Значение слова "ляпотнява" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЛЯПОТНЯВА

ляпотнява  [lyapotnyava]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЛЯПОТНЯВА

Значение слова ляпотнява в словаре украинский языка

ляпотнява, и, ж., диал. Слякоть (в 1 знач.). На улицах ляпотнява страшная (Л. Укр., V, 1956, 252).

ляпотнява, и, ж., діал. Сльота (у 1 знач.). На вулицях ляпотнява страшенна (Л. Укр., V, 1956, 252).

ПЕРЕВОД СЛОВА ЛЯПОТНЯВА

Посмотрите перевод слова ляпотнява на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова ляпотнява с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ляпотнява» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: lyapotnyava
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: lyapotnyava
• Переводчик с украинский языка на английский язык: lyapotnyava
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: lyapotnyava
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: lyapotnyava
• Переводчик с украинский языка на русский язык: ляпотнява
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: lyapotnyava
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: lyapotnyava
• Переводчик с украинский языка на французский язык: lyapotnyava
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: lyapotnyava
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: lyapotnyava
• Переводчик с украинский языка на японский язык: lyapotnyava
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: lyapotnyava
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: lyapotnyava
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: lyapotnyava
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: lyapotnyava
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: lyapotnyava
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: lyapotnyava
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: lyapotnyava
• Переводчик с украинский языка на польский язык: lyapotnyava
• украинский: ляпотнява
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: lyapotnyava
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: lyapotnyava
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: lyapotnyava
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: lyapotnyava
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: lyapotnyava

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЛЯПОТНЯВА»

Поиск случаев использования слова ляпотнява в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ляпотнява, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Epistoli︠a︡rna spadshchyna Lesi Ukraïnky: lysty v ... - Сторінка 163

Вона навіть назвала цей діалектизм чудовим буковинським терміном, часто користувалась ним, а також його синонімом ляпотнява в листах: «тут усе хляпає», «надворі страшна хляпавка», «по вулицях ляпотнява страшна».

V. F. Svi︠a︡tovet︠s︡ʹ, 1981

Lesi︠a︡ Ukraïnka: khronolohii︠a︡ z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchosty

Мама з М1шею шшли бродить по Берлшу именно — бродить, бо на вулицях ляпотнява страшенна!), а я бродить не можу: проклята нога на останку робить меш скандал, так чогось розбол1лась, аж не можна самш 1 через вулицю ...

Olʹha Kosach-Kryvyni︠u︡k, 1970

Zibranni︠a︡ tvoriv: Lysty (1898-1902) - Сторінка 86

Мама з Мишею шшли бродить по Берлшу (1менно — бродить, бо на вулипях ляпотнява страшенна!), а я бродить не можу: проклята нога наостанку робить меш скандал, так чогось розболшась, аж не можна самш 1 через вулицю ...

Леся Украïнка, 1978

Velyka richka: opovidanni︠a︡ ta povistʹ - Сторінка 109

Досягнення цивілізації й інопланетні гості. — Це ти доречно — про кафе. Я змерз, ця ляпот- нява мені обридла, і від коктейлю не відмовлюся. На жаль, коктейлі скрізь продають молочні. Бр-р,.. Що ж, питимем каву. Ляпотнява мені ...

Natali︠a︡ Okolitenko, 1973

Ж-Н - Сторінка 393

потнява у тому млині. Лебед. у. Ляпонути, ну, неш, пл. 1) Сильно хлопнуть, шлепнуть, плеснуть. 2) Сь шумомь упасть, шлепнуться. Вх. Уг. 251. Ляпунá, нй, ж. Блинь (вь загадкЬ). Прийшла кума до куми, дай, кумо, бубони, ...

Борис Хринченко, 1958

Works - Том 11 - Сторінка 86

Мама з Мишею шшли бродить по Берлшу (гменно — бродить, бо на вулицях ляпотнява страшенна!), а я бродить не можу: проклята нога наостанку робить мет скандал, так чогось розболшась, аж не можна самш 1 через вулицю ...

Lesi͡a Ukraïnka, 1978

Твори: Листи - Сторінка 332

Мама з Мишею пішли бродить по Берліну (іменно — бродить, бо на вулицях ляпотнява страшенна!), а я бродить не можу: проклята нога наостанку робить мені скандал, так чогось розболілась, аж не можна самій і через вулицю ...

Леся Українка, 1965

Особливості розселення племен на Прикарпатті - Сторінка 86

Найнижча, велика заплава, часто біля злиття двох річок, між двома рукавами однієї, місцями постійно заболочена, мала назву "ля". Особливість цієї території відображена в словах: ляп, ляпати, ляпавиця, ляпотнява (діал. на півночі ...

Богдан Копцюх, 2007