Значение слова крамарка в словаре украинский языка
Крамарка, и, ж. Жен. к лавочник. Уже стояли .. несколько стульев торговок, крамарок (Мирный, и, 1954, 45); Приестся фрукты, захочется сахара или булки - то есть на свете еще Крамарка Мелашка (Вас. И, 1959, 59). крамарка, и, ж. Жін. до кра́ма́р. Вже стояли.. декілька стільців перекупок, крамарок (Мирний, І, 1954, 45); Приїсться садовина, заманеться цукру чи булки — то є на світі ще крамарка Мелашка (Вас., І, 1959, 59).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «крамарка» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «КРАМАРКА»
Поиск случаев использования слова
крамарка в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
крамарка, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Tvory - Том 1 - Сторінка 246
запитала вона у крамарки. — Хіба розщиталася? — здивувалася крамарка. — Розщиталася, — відповіла молодиця, не попадаю- чи зубом на зуб. — Ай-ай-ай! Така хороша пані, а ти розщиталася! У тебе пропасниця, нездужаєш, ...
Liubov Oleksandrivna Ianovsʹka, 1959
2
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 101
... А за вами, донечки, проливатиму сльозочки”. Саду, муй, саду, да зелений виноград! 19. Що нашая да Ганночка крамарка була [(6+5)+5]2 Що нашая да Ганночка крамарка була, Крамарка була, Та нап'яла шатро в кутку на полу, ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
3
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 511
здивувалася знову крамарка. — Дайте меш. Бога ради, яку ганчірку на иле ч1: паш ш'шла до торгу та замкнула кухню, — попрохала Пріська. Крамарка подала Тй платок. — Найохотшше наймають кватирю вс1 служки у ПалатеТ ...
Li︠u︡bovʹ I︠A︡novsʹka, 1991
У цей час на вулиці з'явилася крамарка. — Варення! Смачне варення! — кричалавона. Кравчина висунув у вікно голову йгукнув: — Ідіть сюди! Я хочу купити варення! Крамарка піднялася зважким кошикомдо кравчини на горішній ...
5
Rozdumy na skhylku z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 52
Пригадую подію, як юрба злінчувала жидівку-крамарку за переховання харчових товарів. Двох поліцаїв провадило її до канцелярії полі- ційної дільниці, для списання протоколу, але юрба міської по- толчі, що зібралась навколо ...
6
Borotʹba z agenturoi͡u: protokoly dopytiv Sluz͡hby Bezpeky ...
Слідуючого дня покликав поворотців і стрічався з с/о Чорним - "Чернишов" та з крамаркою під а/псевдом "Зорка". Тієї самої ночі, син голови с/ради відвіз мене до с. Максимівки. Там, вже рано, повязався я телефонічно з кап.
7
Грамматика малороссійскаго нарѣчія.. - Сторінка 27
Алексей Павлович ПАВЛОВСКИЙ. \ . 4 I Кравёцъ - - - портной: Кравчыха - - - его жена. " _Kpamì » кегли. Крамъ - _- - - шоргъ;'шовары. КрамарЪ' 1- - - шорговщикъ, лавоч l j ‚ никъ. . Крамарка, крамар- лавочница. Y' . _ щыця f ` ì _- к ...
Алексей Павлович ПАВЛОВСКИЙ, 1818
8
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
... біля ятки з хустками і стрічками й великими сумъп/Іми очима дивилася на барвисте маєво. Дівчиьп<а була боса, в лихій сороЧині і не могла одвести од стрічок очі. Г рудаста крамарка у білій свиті кидала на неї недобрі позирки.
9
Systema chudes: v dvokh chastynakh - Сторінка 116
Але у крамарки Анни Петрівни билось несамовито, мов пробуючи вискочити з грудей серце. Не витримуючи довше, вона відізв? чсь: «Товаришу Скрипні- ков, ви знаєте, що мені треба черепиці/* купити, яку районники потовкли за ...
10
Toponimii︠a︡ Dnipropetrovshchyny - Сторінка 102
Запорозької Слч1 згадуеться хупр 1вана Крамара бшя ставка, який до цього часу називаеться Крамарським. 1ван Крамар був осадчим слободи, яка постала з його хутора 1 тому отримала назву Крамарка. В деяких документах до ...
Mykhaĭlo Bohomaz, Volodymyr Stepanovych Moroz, 2006
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «КРАМАРКА»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
крамарка в контексте приведенных ниже новостных статей.
Цајт: Надбискуп позива на референдум о усташком поздраву
Група хрватских грађана затражила је недавно од хрватске предсједнице и лидера ХДЗ-а Томислава Крамарка да се у службену употребу у хрватским ... «Радио Телевизија Републике Српске, Авг 15»
Траже да се фашистички поздрав „За дом спремни” уведе у …
ЗАГРЕБ - Група хрватских грађана затражила је од председнице Хрватске Колинде Грабар Китаровић и председника ХДЗ-а Томислава Крамарка да се ... «Политика, Авг 15»
В Караганде скончался создатель «Шахтерской славы» А. Билык
А. Билык родился 20 ноября 1928 года в украинском селе Крамарка. В 1950 г. окончил Днепропетровское художественное училище. В 1956 г. приехал в ... «КазИнформ, Июл 15»
