, капель, англ. downpour, нім. Tröpfeln n, Tropfwasser n – надходження води в гірн. виробку з порід покрівлі і зі стінок у вигляді крапель. К. формується внаслідок просочення підземних вод або конденсації водяної пари на поверхні виробки (особливо в соляних шахтах) в місцях посиленого надходження вентиляційного повітря (конденсаційні рудникові води). Слабкий локальний К., наприклад, на вугільних шахтах, зу-мовлює приплив води в очисні вибої до 3 м3/год, силь-ний - до 8 м3/год. К. погіршує санітарно-гігієнічні умови роботи персоналу...

Значение слова капіж в словаре украинский языка

капель, пежу, ч., разм. То же, что капания. Грустно смотрит он в маленькое окошко, за которым, стекая с крыши, сновал пряжу пислядощовий капель (ТЮТ., Вир, 1964, 134).

капіж, пежу́, ч., розм. Те саме, що ка́пання. Зажурено дивиться він у маленьке віконце, за яким, стікаючи з стріхи, снував пряжу післядощовий капіж (Тют., Вир, 1964, 134).

ПЕРЕВОД СЛОВА КАПІЖ

Посмотрите перевод слова капіж на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова капіж с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «капіж» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 窃听
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: escuchar a escondidas
• Переводчик с украинский языка на английский язык: eavesdrop
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: छिपकर बातें सुनना
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: تجسس
• Переводчик с украинский языка на русский язык: капель
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: bisbilhotar
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: আড়ি পেতে শোনা
• Переводчик с украинский языка на французский язык: espionner
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: Berikut menunjukkan pilihan
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: belauschen
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 盗聴します
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 엿듣다
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: eavesdrop
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: rình
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: ஒட்டுக்கேட்கவும்
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: गुप्तपणे संभाषणे ऐकणे
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: gizlice dinlemek
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: origliare
• Переводчик с украинский языка на польский язык: podsłuchiwać
• украинский: капіж
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: trage cu urechea
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: αφουγκράζομαι
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: afluister
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: avlyssna
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: tyvlytte

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «КАПІЖ»

Поиск случаев использования слова капіж в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову капіж, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... (обертання) drilling 1. свердління//просвердління | свердлильний 2. буріння//пробуріння | бурильний ГdrilIml краплинами 2. капіж [drпр] neutron - нейтронний капіж dripcock крапальний кран Гdripkpk |-ka:k] drippage крапання; капіж; ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Tvory - Том 2 - Сторінка 216

Коли це як стукне велика крапля, а Риндін, як гукне: капіж!.. І пішло, і пішло: кап-кап-капіж. кап-кап-капіж!.. Телегуз знову зайшовся реготом, його товсті губи тремтіли й чвакали, як жаби. — Тепер амба Риндіну. Амбашка йому, карачун!

Olesʹ Donchenko, 1956

Nahoda dobrodii︠a︡ty: poezoproza - Сторінка 58

Капіж. Спадав туман, світання плач, між трав; Галуззя звисло у мовчанні скорбнім, — Збув помин... А якийсь пустун підкравсь, Хлюпнув мені студеності за комір... Ти ба! За рік од жартів так відвик, Відколи змовкнув сумовито ганок.

Oleksandr Malandiĭ, 1992

Ĭoho simʹi︠a︡ - Сторінка 401

Часом прилітав вітер — м"який, вологий, і тоді було чутно дзвінкий веселий капіж: десь недалеко, страшенно поспішаючи, наздоганяючи одна одну, зривалися світлі краплини і падали, падали, падали, видзвонюючи про своє ...

Anatoliĭ Andriĭovych Dimarov, 1982

More, abo, Tant︠s︡i u pekli: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 67

Нарешті, знемігши від меланхолії, сурма умовкає, знайшовши заспокоєння у втомі, я раптом розумію, що вже нічого не відчуваю, абсолютно, у мене немає навіть порожнечі, а є лише капіж, і звуки німої сурми, і кіт - те, що настає і ...

Li︠u︡bov Romanchuk, 2000

Vichna zahadka li︠u︡bovi: literaturna spadshchyna Hrihora ...

Капіж. Дзвінкий капіж. Горобці подивовані: зима для них вдарила несподівано. 19 листопада Думалося записати багато чого, але забуваю. Пам'ять мене останнім часом зраджує... Вчити напам'ять прозу, вірші. Заїжджала Олена 2.

Hryhir Ti︠u︡ti︠u︡nnyk, ‎Anatoliĭ I︠A︡kovlevich Shevchenko, ‎Mykola Petrosi︠u︡k, 1988

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 416

... гірн. капіж. dripping [' drlplN а 1. мокрий, промоклий; — wet мокрий до нитки, мокрий, як хлющ; 2. капаючий. dripping [' drlplN п крапання, просочування; рідина, що падає краплями. dripping-pan [' drlplNpx n] n 1. сковорода, лист, деко; ...

Гороть Є. І., 2006

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... short-lived kaom, k-short [k,] meson неґативний — kaon minus нейтральний - neutral kaon позитивний - kaon plus каонний kaon(ic) капаситрон (-а) capacitron капаситронний сарасitron капати див. крапати капіж (-пежу) drip, dripping, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Tvory: Opovidanni︠a︡, novely - Сторінка 256

... поля стали безрадісні; рілля осклизла, стежки заболотились, у лісі стояло мокре чамріння, нудний капіж, пережухла трава почала зашиватися, дерево тхнуло важким густим духом; все живе шукало захисту — й не знаходило, все ...

I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1996

Syn voli: roman u dvokh knyhakh - Сторінка 557

А ще коли у душу, спраглу й зболену, дихне весна, всміхнеться сонце з неба й заграє марш веселий, дзвінкий капіж!.. ...Провівши Айру Олдріджа,— міністр двора не побажав продовжити із ним контракт,— Тарас ще дужче ...

Vasylʹ Shevchuk, 1989

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «КАПІЖ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин капіж в контексте приведенных ниже новостных статей.

"Весняний капіж" очима митців

На відкритті «Весняного капіжу» була присутня заступник міського голови Ніна Сиваєва, яка привітала всіх від імені міського голови Миколи Ноги з цією ... «Сумська обласна рада, Мар 12»