Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "начіплюватися" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НАЧІПЛЮВАТИСЯ

начіплюватися  [nachiplyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НАЧІПЛЮВАТИСЯ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «начіплюватися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова начіплюватися в словаре украинский языка

начиплюватися, ююся, юешся, недок., НАЧИПЛЯТИСЯ, яюся, яешся и НАЧЕПИТИСЯ, чеплюся, чепишся; мн. начепляться; док.1. Цепляясь, навешиваться на что-нибудь, прикрепляться к чему-то и т. Д. Женя тоже начал постукивать ногами, потому что .. в его ботинок начиплялась глина (Гуц., Скупана .., 1965, 31); Она .. выбирала соломинки, что начиплялись ей в косу (Григ., Выбор., 1959, 35) .2. только док., перен., разг. Настойчиво требовать чего-либо; придраться. - Зачем ты брал [червонцы]? - спросил дед. - Я, говорит, и не хотел, так начепилися, - бери и бери. Силой в карман набросали (Мирный, и, 1954, 188) [Приблуда:] Такая Беннер как начепиться, то хуже лихорадки (Кроп., И 1958, 161) .3. только док., перен., разг. Набиваясь, присоединиться к кому-либо. Кристина очень бритья к ребятам, начепилася на Федора (Мирный, III, 1954, 59); // Наброситься на кого-либо (с бранью, упреками и т. Д.). Начала Лизавета, начепилась на Матрену: - Трясця и розтрясця твоей матери, ты такая и сякая! (Григ., Выбор., 1959, 97). начіплюватися, ююся, юєшся, недок., НАЧІПЛЯ́ТИСЯ, я́юся, я́єшся і НАЧЕПИ́ТИСЯ, чеплю́ся, че́пишся; мн. наче́пляться; док.

1. Чіпляючись, навішуватися на що-небудь, прикріплюватися до чогось і т. ін. Женя й собі почав постукувати ногами, бо.. до його черевиків начіплялась глина (Гуц., Скупана.., 1965, 31); Вона.. вибирала соломинки, що начіплялись їй у косу (Григ., Вибр., 1959, 35).

2. тільки док., перен., розм. Настирливо вимагати чого-небудь; причепитися. — Нащо ти брав [червінці]? — спитав дід. — Та я, каже, й не хотів, так начепилися, — бери та й бери. Силоміць у кишеню накидали (Мирний, І, 1954, 188); [Приблуда:] Така бенеря як начепиться, то гірш пропасниці (Кроп., І, 1958, 161).

3. тільки док., перен., розм. Набиваючись, пристати до кого-небудь. Христя дуже голінна до хлопців, начепилася на Хведора (Мирний, III, 1954, 59); // Накинутися на кого-небудь (із лайкою, докорами і т. ін.). Почала Лисавета, начепилась на Мотрю: — Трясця й розтрясця твоїй матері, ти така й сяка! (Григ., Вибр., 1959, 97).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «начіплюватися» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ НАЧІПЛЮВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО НАЧІПЛЮВАТИСЯ

нач
начільний
начільник
начіплювати
начіпляти
начіплятися
начіс
начісний
начісувати
начавити
начавлений
начавлювати
начадити
начало
начальний
начальник
начальникування
начальникувати
начальницький
начальниця

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО НАЧІПЛЮВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Синонимы и антонимы слова начіплюватися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «начіплюватися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА НАЧІПЛЮВАТИСЯ

Посмотрите перевод слова начіплюватися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова начіплюватися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «начіплюватися» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

nachiplyuvatysya
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

nachiplyuvatysya
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

nachiplyuvatysya
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

nachiplyuvatysya
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

nachiplyuvatysya
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

начиплюватися
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

nachiplyuvatysya
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

nachiplyuvatysya
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

nachiplyuvatysya
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

nachiplyuvatysya
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

nachiplyuvatysya
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

nachiplyuvatysya
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

nachiplyuvatysya
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

nachiplyuvatysya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

nachiplyuvatysya
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

nachiplyuvatysya
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

nachiplyuvatysya
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

nachiplyuvatysya
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

nachiplyuvatysya
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

nachiplyuvatysya
50 миллионов дикторов

украинский

начіплюватися
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

nachiplyuvatysya
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

nachiplyuvatysya
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

nachiplyuvatysya
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

nachiplyuvatysya
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

nachiplyuvatysya
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова начіплюватися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «НАЧІПЛЮВАТИСЯ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «начіплюватися» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове начіплюватися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НАЧІПЛЮВАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова начіплюватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову начіплюватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Ж-Н - Сторінка 534
Борис Хринченко, 1958
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 534
Начіплюватися, плююся, ешся, сов. в. начепитися, плюся, пишся, гл. 1) Нацѣпляться, нацѣпиться, навѣшиваться, навѣситься. 2) Навязываться, навязаться. Христя дуже голiнна до хлопців, начетилася на Хведора. Мир. Пов. 1. 165.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... насідатися, настирюватися, начіплюватися, начіплятися, очепитися, очепіритися, під'ялдикувати, прив'язатися, прив'язнути, прикараскуватися, приклепатися, прилипати, прип'явкуватися, прип'ястися, присікуватися, присіпуватися, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Начіплюватися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/nachiplyuvatysya>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на