Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "набакирений" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НАБАКИРЕНИЙ

набакирений  [nabakyrenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НАБАКИРЕНИЙ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «набакирений» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова набакирений в словаре украинский языка

набакирений, а, е, разм. Одет набекрень, на одну сторону головы. Тяжелые грузовики прорывались .. сквозь волны плеч и голов, сквозь набакирени кепи и расстегнуты куртки (Ник., II, 1957, 237) Анри-Жак шел, и ему казалось, что со стороны любо взглянуть на его лихую ходу, набакирений берет (Ю. Янов., II, 1954, 51). набакирений, а, е, розм. Одягнений набакир, на один бік голови. Тяжкі грузовики проривались.. крізь хвилі плечей і голів, крізь набакирені кепі й розстебнуті куртки (Мик., II, 1957, 237); Анрі-Жак ішов, і йому здавалося, що збоку любо глянути на його хвацьку ходу, набакирений берет (Ю. Янов., II, 1954, 51).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «набакирений» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ НАБАКИРЕНИЙ


вищирений
vyshchyrenyy̆

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО НАБАКИРЕНИЙ

набагнутися
набагняти
набажатися
набажний
набазікати
набазікувати
набазікуватися
набазаруватися
набазграти
набакир
набалакати
набалакатися
набалакувати
набалакуватися
набаламутити
набаламучувати
набалдашник
набальзамований
набальзамувати
набаляндрасити

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО НАБАКИРЕНИЙ

відварений
відгострений
відкупорений
відмірений
відтворений
гострений
грений
доварений
довірений
договорений
дожарений
докурений
екстрений
ескадрений
жарений
заварений
завихорений
завихрений
завірений
завітрений

Синонимы и антонимы слова набакирений в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «набакирений» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА НАБАКИРЕНИЙ

Посмотрите перевод слова набакирений на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова набакирений с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «набакирений» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

nabakyrenyy
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

nabakyrenyy
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

nabakyrenyy
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

nabakyrenyy
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

nabakyrenyy
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

набакирений
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

nabakyrenyy
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

nabakyrenyy
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

nabakyrenyy
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

nabakyrenyy
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

nabakyrenyy
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

nabakyrenyy
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

nabakyrenyy
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

nabakyrenyy
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

nabakyrenyy
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

nabakyrenyy
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

nabakyrenyy
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

nabakyrenyy
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

nabakyrenyy
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

nabakyrenyy
50 миллионов дикторов

украинский

набакирений
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

nabakyrenyy
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

nabakyrenyy
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

nabakyrenyy
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

nabakyrenyy
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

nabakyrenyy
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова набакирений

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «НАБАКИРЕНИЙ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «набакирений» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове набакирений

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НАБАКИРЕНИЙ»

Поиск случаев использования слова набакирений в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову набакирений, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Tvory: Opovidanni︠a︡ - Сторінка 402
Анрі-Жак ішов, і йому здавалося, що збоку любо глянути на його хвацьку ходу, набакирений берет, послухати його нахабні співи. Але збоку він мав вигляд невеличкого вимученого хлопчика з вусами, що через силу котив тачку, ...
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1958
2
Оповідання, романи, пьєси - Сторінка 151
Ліс навкруги белькотів, мов сплячий німець, запах був бошівський, вогкий якийсь і несмачний; Анрі-Жак ішов, і йому здавалося, що збоку любо глянути на його хвацьку ходу, набакирений берет, послухати його нахабні співи.
Юрій Яновський, ‎Михайло Острик, ‎О. В Шпильова, 1984
3
Твори: Оповідання - Сторінка 402
Анрі-Жак ішов, і йому здавалося, що збоку любо глянути на його хвацьку ходу, набакирений берет, послухати його нахабні співи. Але збоку він мав вигляд невеличкого вимученого хлопчика з вусами, що через силу котив тачку, ...
Юрій Яновський, 1958
4
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Li͡idyna i zbroi͡a; ... - Сторінка 369
Юберменш, надлюдина? Справді віриш у це? Чи що там сидить у твоєму арійському лобі? З якою думкою надівав свій мишачий кітель і той набакирений пиріжечок пілотки, з яким почуттям оглядаєш людське вировище під ногами?
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2004
5
Tvory v p'i︠a︡ty tomakh - Сторінка 299
Ліс навкруги белькотів, мов сплячий німець; запах був бошівський, вологий якийсь і несмачний; Анрі-Жак ішов, і йому здавалося, що збоку любо глянути на його хвацьку ходу, набакирений берет, послухати його нахабні співи.
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ, 1982
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... мугир, мугиряка, мурло, набакирений, набундючений, надутий, непендючений, напиндючений, напівнячений, напринджений, норовистий, норовитий, носодер, носодрал, пановитий, пиндючливий, пиндючний, пихань, пихливий, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
7
Rozmova z voroz︠h︡ym pidslukhom: lysty z kont︠s︡taboru i v ...
На ньому зеківська «уніформа», до потворності якої вже звик, на голові — набакирений кашкет, на ногах — розтоптані чоботи. Іде, перемовляючись з сусідом про звичні справи. День наповнений сонячним теплом; оминаючи ...
Anatoliĭ O. Shevchuk, ‎V. O. Shevchuk, ‎Myroslava Andrushchenko, 2007
8
Zelenyĭ lehit: - Сторінка 110
... розвалилася, і з неї вилізли сани з величезною, городженою хворостом кучею, яка мала набакирений очеретяний дашок, посмиканий і забитий зледенілими клаптями старого іржавого снігу, що звисав донизу сизими сопляками.
Fedir Ti͡uti͡unnyk, 1970
9
Юрій Яновський: життя і творчість : книга для вчителя - Сторінка 214
Перед нами мовби два герої: яким він сам собі здавався («Анрі-Жак ішов, і йому здавалося, що збоку любо глянути на його хвацьку ходу, набакирений берет, послухати його нахабні співи»), і, так би мовити, реальний («Але збоку ...
І. Р Семенчук, 1990

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Набакирений [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/nabakyrenyy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на