Значение слова "лизання" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ЛИЗАННЯ

лизання  [lyzannya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ЛИЗАННЯ

Значение слова лизання в словаре украинский языка

лизание, я, с. Действие по знач. лизать. Какая собачка лизала ей теплым языком руки, шею .. Нелли становится противно от этого лизание (Вильде, Сестры .., 1958, 364) Ротовые части в одних насекомых .. приспособлены для грызть, у вторых - для грызть и лизание (Шкидн. Поля., 1949, 108) Общество сидит у печки и смотрит на огонь, на .. огненные языки, что, сплетаясь, лижут со всех сторон сухие дрова. Дрова трещат от того горячего лизание, шелестят огненно искорками (Мирный, и, 1954, 339).

лизання, я, с. Дія за знач. лиза́ти. Якась собачка лизала їй теплим язиком руки, шию.. Нелі стає гидко від цього лизання (Вільде, Сестри.., 1958, 364); Ротові частини в одних комах.. пристосовані для гризіння, у других — для гризіння і лизання (Шкідн. поля., 1949, 108); Товариство сидить коло груби і дивиться на огонь, на .. огненні язики, що, сплітаючись, лижуть з усіх боків сухі дрова. Дрова тріскотять від того гарячого лизання, лопотять огняними іскорками (Мирний, І, 1954, 339).

ПЕРЕВОД СЛОВА ЛИЗАННЯ

Посмотрите перевод слова лизання на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова лизання с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «лизання» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 舔
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: lamiendo
• Переводчик с украинский языка на английский язык: licking
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: ठोकरें
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: لعق
• Переводчик с украинский языка на русский язык: лизание
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: lambida
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: পরাজয়
• Переводчик с украинский языка на французский язык: léchage
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: menjilat
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: lecken
• Переводчик с украинский языка на японский язык: なめること
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 대단히
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: Licking
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: sự liếm
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: நக்கி
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: पराभव
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: yalama
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: leccata
• Переводчик с украинский языка на польский язык: lizanie
• украинский: лизання
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: lins
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: γλείψιμο
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: lek
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: slick
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: slikking

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ЛИЗАННЯ»

Поиск случаев использования слова лизання в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову лизання, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 810

2) робота, зроблена абияк; щось недороблене і залишене на завтра. lick [IIk] у 1. лизати, облизувати; вилизувати; to — one s chops/one s lips облизуватися, смакувати; передчувати (щось приємне); to — one s fingers лизати пальці; ...

Гороть Є. І., 2006

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 423

піддобритися до начальника гестапо, і після побоїв знов лизав йому п'яти, ніби нічого й не сталося (Хижняк). П о р.: лизати руки (в 2 знач.); лизати халяву. 2. Служити комусь, працювати на чиюсь користь. Галицькі бояри чужинцям ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 358

Лизать, лизнуть. Собаки лизали рани його. Ѳв. Л. ХVІ. 21. Дано тобi кісточку: хоч лижи, хоч на далі бережи. Ном. No 12146. Лизати губи (собi). Облизываться въ предвкушеніи чего-либо пріятнаго или въ желаніи его получить.

Borys Hrinchenko, 1907

Ж-Н - Сторінка 358

/em>, лизнуть. Собаки лизали рани його. Єв. Л. ХVІ. 21. Дано тобі кісточку: хоч лижн, хоч на далі - Ном. No 12146. Лизати губи (собі). Облизьіваться вь предвкушенiи чего-либо пріятнаго или вь желаніи его получить. Стриба Pябко ...

Борис Хринченко, 1958

Etymolohichno-semantychnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy

25). Лекс. 1627. 429: Л1ван — б-влый, або кадило, або серца приспособ-Ьнье. Лйв1я — див. Африка. Лизати — потягати язиком по чому; напр., лизати соб1 руку, лизати цукерку, лизати мед з миски 1 т. ш. Ст. сл. лизати, болг. лйжа, ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1979

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 450

~ий спорт skiing; ~a акробатика freestyle. лижник, лижниця skier. лижня ski track. лизання licking. лизати to lick; ~ пальці to lick one's fingers; ~ лапу to lick a paw; ♢ ~ п'ятки комусь to lick someone's boots; to wallow on the ground before ...

Гороть Є. І., 2009

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... ламати карк; ламати шапку; лизати зад; лизати передки; лизати п'яти; лизати руки; лизати халяви (халяву); лизати черевики; лизати чоботи; лізти без мила в душу; лізти межи очі; мазати медом; мазати медом слова; мазати по ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Українсько-англійський словник - Сторінка 453

Нек: лизнути дёщо науки, (о асяи1ге а ^ша((ег1пг о{ кпоу.1ес]ре; ЛИЗЭТИ губи ДО кбго, (о соиг( а «отап; лизати кому чб- боти, (о спп»е ог ЬитЫе опезеИ Ье(оге лизень опе, Ю Иск опе'з Ьоои; ЛИЗНути КОГО ПО хребТ1, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 316

лизати,. лижу,. лйжеш;. нак. лижй. лйзень, -зня, ор. -знем лйзкати, -аю, -аеш < лйзькати лизнути, -ну, -нёш, -немо, -нетё лизоблюд, -а лизоблюдка, -и, д.-л. -ш, р. МН. -Док лизоблюдство, -а лизуи, -а, /ел. -уне лизуха, -и, д.-м.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Лизать, лизнуть. Собака лизали рани його. Ев. Л. ХІІІ. 21. Дано тобі кісточку: агоч лижи, свои' на далі бережи. Нон. М: 12146. Лизгіти губи (соб1). Облизынаться въ предвнушенйи чего-либо пріятнаго или въ желаніп его получить.

Borys Hrinchenko, 1908

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ЛИЗАННЯ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин лизання в контексте приведенных ниже новостных статей.

Ігоря Коломойського звільнили з посади голови …

Порошенко, то другий Ющенко. Крім бла-бла-бла і лизання сраки заходу, причому не в інтересах України, а виключно в своїх власних, він не зробить ... «ВолиньPost, Мар 15»

Какашки є, але вони — не наші

Такої радянщини, такого нафталінового фанатичного лизання дупи чиновнику вже давно не знали часописи Калущини. Впевнений, що через 50-80 ... «Вікна online, Май 12»

Юрій Винничук: «У мене немає текстів, за які мені було б соромно»

Мені люблять у коментарях вішати якихось собак, мовляв, я продався, комусь «лизав» і тому подібне. Але бодай одного прикладу «лизання» так і не ... «Telecriticism, Дек 10»