Значение слова "метушливість" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА МЕТУШЛИВІСТЬ

метушливість  [metushlyvistʹ]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО МЕТУШЛИВІСТЬ

Значение слова метушливість в словаре украинский языка

суетливость, ности, ж. Свойство по знач. суетливый. Саксаганский добился высокой культуры постановок, общего подъема тона, полного темпа без всякой суетливости (Жизнь Саксаганского, 1957, 228) Звонко, страстно-страстно звонили, втрашившы свою зимнюю суетливость, синички (Коз., Сальвия, 1959, 195) Город сразу потеряло свою спокойную суетливость (Ю. Янов., И 1958, 198).

метушливість, вості, ж. Властивість за знач. метушли́вий. Саксаганський домігся високої культури постановок, загального піднесення тону, повного темпу без жодної метушливості (Життя Саксаганського, 1957, 228); Дзвінко, жагуче-пристрасно видзвонювали, втрашивши свою зимову метушливість, синички (Коз., Сальвія, 1959, 195); Місто одразу загубило свою спокійну метушливість (Ю. Янов., І, 1958, 198).

ПЕРЕВОД СЛОВА МЕТУШЛИВІСТЬ

Посмотрите перевод слова метушливість на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова метушливість с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «метушливість» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 烦躁
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: ñoñería
• Переводчик с украинский языка на английский язык: fussiness
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: fussiness
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: هرج
• Переводчик с украинский языка на русский язык: суетливость
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: pieguice
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: fussiness
• Переводчик с украинский языка на французский язык: tarabiscotage
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: kecerewetan
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Umständlichkeit
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 小うるさいこと
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: fussiness
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: fussiness
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: kiểu sức
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: fussiness
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: fussiness
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: titizlik
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: pignoleria
• Переводчик с украинский языка на польский язык: grymaszenie
• украинский: метушливість
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: stare de nervozitate
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: σχολαστικότητα
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: fussiness
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: fussiness
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: fussiness

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «МЕТУШЛИВІСТЬ»

Поиск случаев использования слова метушливість в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову метушливість, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1579

41609 fusses метушиться 41610 fussier Фасье 41611 fussiest метушливий 41612 fussily метушливо 41613 fussiness метушливість 41614 fussing метушитися 41615 fusspot неспокійний людина 41616 fusspots fusspots 41617 fussy ...

Nam Nguyen, 2014

Istorii︠a︡: Dopovidi - Сторінка 611

... ринкові, персоналізованість, внутрішня конфронтаційність, метушливість і - ширше - динамізм як порушення стабільності ідентичностей, нездатність до самоусвідомлення чи самоаналізу, скутість в інформаційних можливостях, ...

Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, ‎Borys Bunchuk, ‎Mykola Z︠H︡ylynsʹkyĭ, 2004

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 504

... відданість; лояльність; — to smth вірність, відданість чомусь; 2. точність, правильність; high — висока точність. fidget [' fldZIt] n 1. неспокійна (метушлива) людина, непосида; 2. метушливість. fidget [' fldZIt] у 1. метушитися; соватися, ...

Гороть Є. І., 2006

Без козиря

... звела іих свої блакитні очі з довгими віями, дипломати поЦно підвелися: _ Просимо! _ Просимо, пані! Ще більшу метушливість виявив дипломат, Що сидів верхній канапі. Він незграбішм рухом опустив ноги і, (о зажувавши губами, ...

Петро Панч, 2008

Чотири шаблі: оповідання, есеї, романи

13 `о одразу загубило свою спокійну метушливість. По эах почалася стрілянина. Всі стріляли просто в небо, а 5иралися відваги _ понад парканами. Стерлися грані тарим і малим, жіночим і чоловічим, розумним і дуртина радила ...

Юрій Яновський, 2013

Диво: - Сторінка 577

Уночі покликав Ситника. Той теж постарів помітно за ці роки, ще потовстішав, пітнів так само рясно й невтримно, але вже збагнув нарешті, що не личить на його становищі зайва метушливість, тому пошив собі за ромейським ...

Павло Загребельний, 2015

Прийоми психологічної cамодопомоги учасникам бойових дій: ...

Психічне переживання перед боєм зветься тривожним очікуванням. В цей період (дні, години) у тебе можуть виявлятися такі ознаки: метушливість, зайва балакучість, глибока заклопотаність, часте куріння, прагнення якнайшвидше ...

Banderfund, 2015

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

13928 психомоторне збудження занепокоєння, стимуляція, погойдуючись, метушливість і т.д., на частині проблемних особистості. 13929 психомоторні навички навички, які включають як психічний і м'язове здатність, такі як заняття ...

Nam Nguyen, 2015

Емма

Притаманні містеру Вудхаусу дивацтва та метушливість викликали інколи з його боку цілком зрозумілий протест або різку репліку, котрі _ попри свою обґрунтованість _ були абсолютно зайвими. Це траплялося нечасто, бо ...

Джейн Остен, 2007

Маруся:

Навіть при непевному мерехтливому світлі нічних світил видно було в ньому стільки чулості, відваги, таким чарівником виглядав він, що в Марусі одразу відлягло від серця і зникла вся тремтяча метушливість. — Ну, починай ...

Марко Вовчок, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «МЕТУШЛИВІСТЬ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин метушливість в контексте приведенных ниже новостных статей.

Анна Махно: “Рівне 1" стало першою сходинкою для того, що я …

Лише звернула увагу на метушливість журналістів, що кожен займався своєю справою. Хотілося себе проявити якнайкраще, аби мене взяли на роботу. «Сайт телекомпании "Ривне 1", Сен 15»

Гороскоп на сьогодні, 5 вересня 2015 для всіх знаків Зодіаку

Метушливість, легковажність або невиконані зобов'язання Дів можуть створити безліч проблем в майбутньому. Ваги. Цей день підходить Терезам для ... «UkrMedia, Сен 15»

9 причин енергетичної слабкості

Розмови ні про що і метушливість. На "пусті балачки" витрачається енергія. Відчути це можна після практики мовчання. Потратьте краще свій час на ... «ОГО, Авг 15»

Загадка Березовського. Частина ІІ

... гнити у тюрмі. А от Березовський до останнього вірив, що вдасться все виправити. Та до біди олігарха довів його язик та надмірна метушливість. «Телеканал новин 24, Май 15»

Діряві обіцянки, або як Кабмін має намір виконувати нереальний …

У підсумку метушливість слуг народу відплатилася сторицею, і вже 13 березня рахунки Міністерства фінансів поповнилися на 5 млрд дол. З одного боку ... «РБК-Україна, Мар 15»

Учасники шоу «Стажери» піддали стресу світську левицю …

Але його підвела надмірна метушливість. Стажер створив стресову ситуацію не лише для себе, а й для Світлани Вольнової! – Я приходжу додому. «Новий канал, Янв 15»

Гітлер мав 15 дегустаторів, а Чаушеску подорожував зі своєю …

Тим не менше, всі харчові дегустатори, хіміки, дивацтва та метушливість у світі, не змогли врятувати цих людей. Всі вони померли, багато хто ... «Українська правда, Дек 14»