Значение слова "хвоїти" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ХВОЇТИ

хвоїти  [khvoïty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ХВОЇТИ

Значение слова хвоїти в словаре украинский языка

хвоиты гл. Быть дозой. Как начнет ее хвоить, приговаривая: Это было не Савит, а не варвариты. Ном. № 4007.

хвоїти гл. Бить дозою. Як почне її хвоїть, примовляючи: було не савити, не варварити. Ном. № 4007.

ПЕРЕВОД СЛОВА ХВОЇТИ

Посмотрите перевод слова хвоїти на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова хвоїти с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «хвоїти» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: hvoyity
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: hvoyity
• Переводчик с украинский языка на английский язык: hvoyity
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: hvoyity
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: hvoyity
• Переводчик с украинский языка на русский язык: хвоиты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: hvoyity
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: hvoyity
• Переводчик с украинский языка на французский язык: hvoyity
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: hvoyity
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: hvoyity
• Переводчик с украинский языка на японский язык: hvoyity
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: hvoyity
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: hvoyity
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: hvoyity
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: hvoyity
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: hvoyity
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: hvoyity
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: hvoyity
• Переводчик с украинский языка на польский язык: hvoyity
• украинский: хвоїти
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: hvoyity
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: hvoyity
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: hvoyity
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: hvoyity
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: hvoyity

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ХВОЇТИ»

Поиск случаев использования слова хвоїти в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову хвоїти, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

_ Дубасити! _ Гріти! Періщити! _ Гатити! Молотити! Дубцювати! _ Хворостити! Хвоїти! Шпарити! Чухрати! _ Окладати! Банит-и! Пужити! Шмагати! _ Трощити! Гепати! Ґилити! Голомшити! Кулачити! Маніжити! Локшити! Потрошити!

Олександр Ольченко, 2013

Kozatsʹkomu rodu nema pererodu - Том 1 - Сторінка 368

Дубасити! — Гріти! Періщити! — Гатити! Молотити! Дубцювати! — Хворостити! Хвоїти! Шпарити! Чухрати! — Складати! Банити! Пужити! Шмагати! — Трощити! Гепати! Гилити! Голомшити! Кулачити! Маніжити! Локшити!

Oleksandr I︠E︡iseĭovych Ilʹchenko, 1958

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... трощити, тузати, тузити, тузувати, тусати, тюжити, угріти, хвацкати, хвиськати, хвицати, хвицькати, хвоїти, хвоськати, хвоцькати, хворостинити, хворостити, хвощити, хлискати, хлиськати, хляпати, хльоскати, хльостати, хрестити, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Prizvyshcha Lubenshchyny - Сторінка 100

... Хвойко і Фойко (носії цього прізвища родичі, пор. хвоїти "бити лозою" - Гр.,4,С394), Чепурко, Шевейко (пор. шевеліти "шелестіти, Вх. Лем." - Гр.,4,С490); г) твірною основою могли стати звуки, звуконаслідувальні та службові слова, ...

Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Kravchenko, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2004

Areal'ne variiuvannia leksyky - Сторінка 178

... сирові (полотна) 'небілені ~', текти 'сипатися (про сіль)', трапкий 'кмітливий', угайство 'збитки', укленйцця 'вкоренитися, розвинутися', хавтури 'поминки', хвантйна 'одяг', хвоїти 'іти (пр9 сильний дощ)', худоба 'худоба', зрідка 'двір' ...

P. I︠U︡ Hryt︠s︡enko, 1990

Deshcho pro krasne pysʹmenstvo ĭ mystet͡stvo vzahali: ...

Дубасити! — Гріти! Періщити! — Гатити! Молотити! Дубцювати! — Хворостити! Хвоїти! Шпарити! Чухрати! — Окладати! Банити! Пужити! Шмагати! — Трощити! Гепати! Гилити! Голомшити! Кулачити! Маніжити! Локшити!

Vasylʹ Chaplenko, 1980

А - Н: - Сторінка 54

Хвоїти! Шпарити! Чухрати! — Окладати! Банити! Пужити! Шмагати! — Трощити! — Гепати! Гилити! Голомшити! Кулачити! Маніжити! Локшити! Потрошити! (О. Ільченко); Павло Гречаний, у подертій сорочці і з розбитою бровою, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Microprocessor Technology - Сторінка 515

cs-s OATA BUS IB* OIM CT ION All MHT RfUT INPUT a CMtPMUCT AT HI AO INPUT a •atT| MBPVT M ai PORT AOOHCM PAT*A*) PO*T Atfj4Ti p-»*te PORT □ WIT) PC74W pout c mil *U HVOiTI «ND ff VOLTS At *o RO WR CS INPUT ...

David L. Terrell, 1983

Journal de Lyon: ou Annonces et variétés littéraires - Сторінка 209

... i** r' . . a ?si daiudllzo.] s . ï 4 * 0p- Y p I' lhôl. :"4 :ïsiïu UR* a E ... &ë -Î-'ÎE-'Îzóë trésocsípasstgcrsëctde Flore; ë -'<-22-<-'í ï ï , :. T; anal ,urMseul-jout--lects zverroirmourir) '~~2 ?î-'ï 7 'i .-' -. . ;dz 251 69mm: .un- sçltP-Îanrzbs hvoiti édónezsiil 3l .

Mathon de La Cour, 1788

I. S. til sine Velyndere, Venner og Bekiendtere - Сторінка 128

Ölen* van_ *af 'den' *Slunajner*_z*_ hvoiti* den Vingivelfes Muds-'jdgae 'SWF-'de Former-Wi'hvine hun; fic _hele Liv' "gie-mem„ *flj'isndt mindre 'niide'r vor* Savacelfe'-*Ä*enh fo'rx hemegede figz havde hände., * - ' "7.577 F ' . „ . . . . ,.

Israel SUELL, 1826