ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ХРЮКНУТИ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «хрюкнути» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова хрюкнути в словаре украинский языка
хрюкнуты, ну, Нэш, док. Однокр. к хрюкать. Ну, хочется тебе маскараде оригинально хрюкнути- цепляй свиную маску (Ковинька, Почему я не сокол .., 1961, 21); Безбородко хрюкнул в кулак (Вильде, III, 1968, 64); Мина хрюкнула мым: плохо враг пристреливает (Нех., Под .. звездой, 1950, 92). хрюкнути, ну, неш, док. Однокр. до хрю́кати. Ну, хочеться тобі на маскараді оригінально хрюкнути— чіпляй свинячу маску (Ковінька, Чому я не сокіл.., 1961, 21); Безбородько хрюкнув у кулак (Вільде, III, 1968, 64); Міна хрюкнула —мимо: кепсько ворог пристрілює (Нех., Під.. зорею, 1950, 92).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «хрюкнути» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ХРЮКНУТИ»
Поиск случаев использования слова
хрюкнути в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
хрюкнути, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ём хрущак, -& хрущати, -щу\ -щйш, -щимб, -щите хрущик, -а хрюкания, -я хрюкати, -ае хрюкнути, -не хряп, виг. хрйпати, -аю, -аеш хрйпнутн, -ну, -неш хряск, -у хрйскати, -аю, -аеш хряск гг, -коту хрясмотгння, -я хряск 0Т1ТИ, -ОТЙТЬ ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 778
-устйш, -устимо, -уститё хрусткйй хрусь, виг. хрущ, -а, ор. -ём хрущак, -а хрущати, -щу, -шйш, -шимо, -щите хрюкання, -я хрюкати, -ае хрюкнути, -не хряп, виг. хряпати. -аю, -аеш хряпиути, -ну, -неш хряск, -у хряскати, -аю, -аеш хряскгг.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 841
дгопйН. хрюкати, -каю, -каеш 1 хрюкнути. -ну, -неш а згоШ. хряск, -ку див. хруск!т. хрящ, -ща" анат. сагШа], гргс!. хрящовйй, -ва, -вё сагШадшоз ; хря- щов! рйби резН сагШарпо?!. хрящовйна, -ни 1) сапНа]*, {ези1 саг- Шартоз ; 2) розм.
Constantin Drapaca, Mariana Ilie, 1997
4
Mahii͡a Dumnoho potoku: povistʹ ; Uroky Liny Kostenko : ...
Соромно було й пискнути. - Хрюкнути! - грубо обірвав редактор і пішов до свого кабінету, додавши, - через таких працівничків й зробили мене у районі Калимовим. Переблимав Коваль. Увечері дотепно розповів про це дружині.
5
Zaporoz︠h︡et︠s︡ʹ i chort: baĭky, virshi ta prytchi - Сторінка 5
ТеЖ меш мистецтво! Аш почухатись, аш вкусить...» 1 ну показувать свиняче молодецтво: Хитае статую — хить-хить, хить-хить... Хитала, рохкала сердито 1 дохиталася несита: Безщнний утв1р т1льки — бух! Не встигла й хрюкнути ...
Anatoliĭ Denysovych Kosmatenko, 1969
6
Shylo u mishku z bli︠a︡khy: vid sumnoho do smishnoho - Сторінка 50
Не встигне й хрюкнути. Я учора з давнім дружбаном тут неподалік на пустирищі випробував оце чудо техніки. Скосило вмить! Як свіжевиклепана коса будяки. А метра прихопив? -Лиха година! Остання пам'ять голову покинула.
7
200 lystiv B. Antonenka-Davydovycha: - Сторінка 126
... може, й мав би підстави «хрюкнути»... До речі, мені пригадався такий випадок з моєї подорожі по Закарпаттю 1958 року В Ужгороді мені порадили поїхати за 30 км на південь від Ужгорода оглянути рештки будівлі, що залишилася ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), Dmytro Chub (pseud.), 1986
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ХРЮКНУТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
хрюкнути в контексте приведенных ниже новостных статей.
Креативні волиняни самостійно борються зі сміттям
Креативні володимир-волинці встановили у Слов'янському парку таблички із написом «Кинувши сміття на землю, не забудь хрюкнути». Із закликом ... «Волинські Новини, Май 15»
Середньостатистична жінка "поцілує" 15 чоловіків і їй двічі розіб …
як в політиці. краще звинуватити опозицію-владу ніж підняти дупу і винести сміття, чи хрюкнути "дякую". це може смішно, і не в тему, і звучить ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Янв 14»