Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "накурювати" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НАКУРЮВАТИ

накурювати  [nakuryuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НАКУРЮВАТИ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «накурювати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова накурювати в словаре украинский языка

накурюваты, юю, юеш, недок., выкурить, курю, куришь, док.1. неперех. Куря, наполнять помещение табачным дымом. Кричали [товарищи], смеялись, накурювалы в доме (Коцюб., II, 1955, 155) Они занимали у открытой дверцы печки, чтобы не накурюваты в тесной комнате (Головко, II, 1957, 575) // Сжигая определенные вещества, наполнять помещение каким-либо ароматным дымом, запахом. Накурила [Галя] ладаном крепко и заперла дом, чтобы не выдохлось (апрель-Осн., II, 1956, 320) .2. перех. Курением, перегонкой приготавливать то в какой-нибудь количестве. - Чтобы никто из вас больше ни водки не курил, ни шинкував! Вы мои - и кабак будет мой. Вот вам Лейба и водки Накуру (Мирный, и, 1949, 192) .НАКУРЮВАТИ2, юю, юеш, недок., Выкурить, рю, риш, док. Поднимать, сбивать пыль; пилить. накурювати, юю, юєш, недок., НАКУРИ́ТИ, курю́, ку́риш, док.

1. неперех. Курячи, наповнювати приміщення тютюновим димом. Кричали [товариші], сміялись, накурювали в хаті (Коцюб., II, 1955, 155); Вони посідали біля відчинених дверцят грубки, щоб не накурювати в тісній кімнаті (Головко, II, 1957, 575); // Спалюючи певні речовини, наповнювати приміщення яким-небудь ароматним димом, запахом. Накурила [Галя] ладаном кріпко і заперла хату, щоб не видихалося (Кв.-Осн., II, 1956, 320).

2. перех. Курінням, перегонкою приготовляти щось у якій-небудь кількості. — Щоб ніхто з вас більше ні горілки не курив, ні шинкував! Ви мої — й шинок буде мій. Ось вам Лейба й горілки накурить (Мирний, І, 1949, 192).

НАКУ́РЮВАТИ2, юю, юєш, недок., НАКУРИ́ТИ, рю́, ри́ш, док. Піднімати, збивати пил; пилити.


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «накурювати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ НАКУРЮВАТИ


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО НАКУРЮВАТИ

накульгувати
накупати
накупатися
накупити
накупитися
накуплений
накупляти
накуповувати
накупувати
накурений
накурити
накуритися
накурюватися
накурятися
накусаний
накусати
накучити
накушування
накушувати
накущитися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО НАКУРЮВАТИ

вглиблювати
вдавлювати
вентилювати
виблювати
виборювати
вибубнювати
вибуравлювати
вибурювати
вибілювати
вивалювати
виваплювати
виварювати
вивільнювати
вивітрювати
вивіювати
вив’ялювати
вигемблювати
вигноювати
виговорювати
виголювати

Синонимы и антонимы слова накурювати в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «накурювати» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА НАКУРЮВАТИ

Посмотрите перевод слова накурювати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова накурювати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «накурювати» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

nakuryuvaty
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

nakuryuvaty
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

nakuryuvaty
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

nakuryuvaty
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

nakuryuvaty
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

накурюваты
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

nakuryuvaty
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

ধূমপান করতে
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

nakuryuvaty
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

nakuryuvaty
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

nakuryuvaty
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

nakuryuvaty
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

nakuryuvaty
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

nakuryuvaty
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

nakuryuvaty
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

nakuryuvaty
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

nakuryuvaty
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

nakuryuvaty
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

nakuryuvaty
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

nakuryuvaty
50 миллионов дикторов

украинский

накурювати
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

nakuryuvaty
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

nakuryuvaty
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

nakuryuvaty
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

nakuryuvaty
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

nakuryuvaty
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова накурювати

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «НАКУРЮВАТИ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «накурювати» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове накурювати

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НАКУРЮВАТИ»

Поиск случаев использования слова накурювати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову накурювати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 497
Навурйтн. См. Навурюватп. Накурювати, рюю, єш, сов. в. навурйтн, рто, риш, м. 1) Дымить, надымить. Накурила димом. 2) Накуривать,накурить (о табак'Ь). З) Пшшть, напнлить, подвиыать, поднять пыль. 4) Накуривать, накурнть.
Borys Hrinchenko, 1908
2
Ж-Н - Сторінка 497
" Башато чого накупляли на ярмарку. Черниговск. у. Накупóвувати, вую, єш, іл.=Накуп8ти. Накупувати, пую, єш, іл.=Накупити. Накутували вони вина всякого. Рудч. ск. і. 200. Накурйти. См. Накурювати. Накурювати, рюю, єш ...
Борис Хринченко, 1958
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Навурити. См. Навурювати. Накурювати, рюю, єш, сов. и. навурнтв, ри). рпш, м. 1) Дымить, надшшть. Накурила дымом. 2) Накуриватынакурнть (о табака). З) Пылить, напилить, поднимать, поднять пыль. 4) Накуривать, накурить.
Borys Hrinchenko, 1908
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 512
(збільшувати плату, часто необгрунтовано) to make an extra charge. нактоуз мор. binnacle. накупатися to have enough of bathing. накуповувати, накупити to buy, to buy up, to purchase, to accumulate by buying. накурювати, накурити to ...
Гороть Є. І., 2009
5
Vybrani tvory: Maty; roman - Сторінка 12
Як тільки міг спокійно, витяг цигарку, сірники ї, вдаючи, що не хоче накурювати в кімнаті, вийшов за двері в коридор. І став, Макара Івановича піджидаючи. Тільки з кімнати той, два кроки од дверей дав пройти йому Сава і ступив ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1947
6
Artem Harmash - Сторінка 137
Вони посідали біля відчинених дверцят грубки, щоб не накурювати в тісній кімнаті, і знову розпочали перервану перед тим розмову: Мусій розповідав про Вітрову Балку, а Остап _ про своє фронтове поневіряння. Часом і господиня ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
7
Maty: roman - Сторінка 14
Як тільки міг спокійно, витяг цигарку, сірники і, вдаючи, що не хоче накурювати в кімнаті, вийшов за двері в коридор. І став, Макара Івановича піджидаючи. Тільки той з кімнати, два кроки од дверей дав пройти йому Сава і ступив ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
8
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 369
... -уримо, -уритё (на- порошити, надимити) накурйтися, -урюся, -уришся накурювати, юн. -юеш накурюватися, -ююся, -юешся накусаний накусати, -аю, -аеш накутан и й накутати, -аю, -аеш накутатися, -аюся, -аешся накутувати, -ую, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
9
Dicționar ucrainean-român - Сторінка 476
1) асити1аге ; 2) 1п- дгатйсНге, айипаге. накурювати, -рюю, -рюеш; накурйти, -курю, -куриш I, 1) а итр1е йе Гит <1е 1и1ип заи с1е зиЬз1ап^е аго- та!е ; 2) а 1ита пш11 ; 3) а пейса, а Гасе рга{, а рга{ш, а асореп си рга{. накусати, -саю, ...
Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997
10
Tvory v 2-kh tomakh - Том 1 - Сторінка 433
... так накурювати?.. Та ще сьогодні!.. — А хіба ж що сьогодні? — з острахом запитав писар, видимо з великим жалем придушуючи недокурок замазаною в чорнило короткою й товстою пучкою. Мильченко, не відповідаючи, метнувся ...
Oleksandr Oleksandrovych Sokolovsʹkyǐ, 1971

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Накурювати [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/nakuryuvaty>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на