Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "народжений" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НАРОДЖЕНИЙ

народжений  [narodzhenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НАРОДЖЕНИЙ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «народжений» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

рожденный

Народжений

Рожденный - экспериментальный фильм Эдмунда Элиаса Мериджа 1991 года. Фильм стал первой частью запланированной трилогии, вторую часть которой - 14-тихвилинний фильм «Шум небесных птиц» - был снят в 2006 году. Народжений — експериментальний фільм Едмунда Еліаса Меріджа 1991 року. Фільм став першою частиною запланованої трилогії, другу частину якої — 14-тихвилинний фільм «Шум небесних птахів» — було знято 2006 року.

Значение слова народжений в словаре украинский языка

рожден, а, е, 1. Диепр. пасс. мин. ч. до родить 1, 2. Он напоминал родившегося в клетке тигра, который впервые увидел кровь (Тулуб, Людоловы, и, 1957, 35); - Рожденный в степи в кибитке чабана, работая с детства пастушком-верблюдником .., не имел в сердце львиной отваги (Гончар, II, 1959, 55); Рожденная социалистической революцией диктатура пролетариата сыграла всемирно-историческую роль, обеспечив победу социализма в СССР (Программа КПСС, 1961, 88) .2. в знач. им. рожден, ного, ч .; рождена, ной, ж. Человек, который только что или недавно родилась; ребенок. Ступив на пол босыми ногами, она обеими руками схватила рожденного, прижала к груди и вернулась, чтобы идти из дома (Вас., II, 1959, 17); Желая увидеть родившегося, бросилась [попадя] в детскую (Мирный, III, 1954, 192) .3. в знач. прил., для чего, кем. Задать., Созданный для чего-нибудь, быть кем-то. Он принадлежал к той категории людей на селе, которые считают себя рожденными для различных выборных должностей (Кир., Выбор., 1960, 342); Лозовой иногда думал о том, что Дмитрий Иванович рожден быть не практиком, а пропагандистом (Руд., Последняя сабля, 1959, 547). народжений, а, е,

1. Дієпр. пас. мин. ч. до народи́ти 1, 2. Він скидався на народженого в клітці тигра, який уперше побачив кров (Тулуб, Людолови, І, 1957, 35); — Народжений у степу в кибитці чабана, працюючи змалечку пастушком-верблюдником.., не мав я в серці левиної відваги (Гончар, II, 1959, 55); Народжена соціалістичною революцією диктатура пролетаріату відіграла всесвітньо-історичну роль, забезпечивши перемогу соціалізму в СРСР (Програма КПРС, 1961, 88).

2. у знач. ім. наро́джений, ного, ч.; наро́джена, ної, ж. Людина, яка тільки що або недавно народилася; дитина. Ступивши на долівку босими ногами, вона обіруч вхопила народженого, притисла до грудей і повернулась, щоб іти з хати (Вас., II, 1959, 17); Бажаючи побачити народжену, кинулася [попадя] в дитячу (Мирний, III, 1954, 192).

3. у знач. прикм., для чого, ким. Признач., створений для чого-небудь, бути кимось. Він належав до тієї категорії людей на селі, які вважають себе народженими для різних виборних посад (Кир., Вибр., 1960, 342); Лозовий іноді думав про те, що Дмитро Іванович народжений бути не практиком, а пропагандистом (Руд., Остання шабля, 1959, 547).

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «народжений» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ НАРОДЖЕНИЙ


бережений
berezhenyy̆
важений
vazhenyy̆
виважений
vyvazhenyy̆
вилужений
vyluzhenyy̆
виніжений
vynizhenyy̆
випряжений
vypryazhenyy̆
виїжджений
vyïzhdzhenyy̆
в’їжджений
vʺïzhdzhenyy̆

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО НАРОДЖЕНИЙ

народ
народець
народженець
народженик
народжениця
народження
народжуваність
народжуваний
народжувати
народжуватися
народина
народини
народити
народитися
народність
народний
народний календар
народник
народництво
народницький

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО НАРОДЖЕНИЙ

виражений
вироджений
виряджений
висаджений
вислужений
висліджений
виснажений
вистежений
вистрижений
вистуджений
витвережений
виходжений
вихолоджений
виціджений
відважений
відвантажений
відволожений
відгалужений
відгороджений
відмолоджений

Синонимы и антонимы слова народжений в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «народжений» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА НАРОДЖЕНИЙ

Посмотрите перевод слова народжений на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова народжений с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «народжений» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

天生
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

nacido
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

born
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

जन्म
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

مولود بالفطرة
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

рожден
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

nascido
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

স্বভাবসিদ্ধ
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

dilahirkan
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

gebürtig
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

ボルン
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

태어남
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

ditakdirake
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

sinh
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

குடியில் பிறந்த
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

जन्मत:
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

doğmuş
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

nato
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

urodzony
50 миллионов дикторов

украинский

народжений
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

Nascut
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

γεννημένος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

Gebore
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

Born
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

Born
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова народжений

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «НАРОДЖЕНИЙ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «народжений» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове народжений

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НАРОДЖЕНИЙ»

Поиск случаев использования слова народжений в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову народжений, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Облiковець:
Ну, не народжений я для дотримання чіткого розпорядку! Хоча а для чого взагалі народжений? Міла днями нудилася, переходячивідвікна до вікна, від холодильника доплити,від мийки досвоєїганчірки з вишивкою, і змушувала ...
Марина Троян, 2013
2
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Вill т. bird Dbз:d] п птах, пташка a young (a pretty, а quick) — молода (гарненька, моторна) пташка, an early — рання пташка, а — of passage перелітний птах. Віrmingham Tbз:mur)om] n Бірмінгем. birth Пbз:0] n народження to give — to ...
Перебийніс В. І., 2007
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 162
... убір католицьких священиків. birth [bЕТ] n 1. народження; перен. тж зародження, початок; джерело: a breech — народження сiдницями; a premature — передчасне народження; - control регулювання народжуваності; протизаплідні ...
Гороть Є. І., 2006
4
Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...
У Новосільському районі діє група в складі підпільників Степана Ровенського («Лиса») та Івана Дроздовського («Ореста»), у Гримайлівському районі кущову боївку ОУН очолює Степан Костів («Ігор»), 1929 року народження, ...
Богдан Савка, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «НАРОДЖЕНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин народжений в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
"Я - останній володар Золотого м'яча, народжений на цій планеті …
Екс-півзахисник "Мілана" і мадридського "Реала" Кака, який нині виступає в MLS за "Орландо Сіті", не приховує свого захоплення від досягнень Ліонеля ... «Gazeta.ua, Сен 15»
2
Трамп не став заперечувати, що Обама – мусульманин
Трамп же, навпаки, свого часу був активним учасником руху "birther", яке вважало, що Обама негідний посідати пост президента, бо народжений за ... «espreso.tv, Сен 15»
3
Перли для гурманів у Монте-Карло
Народжений у Венеції, Паоло приїхав до Монако у 2012 році. І вже через 2 роки його органічний ресторан отримав першу мішелінівську зірку. Паоло ... «euronews, Сен 15»
4
Музичний "робокоп"
Штучну руку Джейсона Барнза створив народжений в Ізраїлі музикант і винахідник експериментальних інструментів та музичних роботів Ґіл Вайнберг ... «euronews, Сен 15»
5
Народжений у сорочці. Вишиванці
Зазвичай свій позашляховик Hunday 54-річний карлівський міський голова Володимир Слєпцов на ніч заганяє до гаража. Проте іноді, коли повертається ... «Україна молода, Авг 15»
6
Народжений у літаку мешканець Туреччини влаштувався в …
Народжений у літаку мешканець Туреччини влаштувався в авіакомпанію ... Мешканець Туреччини, народжений у 1990 році на борту літака Turkish ... «5 канал, Авг 15»
7
Нетиповий Косів: Бог, народжений на городі, фантомні болі і тіні …
На годиннику близько дев'ятої вечора, на термометрі — 35 градусів. В автомобілі не працює кондиціонер і ми в'їжджаємо у Косів із затуманеними ... «Вікна online, Июн 15»
8
Народжений у сорочці. Лікарі врятували бійця з Житомирщини …
Народжений у сорочці. Лікарі врятували бійця з Житомирщини, якому снайпер прострілив голову. Народжений у сорочці. Лікарі врятували бійця з ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Май 15»
9
«Народжений Майданом» хмельничанин Олександр …
Дехто думає, що він депутат, інші вважають, що він високопосадовець. А друзі-активісти по-дружньому називають його «Директором» хмельницького ... «20 Хвилин, Янв 15»
10
Львів'яни у Раді. Кого привели партії?
Народжений і проживає у Львові. 5. Остап Єднак – співкоординатор Реанімаційного Пакету Реформ (РПР). Народився у місті Броди Львівської області. «Tvoemisto.tv, Окт 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Народжений [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/narodzhenyy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на