Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "хмара" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ХМАРА

хмара  [khmara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ХМАРА

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «хмара» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
хмара

облако

Хмара

Облака - скопление на определенной высоте в тропосфере продуктов конденсации водяного пара или кристаллов льда, или тех и других. При укрупнении облачных элементов и возрастании их скорости падения они выпадают из облаков в виде осадков. Обычно облака наблюдаются в тропосфере. Тропосферные облака делятся на роды, виды, разновидности по дополнительным признакам согласно международной классификации облаков. Изредка наблюдаются другие виды облаков: перламутровые облака и серебристые облака. Хмари — скупчення на певній висоті в тропосфері продуктів конденсації водяної пари чи кристалів льоду, чи тих і інших. При укрупненні хмарних елементів і зростанні їхньої швидкості падіння вони випадають із хмар у вигляді опадів. Зазвичай хмари спостерігаються в тропосфері. Тропосферні хмари поділяються на роди, види, різновиди за додатковими ознаками відповідно до міжнародної класифікації хмар. Зрідка спостерігаються інші види хмар: перламутрові хмари і сріблясті хмари.

Значение слова хмара в словаре украинский языка

облако, и, Ж.1. Скопление капель воды, кристалликов льда и их смеси в атмосфере в виде сплошной массы светлого или темного цвета, несет дождь, град, снег. И бледный месяц на ту пору Из облака де-де выглядел (Шевч., И 1963, 3); Евдокии показалось, что вот-вот град облака притом небо, выпадет здоровый град (Коцюб., И, 1955, 54) Печально по роще осиновой тени бродят похилии, тени от облаков дождевых (Л. Укр., И, 1951, 281) Все небо было в больших темных клубах облаков (Ин., Лес. Сказки, 1954, 157) * В ср. Как облака, гайдамаки Умань обступили полночь (Шевч., И 1963, 132) Густые ветви орехов позвишувалось, как облако, а сверху спутался по ветвях виноград (Н.-Лев., III, 1956, 266) Черные думы, горе сердца, вертятся здесь над головой, висят тучами, катятся туманом, и слышишь вокруг себя тихое рыдание, словно над умершем ... (Коцюб., II, 1955, 32) .Δ Перистые (перистые, Перистые, пор "ясти) облака см. перистый, перистый, Перисто, перистый; Перламутровые облака см. хмара, и, ж.

1. Скупчення краплин води, кристаликів льоду та їхньої суміші в атмосфері у вигляді суцільної маси світлого або темного кольору, що несе дощ, град, сніг. І блідий місяць на ту пору Із хмари де-де виглядав (Шевч., І, 1963, 3); Явдосі здалося, що от-от градові хмари обляжуть небо, випаде здоровий град (Коцюб., І, 1955, 54); Сумно по гаю осиковім тіні блукають похилії, тіні від хмар дощових (Л. Укр., І, 1951, 281); Все небо було в великих темних клубах хмар (Ів., Ліс. казки, 1954, 157); *У порівн. Як та хмара, гайдамаки Умань обступили Опівночі (Шевч., І, 1963, 132); Густе гілля горіхів позвішувалось, як хмара, а зверху поплутався по гіллі виноград (Н.-Лев., III, 1956, 266); Чорні думи, горе серця, крутяться тут, над головою, висять хмарами, котяться туманом, і чуєш коло себе тихе ридання, немов над вмерлим… (Коцюб., II, 1955, 32).

∆ Пери́сті (пірча́сті, пір’ї́сті, пір’я́сті) хма́ри див. пери́стий, пірча́стий, пір’ї́стий, пір’я́стий; Перламу́трові хма́ри див.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «хмара» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ХМАРА


чамара
array(chamara)
чмара
array(chmara)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ХМАРА

хмільницький
хмарина
хмаринка
хмариння
хмаринонька
хмариночка
хмаристий
хмарити
хмаритися
хмарище
хмарка
хмарність
хмарніти
хмарнішати
хмарний
хмарник
хмарно
хмаро
хмаровий
хмаровиння

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ХМАРА

автокара
байбара
байдара
бакара
бамбара
бездара
богара
божа кара
брейцара
будара
гагара
гайтара
гара
гаргара
гитара
гітара
дара
джугара
ґара
ґарґара

Синонимы и антонимы слова хмара в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «хмара» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ХМАРА

Посмотрите перевод слова хмара на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова хмара с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «хмара» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

nube
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

cloud
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

बादल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

سحابة
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

облако
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

nuvem
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

মেঘ
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

nuage
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

awan
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Wolke
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

クラウド
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

구름
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

maya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

đám mây
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

மேகம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

ढग
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

bulut
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

nuvola
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

chmura
50 миллионов дикторов

украинский

хмара
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

nor
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

σύννεφο
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

wolk
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

moln
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

cloud
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова хмара

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ХМАРА»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «хмара» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове хмара

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ХМАРА»

Поиск случаев использования слова хмара в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову хмара, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
темна хмара deep — потужна хмара dust — порохова хмара eddy - вихорова хмара electron - електронна хмара gas — газова хмара giant molecular — (АстР.) велетенська молекулярна хмара high(-level) — хмара верхнього ярусу; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 261
... [klaVd] n 1. хмара; dark —s чорні хмари; heavy —s важкі хмари; thick —s густі хмари; rain -s дощові хмари, storm -s грозові хмари; to disperse -s розганяти хмари; ces gather хмари збираються; -s cover the skу хмари покривають небо ...
Гороть Є. І., 2006
3
Довiдник-пошукiвець: Реєстр осib, пов'язаних з визвольною ...
476, 484, 486, 487, 500 «Хмара» 16, 51, 75, 131, 136, 301, 307. 386, 387, 443, 445, 454, 455, 458, 469, 656, 665, 689, 708, 888 «Хмара», боївка 28 «Хмара» — див. Барнінець Іван Григорович 562 «Хмара» — див. Бобеляк Володимир ...
Мирослав Горбаль, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ХМАРА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин хмара в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Хмара: руководство НАПК должно быть назначено до середины …
В этом году в Украине должны заработать два новых органа по борьбе с высокопоставленными взяточниками: Национальное антикоррупционное ... «ЛІГА.net, Сен 15»
2
Степан Хмара: Порошенко должен ответить за сговор с Путиным
Такое мнение высказал один из авторов Декларации о государственном суверенитете Украины 16 июля 1990 года, экс-народный депутат Украины I, ... «Экономические известия, Авг 15»
3
У Києві встановили черговий чудернацький арт-об'єкт
За будівлею Дипломатичної академії України, що на Михайлівській площі в Києві, встановили незвичний арт-об'єкт – скульптуру "Хмара, яка гуляє". «Телевизионная служба новостей 1+1, Авг 15»
4
Степан Хмара: децентралізація з особливим самоврядуванням …
Для нас завдання поламати цей план і не дати змінити Конституцію за жодних обставин», – заявив Герой України, колишній політв'язень Степан Хмара. «Радіо Свобода, Авг 15»
5
От Порошенко потребовали ввести мораторий на изменения в …
... Козюбра, Владимир Огрызко, Богдан Яременко, Степан Хмара, Левко Лукьяненко, Герой Украины, бывший политзаключенный Степан Хмара. Ранее ... «Комсомольская Правда в Украине, Авг 15»
6
"Фіскальна хмара" VS касові апарати: що краще?
На початку літа 2015 р. Україну накрила новина, яка розбурхала представників малого та середнього бізнесу – парламентарії в кінці 2014 року ... «Finance.ua, Июн 15»
7
Стало відомо, що вберегло Вінницю від димової хмари з …
Заява Гідрометеоцентру ввечері 10 червня про те, що димова хмара від нафтобази під Васильковим рухається у бік Вінниці, призвело до певної паніки ... «UkrMedia, Июн 15»
8
Чорна хмара від васильківської пожежі суне на Вінницю та …
Димова хмара від охопленої полум'ям нафтобази рухається у напрямку Вінниці та Хмельницького. У Гідрометцентрі прогнозують, що північно-східний ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Июн 15»
9
Хмара з нафтобази у Василькові омине Київ, — синоптик
Didenko15 Погодні умови сприятливі для киян: «По-перше, іде атмосферний фронт, який передбачає зниження температури, по-друге, очікується зміна ... «Hromadske Radio, Июн 15»
10
В Укргідрометцентрі розповіли, чи загрожує Києву хмара диму …
"Напрямок вітру зараз північне, тобто поширення цієї хмари відбувається поступово в напрямку Білої Церкви, Васильківського та Миронівського районів. «espreso.tv, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Хмара [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/khmara>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на