Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "любонька" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЛЮБОНЬКА

любонька  [lyubonʹka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЛЮБОНЬКА

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «любонька» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова любонька в словаре украинский языка

Любонька, и, ж., поэт. Пестл. к любка1. Мы любили не так. Как любит всякий, - Я и Любонька Аннабель - Ли (Граб. И, 1959, 466) - О, да какой же венок ваш красный, сестра! да какой же красный! Сестронько-милочка, когда вы его возьмете? (Вовчок, и, 1955, 93). любонька, и, ж., поет. Пестл. до лю́бка1. Ми кохались не так. Як кохається всяк, — Я та любонька Аннабель — Лі (Граб., І, 1959, 466); — О, да який же вінок ваш красний, сестро! да який же красний! Сестронько-любонько, коли ж ви його візьмете? (Вовчок, І, 1955, 93).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «любонька» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ЛЮБОНЬКА


війнонька
viy̆nonʹka

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЛЮБОНЬКА

любо
любов
любовець
любовність
любовний
любовник
любовниця
любовно
любомудр
любонь
любосний
любота
любочка
любощі
любрик
любування
любувати
любуватися
любуня
любусь

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ЛЮБОНЬКА

водонька
ворітонька
вулонька
вустонька
вістонька
вітонька
гадинонька
гадонька
галонька
галузонька
гармонька
гиронька
говіронька
годинонька
головонька
голотонька
голубонька
голівонька
гілонька
гіронька

Синонимы и антонимы слова любонька в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «любонька» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ЛЮБОНЬКА

Посмотрите перевод слова любонька на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова любонька с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «любонька» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

恋人
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

chica
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

lassie
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

लेज़ी
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

فتاة صغيرة
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

Любонька
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

mocinha
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

খুকি
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

gamine
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

lassie
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Mädel
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

ラッシー
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

명견 래시
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

lassie
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

thôn nữ
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

Lassie
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

मुलगी
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

kız arkadaş
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

ragazzina
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

panienka
50 миллионов дикторов

украинский

любонька
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

fată
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

Lassie
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

Lassie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

jänta
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

lassie
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова любонька

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ЛЮБОНЬКА»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «любонька» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове любонька

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЛЮБОНЬКА»

Поиск случаев использования слова любонька в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову любонька, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Antolohii͡a prozy Prydniprov'i͡a - Сторінка 196
Любонька лише чує їхній тупіт, свист і дзвінкі голоси. І тому зовсім не страшно. Вони поруч. Кожного вечора Петько, Миколка і Грицик отак проводжають зі школи Любоньку, дражняться за її спиною «цяцею» або «плаксійкою», а то ...
Viktor Savchenko, 2005
2
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Сторінка 173
... и безвременно угасшею г-жею Ганъ (Зeнеидою Р—вою): «Напрасный Даръ» и «Любонька» въ «Отеч. Запискахъ» и «Ложа въ Одесской Оперѣ»-въ-Дагеротишѣ» «Любонька» принята публикою съ восторгомъ, въ которомъ не ...
Андрей Александрович Краевский, 1845
3
Очерки о русских писателях: избранное - Сторінка 241
Трагизм романа отнюдь не в том, что Любонька не решилась порвать с мужем и найти счастье в объятиях Бельтова. Писала же Любонька в своем дневнике по поводу Бельтова, что любовь жен- шины потонет в беспредельности ...
Анатолий Ефимович Горелов, 1984
4
История русского романа - Том 1 - Сторінка 566
Здесь Герцен развивает «взрывчатую» силу «Мертвых душ» Гоголя. В тех же условиях, что и характеры Негровых, но совершенно иначе формируется характер Любоньки. Если Глафира Львовна «по несчастию» «не ...
Алексей Сергеевич Бушмин, 1962
5
История русской литературы XIX [и.е. девятнадцатого] века: ...
Идейный антагонизм Бельтова с чиновно-дворянской средой определил все происшедшее с ним в романе, и прежде всего развитие его отношений с Любонькой. В понимании этих отношений у Герцена обнаруживается очень ...
Геннадий Николаевич Поспелов, 1972
6
Khaĭ lyshai︠e︡tʹsi︠a︡ vohonʹ: z neopublikovanoï ... - Сторінка 82
Вони йшли сюди, на околицю, мовчки, Любонька весь час штовхала його тонким плечем в руку трохи вище ліктя, кроків її не було чути, вона м'яко ступала в своїх парусинових черевиках з тупими носами, — Кирило Зотович помітив ...
Leonid Solomonovych Pervomaĭsʹkyĭ, 1983
7
Vidlunni︠a︡ vikiv: lehendy, prytchi, perekazy, kazky - Сторінка 264
На березі побачила одіж синову, а його ніде не було. « Щоб твій і слід заріс, де ти течеш!» — прокляла Любоньку бідна мати. З тих пір річка почала замулювати- ся, мілішати, поки не пересохла зовсім. Тепер від неї немає й сліду.
Marii︠a︡ Nemyro, 2007
8
Избранные педагогические высказывания - Сторінка 93
лее любовь Любоньки к Глафире Львовне, часто повторял .ей, что она всю жизнь обязана бога молить за его жену; что ей одной обязана она всем своим счастьем, что без нее она была бы не барышней, а горничной. Он в самых ...
Александр Герцен, 1951
9
Избранное - Сторінка 42
Заседатель ли приезжал с бумагой из города, доходил ли слух о каком-нибудь мелкопоместном соседе, Алексей Абрамович говорил при бедной Любоньке: «Хорошо, кабы посватался заседатель за Любу, право, хорошо: и мне бы ...
Александр Герцен, 1954
10
Alʹfons: kryminalʹni romansy - Том 1 - Сторінка 273
Іван прийшов — тверезий, злий, сльози на очах — вхопив трубку і як крикне: «Де вона? Де?» Я від несподіванки аж підстрибнула на кріслі: «Що сталося?» А він прикрив рукою трубку — і мені: «Любонька знайшлася! » — Яка ще ...
Neli︠a︡ Sheĭko-Medvedi︠e︡va, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЛЮБОНЬКА»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин любонька в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
В киевских супермаркетах подешевело подсолнечное масло
На гривну подешевела и «Любонька» - до 26,84 грн/л, а «Стожар» подешевел на две гривны – до 30 грн/л. В свою очередь, масло «Щедрый дар» и ... «Голос UA, Сен 15»
2
«Кернел» продовжила кредитну лінію на $230 млн
... що мають в оренді 84,5 тис. га сільгоспземель. Підприємства холдингу виробляють продукцію під ТМ «Щедрий дар», «Стожар», «Любонька», «Чумак». «Finance.ua, Авг 15»
3
«Кернел» продлил кредитную линию на $230 млн
Предприятия холдинга производят продукцию под ТМ «Щедрый дар», «Стожар», «Любонька», «Чумак». По материалам Украинские Новости. i. Если Вы ... «FINANCE.UA, Авг 15»
4
У 2014/2015 "Кернел Груп" збільшив продаж наливної олії
... що мають в оренді 84,5 тис. га сільгоспземель. Підприємства холдингу виготовляють продукцію під ТМ "Щедрий дар", "Стожар", "Любонька", "Чумак". «Украинские Новости, Июл 15»
5
В Баку выступит популярная певица Любовь Успенская
... городского романса и русского шансона Л.Успенская известна своими хитами «Пропадаю я», «К единственному, нежному», «Люба-Любонька» и др. «Интерфакс Азербайджан, Июл 15»
6
Шансон: душой и для души. В челябинской филармонии …
Кому то нравился Трофим, любимец женщин Стас Михайлов, кому то «Люба, Люба, Любонька» Успенская, Александр Розенбаум, Михаил Шуфутинский ... «Южноуральская панорама, Мар 15»
7
Производитель продукции под ТМ «Щедрый дар» получил …
Напомним, что Полтавский МЭЗ входит в состав холдинга «Кернел Групп» и выпускает продукцию под ТМ «Щедрый дар», «Стожар», «Любонька», ... «Новости Украины | БИЗНЕС, Мар 15»
8
«Монако», Любонька, хоккей и Фабрегас: кого Василий Уткин …
В последнее время у Уткина стало еще больше хейтеров: каждый пытается простебать Василия за его лишний вес или сопение в микрофон во время ... «Eurosport.com RU, Фев 15»
9
RA Fitch подтвердило рейтинг "Кернел Групп" на уровне ССС
Предприятия холдинга производят продукцию под ТМ "Щедрый дар", "Стожар", "Любонька", "Чумак". Перепечатка, копирование или воспроизведение ... «CbondS, Окт 14»
10
А «Мурку» вы слабать смогли бы?
«Сегодня ты на Брайтоне сияешь, - затягивает Ирина Дубцова в пуховике и валенках песню Успенской «Люба-Любонька». - А завтра, может, выйдешь ... «Комсомольская правда, Сен 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Любонька [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/lyubonka>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на