Значение слова "крамарня" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА КРАМАРНЯ

крамарня  [kramarnya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО КРАМАРНЯ

Значение слова крамарня в словаре украинский языка

крамарня же. Лавка. Завтра день базарный, Петру Лукич надо рано в крамарни быть. - Людей травить гнилой чехонью! подумала Христя. Мир. Эт. II. 55.

крамарня ж. Лавка. Завтра день базарний, Петру Лукичеві треба рано в крамарні бути. — Людей труїти гнилою чехонею! подумала Христя. Мир. Пов. II. 55.

ПЕРЕВОД СЛОВА КРАМАРНЯ

Посмотрите перевод слова крамарня на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова крамарня с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «крамарня» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: kramarnya
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: kramarnya
• Переводчик с украинский языка на английский язык: kramarnya
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: kramarnya
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: kramarnya
• Переводчик с украинский языка на русский язык: крамарня
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: kramarnya
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: kramarnya
• Переводчик с украинский языка на французский язык: kramarnya
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: kramarnya
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: kramarnya
• Переводчик с украинский языка на японский язык: kramarnya
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: kramarnya
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Panyengkuyung
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: kramarnya
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: kramarnya
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: kramarnya
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: Dükkanın
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: kramarnya
• Переводчик с украинский языка на польский язык: kramarnya
• украинский: крамарня
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: kramarnya
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: kramarnya
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: kramarnya
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: kramarnya
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: kramarnya

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «КРАМАРНЯ»

Поиск случаев использования слова крамарня в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову крамарня, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 299

Крамарівна, ни, ж. Дочь торговца. Крамарня, нi, ж. Лавка. Завтра день базарний, Петру Лукичевi треба рано в крамарні бути.—Людей труiти гнилою чехонею! подумала Христя. Мир. Пов. П. 55. Крамарочка, ки, ж. Ум. отъ крамарька.

Borys Hrinchenko, 1907

Твори - Сторінка 296

Перша група. 1- й. Наша крамарня на поганому місці стоїть — саме в жидівському сусідстві. I з того боку, і з другого. 2- й. От, значить, треба діло добре обмізкувати, щоб ошибки не вийшло. 1- й. Еге. З окуратом діло треба робить.

Hnat Khotkevych, 1966

Slovotvirna paradyhmatyka imennyka v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 120

... яким властиве словотв1рне значення "м1сце, прим1щення, пов'язане з особою, названою мотиву вальним гменником" : бондарня, гарбарня, дитярня, ковальня (кузня), крамарня, ливарня, лимарня, мгдярня, рибальня, смолярня, ...

Зоя Орестівна Валюх, 2005

Skarboslov: - Сторінка 110

К лихш матерИ К чему идти — до чого приходиться. Л Лабиринты (в городе) — закру- тоси. Лавка — комора, крамарня, крамна комора, крамниця, склеп. Лавка мясная — р1знищ. Лавочник — крамарь. Лавочный — крайний. 110.

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Russko-malorossiiskii slovarʹ - Томи 1 – 2 - Сторінка 185

Iкрамныця, крамарня, крамка. Книж.... ная —, кныгарня. Сапожная —, шёвня. Лавочникъ, m. крамаръ; (зневаж.) крамарчукъ. [маривъ. Лавочниковъ, аdj. крамарськый, краЛавочница, f. крамарка. Лавочницынъ, аdj. крамарчынъ.

I E vhen Tymchenko, 1897

Ukraïnsʹkyĭ Plastovyĭ Ulad v rokakh 1911-1945 u spohadakh ...

Severyn Levytsʹkyĭ, 1967

Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 296

Голоси. По двП Кшець. Митрич. Ну, нехай буде по-вашому. П1дходь. ГПдходять, жарти, см1Х, лайка. И, що сшили за столиками, так 1 зостаються. Перша група. 1- й. Наша крамарня на поганому м1сш стоїть — саме в жид1вському ...

Hnat Khotkevich, 1966

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «КРАМАРНЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин крамарня в контексте приведенных ниже новостных статей.

Наряды кубанских казаков можно будет купить в "Атамани"

Курень "Крамарня Кубанского Одягу" - "Магазин кубанской одежды" - будет работать в этнографическом центре "Атамань", который откроет новый ... «ЮГА.ру, Май 10»