Скачать приложение
educalingo
невтямки

Значение слова "невтямки" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА НЕВТЯМКИ

[nevtyamky]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО НЕВТЯМКИ

Значение слова невтямки в словаре украинский языка

невдомек, сказуемого. сл., разм. Непонятно, неясно, неизвестно. Это на меня заброса [Дарья] гадючку, а я ... как мне невдомек (Вовчок, VI, 1956, 263) Мне тогда невдомек, где я и кто я, и что происходит со мной (Н.-Лев., IV, 1956, 300) Ему и невдомек было, что девичья характер, как лоза весной: пригрел ее лучом души - и она на всю жизнь приклонится к тебе (Стельмах, и, 1962, 130) // Но не приходить в голову; все равно, не до того. О том, что женщина предписывала, чтобы рот виполоскав [Никифор], ему и невдомек было (апрель-Осн., II, 1956, 106); Бедняга [княгиня], ей невдомек было, что эта поза невыгодно .. на гармошку собирает дряблую кожу на шее (Кулик, Записки консула, 1958, 176).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ НЕВТЯМКИ

безтямки · знестямки · навпрямки · навтямки · напрямки · нетямки · тямки · утямки

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО НЕВТЯМКИ

невтихаючий · невтихомирний · невтишимий · невтишний · невтоленний · невтолимий · невтома · невтомимий · невтомимо · невтомленний · невтомливий · невтомність · невтомний · невтомно · невторований · невтримність · невтримний · невтримно · невтручання · невук

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО НЕВТЯМКИ

вижимки · відзимки · демки · дрімки · зажимки · зазимки · зазімки · зимки · знезнімки · лемки · ломки · напотемки · нестемки · озимки · первозимки · первозімки · подумки · помки · прирамки · тамки

Синонимы и антонимы слова невтямки в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «невтямки» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА НЕВТЯМКИ

Посмотрите перевод слова невтямки на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова невтямки с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «невтямки» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

线索
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

pista
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

clue
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

संकेत
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

دليل
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

невдомек
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

pista
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

অবিদিত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

indice
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

tidak sedar
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

Anhaltspunkt
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

手掛かり
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

실마리
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

ora peduli
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

đầu mối
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

தெரியாமல்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

नकळत
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

habersiz
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

indizio
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

trop
50 миллионов дикторов
uk

украинский

невтямки
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

indiciu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

ένδειξη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

leidraad
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

ledtråd
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

anelse
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова невтямки

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «НЕВТЯМКИ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова невтямки
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «невтямки».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове невтямки

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «НЕВТЯМКИ»

Поиск случаев использования слова невтямки в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову невтямки, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Де батько твій, Адаме?
«Ех, Мишко, Мишко, друг ситний! Адже тобі невтямки, що у мене на душі коїться. Та воно й на краще, що невтямки...» - А ось і ваша дружина з дитиною. Ну? Що ж ви стоіте? На мертвих, млявих ногах Кирило зробив крок назустріч.
Генри Олди, 2013
2
Tvory v dvokh tomakh - Сторінка 13
Матерям невтямки: чи д1вка дол1 шукала, собою ряба, тож кидаеться кожному на шию, в'язне? Показна, при достатку д1вчина з ефрейтором зв'язалася! Ще й нахва- ляеться м1Ж людьми — уам мо'1м ворогам тепер не здоб- ...
Kostʹ Hordii͡enko, 1979
3
Пам'ять століть відтворена у слові
І невтямки редактору, що газета і повинна бути такою, бо вона для людей, а не для влади. Цього редактора міг би повчити студент фізико-математичного факультету Київського національного університету імені Тараса Шевченка ...
А. В Денисенко, ‎В. П Прокопенко, ‎Василь Туркевич, 2004
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 577
... -ле)* negligent, neglectful, careless, idle; .--'ИЦЯ (-Ц1) / careless (negligent) woman; г-4сть (-ЛОСТиИ/ negligence, carelessne«e, listlessness, idleness; г-ЪНИЦЯ (-ц|) / = г- «ця; ,-ъство (-ва) n = г-Лсть; г-* (-л!) . невтямки. недбайливий. 577.
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Tvory: v dvokh tomakh - Сторінка 13
Матерям невтямки: чи дівка долі шукала, собою ряба, тож кидається кожному на шию, в'язне? Показна, при достатку дівчина з єфрейтором зв'язалася! Ще й нахваляється між людьми — усім моїм ворогам тепер не здоб- рувать!
Kostʹ Hordii︠e︡nko, 1969
6
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 319
Мені вже й невтямки, що вони казали. — Тобі, молодице, треба перше лічитись од пропасниці, а про молебствіє це вже як сама знаєш, — говорив доктор. І і І його вразила незвичайна темнота цієї бідолашної людини, в котрої були ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
7
Захребетник
Вони думають, що Вуча навчить їх швидкості й сили. Сисунці! Їм невтямки, що є дар, якого не можна передати. І є ціна, якої ліпше неплатити.Даремно ви, юначе,обрали для себе зал Вучі Естевен. Хтохто,а ви жбомали би розуміти.
Генри Олди, 2013
8
Обитель героїв
Якщо ти - солдат, зізнайся: чи легко здобути перемогу, коли за мить до пострілу втрачається окомір, на випаді долає запаморочення, під час удару нападає чхання, гучне і непогамовне, а тобі невтямки, в яку секунду ліве коліно ...
Генри Олди, 2013
9
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
Що ж тут невтямки. Сховаюся, й кріпко сховаюся! Будете мене шукати! )т і добре, от і славно! Ховайся гарненько, щоби укали трохи й шукали. Щоби аж свати занепокої. тоді ти й з,явишся. А тепер іди до Соломії та й ійте, що там ...
Валентин Чемерис, 2010
10
Зворотний бік світла:
Чи думав, щоназдожене їїчипідгляне те місце, в якому зараз Птаха?Вчителю це також невтямки, бощоразу, прикладаючи Стрибу пляшечкудо рота, говорить: — Навіжений! Чого ж то пхатися в коловорот, Стрибе? Тоді вже ...
Дара Корній, 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «НЕВТЯМКИ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин невтямки в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
На Волині ліквідовують наслідки «наїзду» на ліси. ФОТО
Нині організатори бурштинової вакханалії отримують мільйонні прибутки. Місцевим кидають крихти. Але чомусь поліщукам невтямки, що потім багатії ... «ВолиньPost, Сен 15»
2
У столиці з'явиться вулиця Миколайчука
Як от і в цьому випадку, коли пригадують справді хорошого російського співака і навіть невтямки, що був і є Іван Миколайчук». Засідання Комісії з питань ... «ZAXID.net, Сен 15»
3
“Глобальна гречка” або з чим йде на вибори прикарпатський …
... чухаючи потилицю, розчулений електорат і поспішить голосувати. І невтямки йому, що в самій Самообороні стався розкол. Якраз по лінії співпраці з ... «Версії, Сен 15»
4
Румунія звинуватила російський "Лукойл" в шахрайстві та …
Символів залишилось: 1000. boznakto 3 августа, 21:23. 1. не згоден. згоден. Російські правила бізнесу "на..бати" партнера - навіть румунам невтямки. «Телевизионная служба новостей 1+1, Авг 15»
5
Головна причина нерозуміння між чоловіком і жінкою - різниця …
А невтямки їм обом, що Основний інстинкт цієї жінки, на рівні підсвідомості, буквально штовхає її на пошуки СВОГО чоловіка, від якого, це її вселенська ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Июл 15»
6
Шокований Мессі спершу не втямив, що суперник робить з ним …
Однак, Мессі, як виглядає з фото, було невтямки, що каже суперник. Пізніше Браун показав фотографію на камеру в підтрибунному приміщенні, додає ... «Еxpres.ua, Июн 15»
7
У демобілізованих тиловики вимагають гроші за втрачені в боях …
Інакше, кажуть, дембелю їм не бачити. Та мобілізованим невтямки, звідки взяти те, що втратили в боях під Іловайськом. Читайте: Крим втратив половину ... «ICTV, Июн 15»
8
Волонтери здали в податкову крупи, черевики та памперси
Волонтерам невтямки, як можна вимагати 20-відсотковий податок з того, що добрі люди жертвують для найменш захищених категорій населення. «Телевизионная служба новостей 1+1, Мар 15»
9
Ліга Чемпіонів. 1/8 фіналу. Челсі - ПСЖ 2:2. Паризька казка у …
Парижани пішли вперед великими силами, і інколи було невтямки, хто ж грає у більшості, адже лондонці занадто притискалися до власних воріт. «Champion.com.ua, Мар 15»
10
Як має розвиватися волинське село до 2020 року
Розробникам програм для села навіть невтямки, що жоден господар не буде збільшувати поголів'я, якщо не має стабільних ринків збуту і адекватної ... «Волинські Новини, Янв 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Невтямки [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/nevtyamky>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU