Значение слова "копченя" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА КОПЧЕНЯ

копченя  [kopchenya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО КОПЧЕНЯ

Значение слова копченя в словаре украинский языка

копчения, и, ж. Копченое мясо, копченая рыба. Братья Сячены радушно встретили дорогого гостя [Савенко], сразу нашли где-то скрытый окорок копченые, поставили несколько бутылок самогона (Чаб., Катюша, 1960, 79).

копченя, і, ж. Копчене м’ясо, копчена риба. Брати Сячени радо зустріли дорогого гостя [Савенка], відразу знайшли десь схований окіст копчені, поставили кілька пляшок самогонки (Чаб., Катюша, 1960, 79).

ПЕРЕВОД СЛОВА КОПЧЕНЯ

Посмотрите перевод слова копченя на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова копченя с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «копченя» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 熏
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: ahumado
• Переводчик с украинский языка на английский язык: Smoked
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: स्मोक्ड
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: مدخن
• Переводчик с украинский языка на русский язык: копчения
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: fumado
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: স্মোক করা
• Переводчик с украинский языка на французский язык: fumé
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: salai
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: geräucherter
• Переводчик с украинский языка на японский язык: スモーク
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 훈제 한
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: garang
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: hun khói
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: புகைபிடித்த
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: स्मोक्ड
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: füme
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: affumicato
• Переводчик с украинский языка на польский язык: wędzony
• украинский: копченя
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: afumat
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: καπνιστό
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: gerook
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: rökt
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: røkt

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «КОПЧЕНЯ»

Поиск случаев использования слова копченя в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову копченя, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Ценообразование на товары народного потребления в условиях ...

На окунь морской неразделани горячего копченя оптовая цена был снижена, а на разделенный - повышена. Была ликвидирована убыточность по таким видам рыб горячего копченя, как кета, горбуша, треока, минтай, ...

Д. Ф. Шавишвили, ‎Научно-исследовательский институт по ценообразованию (Совиет Унион), 1989

А - Н: - Сторінка 700

КОПЧЕНИНА (копчені харчові продукти), КОПЧЕННЯ, КОПЧЕНЯ, ВУД- ЖЕНИНА діал. — А дід Кіптілій робить копченину для самого князя і для бояр та воєвод (П. Загребельний); Копчення з яловичини (шинку варену, балик, рулет, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 73

1Д основ прикметниюв, яю виражають ознаки предмет1в за вЁдношенням до способу к приготування /копченя, ламань, рвань, ткань/, за в1дношенням до мкця /централь/, за вЁдношенням до краю, етносу /латина, латинь/.

Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995

Seafood Proteins - Сторінка 125

Khimya kopchenya. Moskva: Pischchevaya Promyshlennost. LEvIEvA, L. C. 1956. “Bufernost kak Obeektivnyi Pokazatel Stepeni Zrelosti Prezervov.” Rybnoe Khozyaistvo. 32(5):81–83. LUIJPEN, A. F. M. G. 1959. De Invloed van het Kaken op ...

Zdzisław Sikorski, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «КОПЧЕНЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин копченя в контексте приведенных ниже новостных статей.

Мешканці Заставни вже водинадцяте виготовили для бійців …

Тут же заварили маринад на копченя, замаринували оселедець у банках, – телефоном чути втомлений голос пані Марії, але вона все одно смачно ... «Молодий Буковинець, Июн 15»

TORCH-інфекції і вагітність: небезпека для дитини

... не вживати сирі та недостатньо термічно оброблені м'ясні страви (шашлик, в'ялене м'ясо, вироби із м'яса домашнього копченя тощо), відмовитися від ... «Молодий Буковинець, Апр 14»