Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "неспинний" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НЕСПИННИЙ

неспинний  [nespynnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НЕСПИННИЙ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «неспинний» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова неспинний в словаре украинский языка

неудержимый, а Е.1. Который не прекращается, осуществляется в течение длительного времени, без перерыва; непрерывный, непрерывный. С улицы доносился неудержимое рычание моторов (Рыбак, Время .., 1960, 32); Такое его обездоленность! С детства - нужда и вши: нищее детство, безрадостная юность, бедность и лишения, неудержимая изнурительный труд (Смолич, Мир .., 1958, 276) .2. Которого нельзя остановить, сдержать; безудержный. В страшном, неудержимому порыве врывались партизаны в траншеи, до этого (Стельмах, Вел. Родня, 1951, 927). неспинний, а, е.

1. Який не припиняється, здійснюється протягом тривалого часу, без перерви; безупинний, безперервний. З вулиці долітало неспинне гарчання моторів (Рибак, Час.., 1960, 32); Отаке його безталання! Змалку — нужда і нужа: злиденне дитинство, безрадісна юність, бідність і поневіряння, неспинна виснажлива праця (Смолич, Мир.., 1958, 276).

2. Якого не можна зупинити, стримати; невтримний. В страшному, неспинному пориві вривалися партизани в траншеї, доти (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 927).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «неспинний» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ НЕСПИННИЙ


аршинний
arshynnyy̆
безчинний
bezchynnyy̆
вакцинний
vaktsynnyy̆
вершинний
vershynnyy̆
винний
vynnyy̆

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО НЕСПИННИЙ

неспішний
неспішно
неспаленний
неспалимий
неспаний
неспання
несперечливість
несперечливий
несперечливо
неспеціалізований
неспинно
несплата
несплачений
несплячки
несповитий
несповна
неспогаданий
неспогадано
несподіваність
несподіваний

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО НЕСПИННИЙ

воринний
восьмигодинний
вотчинний
вощинний
вторинний
гардинний
глибинний
годинний
горобинний
гостинний
гостроспинний
гільйотинний
далекоструминний
двогодинний
деревинний
десятинний
диковинний
динний
дитинний
доброчинний

Синонимы и антонимы слова неспинний в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «неспинний» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА НЕСПИННИЙ

Посмотрите перевод слова неспинний на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова неспинний с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «неспинний» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

不可阻挡
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

imparable
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

unstoppable
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

अजेय
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

لا يمكن وقفها
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

неудержимый
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

imparável
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

থামানো যেত
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

imparable
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

tidak dapat dihalang
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

unaufhaltsam
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

止められません
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

거침없는
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

narima
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

không thể ngăn cản
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

தடுத்த நிறுத்த
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

दोन प्रयोग
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

durdurulamaz
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

inarrestabile
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

nie do zatrzymania
50 миллионов дикторов

украинский

неспинний
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

de neoprit
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

ασταμάτητη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

onstuitbaar
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

ostoppbar
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

ustoppelig
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова неспинний

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «НЕСПИННИЙ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «неспинний» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове неспинний

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НЕСПИННИЙ»

Поиск случаев использования слова неспинний в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову неспинний, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(неспеціялізований) unspecialized 3. (універсальний) all-purpose, universal неспечений uncaked, unsintered неспинний 1. (що не спиняється) сеaseless; incessant; nonstор 2. (що його неможливо спинити) uninterruptible; undeterrable ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 257
... пйтіеіка) непереконливий, малопере- кбнливий пергеїііігу (МЩ безперестанний, неспинний, безперервний; (кготоЬШе) безнастанний, безупинний; (рокуЬ, гиск) безперервний, безупинний, невпинний, неспинний, ненастанний, ...
Peter Bunganič, 1985
3
Старший боярин
І, може, все життя — тільки неспинний потяг, що ніякий машиніст не в силі змінити напрямку його руху по призначених рейках між відомими, сірими станціями? лишається неминуче одне — чіплятись на нього, хоч який він і хоч куди ...
Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013
4
Хроніки Нарнії. Остання битва
Нарешті щось біле—довга суцільнатасьма, такажбіла, як і світло стоячихна землі зірок,наблизилося доних зі сходу. Тишу порушив невиразний, але неспинний стугін: спочатку схожий набурмотіння, невдовзі він перетворився на ...
Льюїс К.С., 2014
5
U velyke nevidome: Vzorenni͡a - Сторінка 94
Лише це, лише неспинну акщю Життя, не — феномени и проявлення, змагае нести в соб1 свщомкть моя в свят1 мит1 и взорення . . . Життя е акщя проявлення Вол1 всього сущого Отця, Св1тла Сина Отчого — Логоса Життя, ...
Teodorovych, Ioann, 1970
6
Tvory: Teatr nevidomoho aktora. Opovidanni︠a︡ ta narysy
Чемпіон полежав на спині хвилин зо три, проковтнув грамів з двісті масла, ще грамів сто вина — і кинувся швидким брасом: шуба з дельфінового товшу не була парка, і дедалі дужче пронизував з ніг до голови майже неспинний, ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1959
7
твори - Сторінка 482
Чемпіон таки трохи спадав на силах: з'явилась задишка, поламувало м'язи рук, задерев'яніли м'язи на попереку, неспинно тремтіло щось швидким живчиком на правому боці і на скроні. Чемпіон полежав на спині хвилин зо три, ...
І︠У︡ріі̆ Смолич, 1972
8
Na vidstani sert︠s︡i︠a︡: literaturno-krytychni statti, ... - Сторінка 166
На думку автора, хл1б — «доброчесшсть людства» — народжуеться саме так, шд акомпанемент «неспинного оркестру». А нам здавалося, що в невсипущш турбот1 й тривоз1, в надолуженш сприятливого часу, шд спеками 1 ...
V. P. Morenet︠s︡ʹ, 1986
9
Вісімдесятники: антологія нової української поезії - Сторінка 187
І тоді з невідомого темного дна В цей гулкий і неспинний потужний порив Виринають з води не лише імена, А й вогонь вулканічний, що їх сотворив. Літо буде! І повноголосся предтеч Ще повинно явити свого вороття, Бо зринає над ...
Ihor Rymaruk, 1990
10
Tvory: Svitanok nad morem - Сторінка 85
Гладкий буфетник крутився легко і майже неспинно: замовлення надходили одне за одним. Давно вже не було такої торгівлі в ресторації при готелі «Лондонському». І все ж таки ресторатор Штені був похмурий і заклопотаний.
I͡Uriĭ Smolych, 1959

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «НЕСПИННИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин неспинний в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Три найкращі фільми 3-х днів Каннського фестивалю
Камера весь час тримає у фокусі головного героя, повторюючи його неспинний рух. Натуралізм фільму дещо помякшує манера зйомки: у фокусі лише ... «ZAXID.net, Май 15»
2
Разом їх багато...
Їм мiсце в вiках. / В обличчя бив неспинний снiг, гарячий снiг, кривавий снiг, / за перевалом перевал арiйський воїн перемiг...» Автор фантастичних книжок ... «Україна молода, Июн 09»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Неспинний [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/nespynnyy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на