Значение слова "наклопотатися" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НАКЛОПОТАТИСЯ

наклопотатися  [naklopotatysya]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НАКЛОПОТАТИСЯ

Значение слова наклопотатися в словаре украинский языка

наклопотатися, очуся, очешся, док. Многие, долго позаботиться. [Катя:] Вы все же с теми книгами и школьниками морочитесь, насердитесь, наклопочетесь то и дело, такая голова всегда (Вас., III, 1960, 119); Ну, конечно, женщина как женщина - наклопочеться по хозяйству, наслушается соседей - хочется поговорить (Еллан, II, 1958, 14).

наклопотатися, очу́ся, о́чешся, док. Багато, довго поклопотатися. [Катря:] Ви все ж з тими книжками та школярами морочитесь, насердитесь, наклопочетесь раз у раз, отака голова завжди (Вас., III, 1960, 119); Ну, звичайно, жінка як жінка — наклопочеться по хазяйству, наслухається сусідів — хочеться поговорити (Еллан, II, 1958, 14).

ПЕРЕВОД СЛОВА НАКЛОПОТАТИСЯ

Посмотрите перевод слова наклопотатися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова наклопотатися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «наклопотатися» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: naklopotatysya
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: naklopotatysya
• Переводчик с украинский языка на английский язык: naklopotatysya
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: naklopotatysya
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: naklopotatysya
• Переводчик с украинский языка на русский язык: наклопотатися
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: naklopotatysya
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: naklopotatysya
• Переводчик с украинский языка на французский язык: naklopotatysya
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: naklopotatysya
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: naklopotatysya
• Переводчик с украинский языка на японский язык: naklopotatysya
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: naklopotatysya
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: naklopotatysya
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: naklopotatysya
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: naklopotatysya
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: naklopotatysya
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: naklopotatysya
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: naklopotatysya
• Переводчик с украинский языка на польский язык: naklopotatysya
• украинский: наклопотатися
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: naklopotatysya
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: naklopotatysya
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: naklopotatysya
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: naklopotatysya
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: naklopotatysya

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НАКЛОПОТАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова наклопотатися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову наклопотатися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... змучитися, знемагати, знемагатися, знемощіти, знемощніти, знесилюватися, знесиліти, набігатися, навергатися, навештатися, навихатися, наішачитися, наклопотатися, нам'онятися, намордуватися, наморитися, наморочитися, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Pro z︠h︡ytti︠a︡ i tvory Tarasa Shevchenka - Сторінка 159

Впливовi приятелi Шевчен- ка мусили чимало наклопотатися, щоб роздобу- ти для його потрiбний на вшзд в Украшу пашпорт "для поправления здоровля й мальовання краеви- дiв iз природи." З початком червня 1859 р. шмхав ...

Bohdan Lepkyĭ, ‎Roman Teodorovych Hrom'i︠a︡k, 2004

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 367

-ем наклйканий наклйкати, -йчу, -йчеш; нак. -йч, док. накликати, -аю, -аеш, недок. наклйкатися, -йчуся, -йчешся; нак. -йчея наклйкувати, -ую, -уеш наклопотатися, -очуся, -бчешся накльований накльбвування, -я накльовувати, -ую, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Z chasiv i︠e︡zhovshchyny: spohady - Сторінка 79

о треба буде наклопотатися, натерпітися, напонижатися, наоправдувати, поки все не виясниться! Та чи й виясниться?.. 79.

Olʹha Mak, 1954

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 494

... заботы, хлопоты, надоѣсть приставаньями по всякимъ поводамъ. Не гудiте, голуби, не клоточіть полови, бо я вдова молода, наклопочу я й сама. Мет. 274. Це ти полови моей не наклопотала! Мир. Пов. П. 47. Наклопотатися ...

Borys Hrinchenko, 1907