Скачать приложение
educalingo
наполовину

Значение слова "наполовину" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НАПОЛОВИНУ

[napolovynu]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НАПОЛОВИНУ

Значение слова наполовину в словаре украинский языка

наполовину, присл.1. В размере или объеме, охватывает половину кого, чего-нибудь. Тошнит .. и поэтому не могу есть, даже молока выпиваю наполовину меньше (Коцюб., III, 1956, 443) Дагаров оглянулся вокруг и, пригнувшись, нырнул в мастерскую. Вслед зашел БАГЛЕЙ, но влез только наполовину, потому что больше уже не было места (Панч, и, 1956, 58); Он .. из кармана достал наполовину овсяной, наполовину картофельного коржа испекла заботливая Екатерина (Черные., Освободят. Земля, 1959, 41) .2. Пополам с чем-либо; с примесью, с признаком, с элементами чего-то. Чай, наполовину с вином, как целебная вода, гасил ту страшную изжогу, поднявшейся и во рту, и в груди от одной ложечки рома (Мирный, III, 1954, 278) .3. Частично, не совсем, не полностью или в значительной степени. Большая группа людей стоит у наклонной дома, наполовину развалившейся (Л. Укр., III, 1952, 730) Председатель этого достаточно еще молодой человек была наполовину седая, вплоть белая! (Ле, в снопе .., 1960, 195).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ НАПОЛОВИНУ

вдалину · вдолину · воістину · впервину · вполовину · всередину · надолину · уполовину

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО НАПОЛОВИНУ

напоказ · наполіскувати · наполегати · наполегливість · наполегливий · наполегливо · наполоскати · наполоскатися · наполоти · наполоханий · наполохано · наполохати · наполохатися · наполумити · наполумитися · наполювати · наполягання · наполягати · наполягти · наполягтися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО НАПОЛОВИНУ

ану · ану-ну · безперестану · врукопашну · вручну · гну · доп’яну · здавну · навпереміну · напереміну · ну · ну-ну · повидну · сп’яну · удну · утемну · щосезону

Синонимы и антонимы слова наполовину в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «наполовину» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА НАПОЛОВИНУ

Посмотрите перевод слова наполовину на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова наполовину с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «наполовину» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

medio
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

half
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

आधा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

نصف
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

наполовину
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

metade
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

অর্ধেক
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

moitié
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

setengah
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Hälfte
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

半分
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

setengah
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

rưỡi
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

அரை
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

अर्धा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

yarım
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

mezzo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

połowa
50 миллионов дикторов
uk

украинский

наполовину
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

jumătate
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

ήμισυ
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

helfte
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

halv
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

halvparten
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова наполовину

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «НАПОЛОВИНУ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова наполовину
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «наполовину».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове наполовину

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НАПОЛОВИНУ»

Поиск случаев использования слова наполовину в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову наполовину, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Честный враг – наполовину друг
И дом, в котором живет Асхаб Гойсумович, считается элитным и наполовину правительственным. Там не только дом, там даже двор охраняется. А кроме старшего следователя я не знаю ни одного человека, кого мог бы узнать ...
Сергей Самаров, 2015
2
Честный враг-наполовину друг
В произведении ломаются привычные формы повествования. Глубинный бессознательный психоанализ, сочетается с интригами. Конфликты ...
Сергей Васильевич Самаров, 2010
3
Белый свет
Хайдар Бедретдинов. Бабушка Зухра У стен дворца Нарзана Уже который год Столетняя горянка Вязанье продаёт. Достойная осанка, И сладко речь течёт: Наполовину сахар Наполовину мёд. Воспеты горской лирой Неведомой ...
Хайдар Бедретдинов, 2015
4
Сбережения населения в СССР: вопросы теории, методологии и ...
Вступление в жилищно-строительный кооператив: менее чем наполовину; примерно наполовину; полностью. Строительство или покупка жилого дома: менее чем наполовину; примерно наполовину; полностью. Строительство ...
Юрий Иванович Кашин, 1979
5
Легкий способ бросить курить специально для женщин
2. Бутылка. наполовину. полная. или. наполовину. пустая? Если бутылка заполнена на 50 %ее объема,и пессимист, и оптимист правы.У каждогоиз нихсвое представление об одном и томже факте. Каждый вправе иметьсвое ...
Аллен Карр, 2014
6
Значение имени
Стакан наполовину пуст, А праздник все неполон. Курчавых пенных волн Потоки нестрашны. Что могут предпринять они, Дрожмя дрожана горизонте? Наивные, невинные послы... Посредникина нашем мертвом фронте! Стакан ...
Алекс Надир, 2014
7
Код Мира
Человек является наполовину тем, что он есть, а наполовину тем, чем он хотел бы стать, сказал Оскар Уайльд. Если это так, то советские дети шестидесятых и семидесятых были все наполовину космонавтами. Я знаю это точно, ...
Виктор Пелевин, 2013
8
A concordance to the poetry of Joseph Brodsky: L-O - Сторінка 265
Наполняйся не хмелем,/ осушайся до НАПОЛОВИНУ 8 469.01 : Наполовину красавица, наполовину 136. 1 1 : прожекторов лавину,/ а свет всегда наполовину мертв,/ как тот, кто 1 36. 1 2: мертв,/ как тот, кто освещен наполовину.
T. Patera, 2003
9
Вечерние окна Питера... (сборник)
Я яблоко кусил наполовину, И с удивлением увидалчервя: «Как тыпопал сюда, скотина, Оно ведь чистое, я выбирал не зря». А он, подлюка, прошептал тихонько: «Какая разница, ведьяуже внутри, Ведь ты родился тоже не сегодня, ...
Валерий Кузьмин, 2014
10
"Большой скачок" и народные коммуны в Китае - Сторінка 44
... и «четыре быстро». «Четыре наполовину» означало: «наполовину рабочий, наполовину крестьянин; наполовину рабочий, наполовину работник торговли; наполовину рабочий, наполовину учащийся; наполовину в ...
Юрий Васильевич Яременко, 1968

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «НАПОЛОВИНУ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин наполовину в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Алуштинская горбольница укомплектована врачами лишь …
Проблемы здравоохранения. Алуштинская горбольница укомплектована врачами лишь наполовину. Вторник, 29 сентября 2015, 14:54 | Алушта. 11 ... «Новости Крыма, Сен 15»
2
За 5 лет подвижной состав наземного транспорта обновился …
«За 5 лет подвижной состав наземного транспорта обновился более чем наполовину (около 70%). Сегодня на балансе ГУП «Мосгортранс» находится ... «http://gazeta-chertanovo-juzhnoe.ru/feed, Сен 15»
3
Часы, ведущие обратный отсчет до ЧМ-2018, наполовину
Установленные на Манежной площади в Москве и отсчитывающие время до старта чемпионата мира в России часы наполовину остановились. «Комсомольская правда, Сен 15»
4
В Николаеве «оппозиционер» Солтис подкупает избирателей …
В Николаеве от имени действующего депутата городского совета Олега Солтиса избирателям округа №47 стали разносить наполовину просроченные ... «Преступности.Нет, Сен 15»
5
Роботи з декомунізації в Києві виконані наполовину - депутат
КИЇВ. 24 вересня. УНН. Роботи по декомунізації в Києві виконані наполовину. Про це у коментарі УНН повідомив депутат Київради Олександр Вовченко. «УНН, Сен 15»
6
Литва стала закупать в Эстонии наполовину меньше молока
Доля литовских переработчиков молока на эстонском сырьевом рынке снижается - с января 2014 г. по сентябрь 2015-го количества закупаемого ... «Postimees, Сен 15»
7
Большинство грузовиков из очередного российского "гумконвоя …
"В результате визуального осмотра установлено, что большинство грузовиков были загружены лишь наполовину, что может указывать на ... «Новое Время, Сен 15»
8
Кибовский: московские городские кинотеатры окупаются только …
Кинотеатры в ведении департамента культуры Москвы сейчас окупаются лишь наполовину, пишет ТАСС со ссылкой на заявление главы ведомства ... «Газета.Ru, Авг 15»
9
Большинство грузовиков российского "гумконвоя" загружены …
"Особенностью груза можно считать то, что большинство грузовиков были загружены фактически лишь наполовину, что может говорить о популизме ... «bigmir)net, Авг 15»
10
Вантажівки російського «гумконвою» були наполовину порожні …
Помічник голови Державної прикордонної служби України Олег Слободян заявляє, що більшість вантажівок російського «гуманітарного конвою» під час ... «Радіо Свобода, Авг 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Наполовину [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/napolovynu>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU