Значение слова "кудлати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА КУДЛАТИ

кудлати  [kudlaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО КУДЛАТИ

Значение слова кудлати в словаре украинский языка

лохматого, аю, аеш, недок., перех., разм. То же, что кошлатиты; ерошить (в 1 знач.), лохматые. Что он нового им расскажет? .. Вот и кудлав порыжевшие на кончиках от кабинетного дыма брови (мушки. Сердце .., 1962, 103).

кудлати, аю, аєш, недок., перех., розм. Те саме, що кошла́тити; куйовдити (у 1 знач.), патлати. Що він нового їм розкаже?.. Отож і кудлав поруділі на кінчиках від кабінетного диму брови (Мушк., Серце.., 1962, 103).

ПЕРЕВОД СЛОВА КУДЛАТИ

Посмотрите перевод слова кудлати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова кудлати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «кудлати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 毛茸茸
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: peludo
• Переводчик с украинский языка на английский язык: hairy
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: बालदार
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: كثير الشعر
• Переводчик с украинский языка на русский язык: лохматого
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: peludo
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: লোমশ
• Переводчик с украинский языка на французский язык: poilu
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: berbulu
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: haarig
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 毛深いです
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 털이 많은
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: wulu
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: có lông
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: ஹேரி
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: केसाळ
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: kıllı
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: peloso
• Переводчик с украинский языка на польский язык: włochaty
• украинский: кудлати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: păros
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: τριχωτός
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: harige
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: hårig
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: hårete

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «КУДЛАТИ»

Поиск случаев использования слова кудлати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову кудлати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 320

§Й21ез. кудкудакання -я гг. §йа- кате. кудлай -ая гг. кий1асг. кудлати кудлаю, кудлаеш сг. кий1ас, сгосЬгаё. кудли -Л1В гг. I. тп. кий1у. кудбвчити -чу, -чиш гоЪ. кудлати. кузён -а гг. кигуп. кузина -и гг. кигупка. кузня -1 гг. кигша. кузов -а гг.

Stefan Hrabec, 1957

Повисьти й оповидания: Мыкола Джеря. Запорожци. Бурлачка. ...

Шe бовкны отакe пры людяхъ! Завсимъ не поганчае... — Нисъ ставъ шырокый, щокычогось пошыршалы, бровы погустишалы, неначе кудлати сталы,—говорывъ о. Артемій неначе про себе. — Чортъ-зна-що выгадуе! Яки жъ у неи ...

Иван Семеновыч Нечуй-Левыцькый, 1899

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 9 - Сторінка 153

Псаломщик увійшов, чепурненько зачесаний, аж ніби прилизаний, ще й довгі кудлаті вуси позакручував трошки вгору. Настя налила йому стакан чаю й посунула до його тарілку з скибками паляниці. Він витяг з кишені хусточку й ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967

Z͡Hovtneva pisenʹka - Том 4345 - Сторінка 13

Біжать. Важкі чоботища гупають ось уже під самісіньким вікном. Вскочили у хату. Шапки на них кудлаті-кудлаті, ніби нашого Рябка хвіст. 1 рушниці в кожного в руках. Я зразу зрозумів — не наші, бандити. — Зброя е? — гукнув один.

R. Bahautdinov, ‎O. V. But︠s︡enʹ, 1964

Pʹi͡atʹ dniv u veresni - Сторінка 204

Гнівно заворушилися кудлаті сиві брови, з глибини численних м'яких зморщок уп'ялися в майстра безбарвні старечі очі. Князева рука повільно підвелася й нагаєм показала на церкву. — Ти що наробив, мерзотнику? Парамон підвів ...

Leonid Semenovych Serpilin, 1973

Tvory - Том 4 - Сторінка 43

Ніс став широкий, щоки чогось поширшали, брови погустішали, неначе кудлаті стали, — говорив о. Артемій неначе про себе. — Чорт зна що вигадує! Які ж у неї кудлаті брови? Які були змалку, такі й тепер, — обізвалась Сусана ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1956

Голос нічної ластівки: книжка прози - Сторінка 103

Та не п'яний ти, не п'яний. Отак, Грицю, так її! Якби шведи побачили, як ми споживаємо... Є такий поет у місті Хмельницькому, Анатолій Ненцінський. Чув? Хотів би я з ним познайомитися. «А я пишу зелені вірші, кудлаті, наче явори.

Б Грищук, ‎Михайло Слабошпицький, 2009

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 633

1. чубапти; 2. кошлалти; кудлати. Ср. хохлатый 1 — 2. хохлатить разг. скуйбвджувати, -джую, -джуеш, куйбвдити, -джу, -диш, кбшлати, кошлатити, -лачу, -латиш, кудлати. хохлатка \.(о птице) чубарка, чубатий птах, чубата пташка; ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 82

... просто ввірвався в покої князя Єремії. Кудлаті товсті брови настовбурчились. Вирячкуваті сірі, залиті кров'ю очі неначе повилазили з лоба наверх, як у жаби. Попруги під очима, товсті кудлаті вуси наддавали йому звірячий вигляд.

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966

Mify ta lehendy davnʹoï Ukraïny - Сторінка 26

Зі злобою кинулися вони у бій, спрямовуючи лавини чорної крові на священний вогонь вівтаря, на жертовні плоди та квіти божественного дерева. Величезні, ніби гірські вершини, кудлаті непроникні темні хмари, з довгими язиками ...

Valeriĭ Voĭtovych, 2005