Скачать приложение
educalingo
оббиватися

Значение слова "оббиватися" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ОББИВАТИСЯ

[obbyvatysya]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОББИВАТИСЯ

Значение слова оббиватися в словаре украинский языка

оббиватися, аюся, аешся, недок., ОББИТИСЯ, обибьюся, обибьешся, док.1. Изменять вид из-за повреждения от ударов или действия кого, чего-либо; становиться обитым, обтрипуватися. Оббивсь, как былина (Номис, 1864, № 1852); Букет в руке Феликса очень помялся и оббився (Ю. Янов., II, 1954, 46) .2. Опадать, осыпаться от ударов о чем-либо (о плодах, колоски и т. Д.). Меньше оббивается коробочек [хлопчатника], когда озимые сеют по хлопчатника сеялкой с анкерными сошниками (Техн. Культ., 1956, 231) // Вилущуватися, обмолочуватися от ударов, трения обо что-нибудь. Кочаны оббилися.3. только недок. Пасс. к обивать. Нередко при большом урожае дерева распахиваются, а плоды оббиваются ветром (Колга. Укр., 7, 1960, 34) .◊ Оббиватися (оббитися) о уши чьи редко - доходить до кого-нибудь, к чьему слуху (о слухах, разговоры и т. д.). Сами братья, когда подобные слухи [о их капитал] обивались о их уха [уши], улыбались и пожимали плечами (фр., VI, 1951, 204).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ОББИВАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОББИВАТИСЯ

оббанити · оббанитися · оббивалка · оббивальний · оббивальник · оббивальниця · оббивання · оббивати · оббивач · оббивачка · оббивка · оббивний · оббирання · оббирати · оббиратися · оббирьканий · оббити · оббитий · оббитися · оббиття

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОББИВАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Синонимы и антонимы слова оббиватися в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «оббиватися» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ОББИВАТИСЯ

Посмотрите перевод слова оббиватися на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова оббиватися с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «оббиватися» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

obbyvatysya
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

obbyvatysya
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

obbyvatysya
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

obbyvatysya
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

obbyvatysya
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

оббиватися
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

obbyvatysya
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

obbyvatysya
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

obbyvatysya
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

obbyvatysya
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

obbyvatysya
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

obbyvatysya
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

obbyvatysya
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

obbyvatysya
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

obbyvatysya
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

obbyvatysya
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

obbyvatysya
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

obbyvatysya
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

obbyvatysya
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

obbyvatysya
50 миллионов дикторов
uk

украинский

оббиватися
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

obbyvatysya
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

obbyvatysya
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

obbyvatysya
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

obbyvatysya
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

obbyvatysya
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова оббиватися

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ОББИВАТИСЯ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова оббиватися
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «оббиватися».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове оббиватися

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОББИВАТИСЯ»

Поиск случаев использования слова оббиватися в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову оббиватися, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Оббиватися, стиратися від човгання (про стіни, підлогу і т. ін.); // Зношуватися від човгання, тертя (про одяг, взуття). Обчовгалися підошви (СУМ). 2. Зносити, збити на собі взуття. ОБЧОРНИТИ, ню, нйш. Звести наклеп на кого-небудь ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
0 оаза оasis оазовий оasis обабіч on/along both sides (of); on each side (of) обачний cautious обачність cautiousness оббивання//оббиття 1. upholstering 2. (повстю тощо) padding оббивати//оббити 1. upholster 2. (повстю тощо) pad ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: N-I︠A︡ - Сторінка 93
О ОББИВАТИ, ОББЙТИ ПОРОГИ в рол1 прис. — домагатися, про- сити чого-небудь багаторазовим вщ- вщуванням; настирливо випрошува- ти що-небудь. — Не бШся, брате, не оббивала я до цього тоб1 порогов, не буду й тепер ...
Х. М. Удовиченко, 1984
4
Частотний словник сучасної української художньної прози
нюхае нюхають нюхав нюхали 5 0,0013 2 0,0005 1 0,0003 1 0,0003 1 0,0003 5 0,010 2 0,004 1 0,002 1 0,002 1 0,002 0,0044 0,0027 *О, *о2 *ОБ *ОБАБ1Ч , *ОБАБ1Ч2 ОБАЧН1СТЬ обачносп обачшстю ОББИВАТИ оббивати оббивай ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
5
Камiнний хрест - Сторінка 95
аби йшла помагати йому зносити ковгньки i оббивати !х вгд глини. Вони знесуть !х в одну купу i зачнуть оббивати бучками. Стовп куряви пгдойметься над ними, дгд буде кашляти, Оксана буде прижмурювати очГ, а хлопцГ будуть ...
Стефаник В. С., 2013
6
Frazeolohii︠a︡ ukraïns'koï movy - Сторінка 144
Пор. оббивати чужі пороги А що можна сказати про волоцюг і пройдисвітів, які ганяють по світу вітер, оббивають чужі пороги?.. (П. Загребельний). замилювати очі Вакуленко: Тоді скажіть, Надіє Іванівно, чого він так проти течії іде.
Лариса Хриноривна Скрипник, 1973
7
Основи археології - Сторінка 43
Що ж до вищербин та деяких слідів оббивання, характерних для еолітів, то їх утворила природа, зокрема вода, переносячи камені. Виходячи з цього, радянська наука вважає, що еоліти не є спеціально виготовленими знаряддями ...
Ivan Havrylovych Shovkopli︠a︡s, 1964
8
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 2
0ббивáти, ваю, єш, сов. в. оббйти, обiб'ю, єш, пл. Обивать, обить, cбить, стряхивать, стряхнуть. Зіма була і цвіт оббила. Мет. 36. Пороти оббивати. Ном. No 11913. Ой не оббивай ранньої роси, нехай обiб'є матінка моя. Мет. 245.
Borys Hrinchenko, 1996
9
Areal'ne variiuvannia leksyky - Сторінка 169
'обробляти б) 'оббивати зерно _ коноплю, льон _ коноплі; * льону' ~~ як етап підготовки до прядіння' в) 'оббивати зерно коноплі; * льону' г) 'оббивати' д) 'розчищати поле від корчів, дерев' е) 'рубати' >- >- 'скубти вовну'8; 'збирати ...
P. I︠U︡ Hryt︠s︡enko, 1990
10
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 325
(кгпсе, тоїуку о зкаїу, тйг, отіеіки) оббивати -аю -ає що чим аі. Ьегргейт.; стукати -аю -ає чим по чдму; □- папку о 8Іо1 стукати суглобами ручної кисті по столу; — я еіепку па .чкаїасп оббивати кісточки на камінні 2. бо г доко (го зігеску ...
Peter Bunganič, 1985
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Оббиватися [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/obbyvatysya>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU