ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НЕСПІВЗВУЧНИЙ
Значение слова неспівзвучний в словаре украинский языка
несозвучный, а, е. который не совпадает с чем-либо, не соответствует чему-либо, но похож в звучании (о звуках речи, слова и т. д.).
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НЕСПІВЗВУЧНИЙ»
Поиск случаев использования слова
неспівзвучний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
неспівзвучний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 546
неспівзвучний dissonant, inconsonant; out of tune; ~ епосі out of tune with the era; out of keeping with present-day life. неспілий unripe, green. несплата non-payment; ~ в строк failure to pay on time; ~ податків non-payment of taxes.
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... ГdIsko:d l-ko:rd] discordance 1. неузгідненість, неузгодженість; невідповідність 2. негармонійність 3. непогодженість (dis'ko:d9ns l-ko:rd-l discordant 1. неузгіднений, неузгоджений; невідповідний 2. дисгармонійний; неспівзвучний; ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1948
... невідповідності 51404 inconsistency невідповідність 51405 inconsistent непослідовний 51406 inconsistently непослідовно 51408 inconsolable невтішний 51409 inconsolably безутішно 51410 inconsonant неспівзвучний 51411.
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 682
... недосяжний; неприступний; — to students недоступний для студентів; 2. замкнутий, стриманий. inaccordant ["Ind kОd(a)nt] а невідповідний, неспівзвучний; негармонійний. inaccuracy []' nх kjVrdsl] п (рl inaccuracies) 1. неакуратність, ...
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(неспівзвучний) dissonant дисонівний dissonant, discordant дисоційований (being) dissociated дисоційовний dissociable дисоціювати//здисоціювати dissociate дисоцiятивний dissociative, dissociating дисоціяційний 1. (пов'язаний із ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
... такий стиль співпраці був неспівзвучний. Проте товариські взаємими між Курбасом і Петрицьким були добросусідські. Наші суміжні кімнати посприяли близькому контактові, який іще більше скріпився після спільної подорожі до ...
Ĭosyp Hirni︠a︡k, Богдан Бойчук,
1982
7
Mykola Skrypnyk - Сторінка 237
8 «Листи до юнака» — це перший варіянт пізнішого дво- томового філософсько-соціологічного трактату Винниченка «Конкордизм». Змістом своїм цей твір був настільки «неспівзвучний», що до публікації його звичайно не дійшло.
Ivan Koshelivet︠s︡ʹ, Mykola Skrypnyk,
1972
8
Ukrainische Literatur der Gegenwart - Сторінка 59
Поет знав, що він «неспівзвучний» совєтчині, і навіть не намагався увійти в радянську літературу, цілковито усамотнившись: «Мою книгу „Вересень" критика полаяла за фаталізм. Я подумав, що не маю хисту, і перестав друкувати.
Ivan Koshelivet︠s︡ʹ,
1964
9
I︠A︡kby Chekhov buv muzykantom - Сторінка 82
... гуртові» писаки: «Музика Чайковського пригнічує й розслаблюе». «Наш бадьорий і діловий час неспівзвучний цьому розчиненню в елегійності». Іноді в цих знищувальних характеристиках Чайковський просто упод1бнюеться ...
10
Povernenni͡a tradyt͡siï: z istoriï nyshchenni͡a kobzarstva
... а згодом і „контрреволюційности"). Абсурдно неспівзвучний з традиційним репертуар настільки широко пропагувався і нав'язувався громадськості, що й досі часом сприймається більшістю невибагливих слухачів як оригінальний.