Значение слова "каптаж" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА КАПТАЖ

каптаж  [kaptazh]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО КАПТАЖ

каптаж

Каптаж

Каптаж - в узком смысле - устройства, позволяющие собирать и выводить подземные воды на поверхность для их измерения и использования. Простейшие виды каптажа - колодец и скважина. В более широком смысле, каптаж - комплекс сооружений, обеспечивающих доступ к подземным водам, нефти или газа и возможность их использования; инженерно-технические работы, связанные с выводом на поверхность и сбором подземных вод, нефти и газа. Различают К. ▪ источников, ▪ подземных вод и ▪ нефти и ▪ газа. Для вертикального К. подземных вод применяют колодцы и скважины, горизонтального - галереи водосборные, штольни и тому подобное. Простейший тип К.

Каптаж - у вузькому розумінні - пристрої, що дозволяють збирати та виводити підземні води на поверхню для їх виміру та використання. Найпростіші види каптажу - колодязь і свердловина. У ширшому смислі, каптаж - комплекс споруд, що забезпечують доступ до підземних вод, нафти або газу та можливість їх використання; інженерно-технічні роботи, пов’язані з виведенням на поверхню і збиранням підземних вод, нафти й газу. Розрізняють К. ▪ джерел, ▪ підземних вод та ▪ нафти і ▪ газу. Для вертикального К. підземних вод застосовують колодязі і свердловини, горизонтального – галереї водозбірні, штольні тощо. Найпростіший тип К.

Значение слова каптаж в словаре украинский языка

каптаж, в, ч., спец.1. Сооружение для забора в месте выхода или под землей наибольшего количества и в чистом виде воды, газа или нефти, а также для регулирования их витрати.2. Подведение, вмещения воды, газа, нефти в такого сооружения. Каптаж источников является наиболее дешевым средством получения воды (Справочник соль. Строителя, 1956, 267).

каптаж, у́, ч., спец.

ПЕРЕВОД СЛОВА КАПТАЖ

Посмотрите перевод слова каптаж на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова каптаж с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «каптаж» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 沽名钓誉
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: captación
• Переводчик с украинский языка на английский язык: captation
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: चापलूसी करना
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: captation
• Переводчик с украинский языка на русский язык: каптаж
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: captação
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: তোষামোদ
• Переводчик с украинский языка на французский язык: captation
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: captation
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: captation
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 人気取り
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: captation
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Captcha
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: captation
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: உறக்க முதல் நிலை
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: captation
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: captation
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: captazione
• Переводчик с украинский языка на польский язык: captation
• украинский: каптаж
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: captare
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: πλοιαρχία
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: opdringerigheid
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: hydrolysextraktuppsamlare
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: captation

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «КАПТАЖ»

Поиск случаев использования слова каптаж в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову каптаж, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Deutsch-russisches Wörterbuch für Wasserwirtschaft - Сторінка 392

... истекание (родника, ручья); 2. разбухание; вспучивание (напр. мёрзлого грунта) Оие11епег§1еЫ§кек/ дебит источника (Зие11епГа88ип§/ каптаж источника (ЗиеНепПпйег т гидрогеолог (ЗиеНепПизз т река, питаемая родниками, ...

Rolf Krohmer, 2008

Russisch-deutsches Wörterbuch: RDW.. K - Сторінка 53

Ра88ип§, Ра88еп; каптаж воды уУа88егта88ипо. уУа88ег!'ап2; каптаж воды ручья Васп\уа$$егГа88ипо. ВасЬта88ип^; каптаж грунтовых вод Огипс1\уа88егт'а88ип§; каптаж источника Оие11епт'а88ип§, Оие11га88ип§; каптаж рекй ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2005

Коррозия и защита металлов в натуральных лечебных водах

КАПТАЖНЫЕ СООРУЖЕНИЯ Основные данные о каптаже Каптажем называется сооружение, посредством которого закрепляется и эксплуатируется минеральная вода. При этом различают каптаж минерального источника и ...

Фердинанд Несторович Тавадзе, ‎С. Н. Манджгаладзе, 1963

Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...

... -и каптаж ггрн. каптаж, -у; к. воды каптаж води; к. грунтовых вод каптаж грунтовйх вод; к. источников каптаж джерёл; к. минеральных вод каптаж мшеральних вод; к. подземных вод каптаж шдзёмних вод каптажный ггрн. кагттажний ...

Roman Kinash, 2005

Земля горит

А между тем трое иностранных «товарищей» — я сам видел — после моего ухода отправились туда в сопровождении бакинца. И причиной всему — каптаж. Я не видел всего СССР. Видел только один каптаж с его производными.

Александр Беляев, 2014

Специальная гидрогеология - Сторінка 240

... различными способами: при помощи колодцев, штолен, буровых скважин или комбинированным способом. Каптаж колодцами применяется в двух случаях: 1) если геологическое строение и гидрогеологические условия района ...

Герасим Васильевич Богомолов, ‎Алексей Иванович Силин-Бекчурин, 1955

Справочник гидрогеолога - Сторінка 425

ГЛАВА XV СВЕДЕНИЯ О МИНЕРАЛЬНЫХ ВОДАХ ЛЕЧЕБНОГО ЗНАЧЕНИЯ Каптаж минеральных вод Каптаж представляет собой сооружение для захвата минеральной воды на глубине, соответствующей ее оптимальному ...

Михаил Евгеньевич Альтовский, 1962

Материалы по общей и прикладной геологии

0,5-0,1 Г 3-4 0,5-1,5 10-12 до 5 2-8 3-5 4-8 4 3 Возможный способ использования. Колодцы глубиной! ,* Каптаж источника. Колодцы глубиной 20-40 м. Буровые скважины глубиной 90 — 160 м. Каптаж источников. Каптаж источников ...

Совиет Унион. Геологический комитет, 1929

Большая медицинская энциклопедия - Том 12 - Сторінка 218

От качества и состояния каптаж- яых сооружений зависит бесперебойная работа лечебных заведений (ванных зданий и т. д.) на курортах. У К. питьевых минеральных вод устраиваются бюееты (см.), где больные могут получать ...

Александр Николаевич Бакульев, 1956

Iz charivnykh komor pidzemelli︠a︡: svit korysnykh kopalyn ...

Експлуатація мінеральних вод здійснюється шляхом улаштування каптажів. Каптаж (у широкому розумінні слова) - це будь-яке обладнання на джерелі, що запобігає його псуванню. Каптаж дає змогу брати мінеральну воду з ...

Vasylʹ Hubarecʹ, ‎Ivan Andriǐovych Padalka, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «КАПТАЖ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин каптаж в контексте приведенных ниже новостных статей.

В каждом деревенском доме Татарстана будет вода из-под крана

В этом году начали делать каптаж родников: вода из них накапливается в емкостях и потом распределяется по населенным пунктам. Раньше люди ... «СОБЫТИЯ, Сен 15»

Жители на Каптажа край Ветрен останаха 10 часа без ток

300 жители на Каптажа край Ветрен и Банево останаха на тъмно. Още в полунощ спрял токът там и до обяд хората нямаха ел захранване. Няколко ... «e-burgas, Сен 15»

Ессентучане День края встречают по-спортивному

... желающие смогли изнутри ознакомиться со сложными гидротехническими конструкциями, узнать, что такое каптаж, для чего нужен дифферирующий ... «ГТРК "Ставрополье", Сен 15»

Родник «Часовенный» в Саратове признан пригодным для питья

Вместо старой бетонной трубы была проложена пластиковая, очищен и восстановлен каптаж (колодец) родника, а также отремонтирован и частично ... «ИА REGNUM, Сен 15»

В Саратове восстановлен еще один родник

Вместо старой бетонной трубы была проложена пластиковая, очищен и восстановлен каптаж (колодец), отремонтирован и частично переделан бювет. «СаратовБизнесКонсалтинг, Сен 15»

На Кумысной поляне обустроили еще один родник

... 14 августа на Кумысной поляне после реставрации открылся родник «Беркутовский». Возле объекта установили скамейку и расчистили каптаж. «Новости Саратовской губернии, Авг 15»

На Кумысной поляне после реконструкции открыли родник …

Возле источника установили скамейку, благоустроили близлежащую территорию, а также расчистили каптаж. Благоустроенную зону освятил клирик ... «Новости Саратовской губернии, Авг 15»

Берега рек и прудов массово приводили в порядок в Липецкой …

Постарались жители ела Верхний Ломовец, благоустроив родник «Радуга» и очистив берега реки Ломовечек. У родника отремонтировали каптаж, ... «LipetskMedia - Информационно-справочный портал СМИ Липецкой, Июл 15»

На ремонт системы водоснабжения Ульяновской области будет …

Министр строительства, ЖКК и транспорта Ульяновской области Александр Букин пояснил, что Шиловка питается от каптажей родников: «На ... «Новости Ульяновска "Медиа73", Июл 15»

На реконструкцию систем водоснабжения Ульяновской области …

Предлагается разработать данный каптаж, определить его дебит, после чего присоединить к существующей системе водоснабжения. Это позволит ... «Губернатор и Правительство Ульяновской области, Июл 15»