Скачать приложение
educalingo
оброслий

Значение слова "оброслий" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ОБРОСЛИЙ

[obroslyy̆]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОБРОСЛИЙ

Значение слова оброслий в словаре украинский языка

обросший, а, е. Диепр. акт. наст. ч. до обрасти. Они встретили степную колодец, источник, чуть сльозило и виповняло естественную впадинку, обросшую травой (Коцюб., И, 1955, 342); Раз, идя по лесу, встретил [доктор] деда, совершенно голого, обросшего волосами с ног до головы (Фр., IV, 1950, 195) Щербина, сияя рыжим обросшим видом, тоже начинает говорить (Стельмах, и, 1962, 362); Советский офицер внимательно перечитал весь этот обросший приложениями паспорт (Ю. Янов., II, 1954, 58).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ОБРОСЛИЙ

вирослий · врослий · відрослий · гордорослий · дикорослий · доморослий · дорослий · зарослий · зрослий · літорослий · малорослий · недорослий · незарослий · непророслий · низькорослий · перерослий · прирослий · пророслий · пряморослий · рослий

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОБРОСЛИЙ

обробниця · обродинитися · обродитися · оброк · обронений · обронити · обронювати · обросити · оброситися · оброслість · обростання · обростати · обростаючий · обрости · обрость · оброть · обротька · оброчний · оброчник · оброчникувати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОБРОСЛИЙ

вигаслий · вислий · воскреслий · вуглекислий · відвислий · завислий · загаслий · загуслий · закислий · захряслий · звислий · кислий · лимоннокислий · молочнокислий · саморослий · сильнорослий · слаборослий · тугорослий · урослий · швидкорослий

Синонимы и антонимы слова оброслий в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «оброслий» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ОБРОСЛИЙ

Посмотрите перевод слова оброслий на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова оброслий с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «оброслий» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

发育过度的
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

descuidado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

overgrown
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

ऊंचा हो गया हुआ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

نامي بإفراط
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

обросший
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

coberto
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

প্রবৃদ্ধ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

envahi par
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

terlalu besar
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

überwuchert
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

草に覆われました
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

너무 크게 자란
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

overgrown
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

phát triển quá mức
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

படலாம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

overgrown
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

azman
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

coperto di vegetazione
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

zarośnięty
50 миллионов дикторов
uk

украинский

оброслий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

prea mare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

κατάφυτος
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

toegegroei
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

överväxt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

grodd
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова оброслий

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ОБРОСЛИЙ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова оброслий
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «оброслий».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове оброслий

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОБРОСЛИЙ»

Поиск случаев использования слова оброслий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову оброслий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Украïнськi прислiв̕я, приказки та порiвняння з ... - Сторінка 30
Михайло Михайлович Пазяк, 2001
2
РБК 08-2013 - Сторінка 74
ИНВЕСТИДЕЯ. ОБРОСЛА. ВСЕМ. НЕОБХОДИМЫМ. Динамика глобального индекса S&P для компаний водной индустрии на фоне сырьевых индексов США, по подсчетам американского Агентства по защите окружающей среды, ...
Редакция журнала РБК, 2015
3
Khymera - Сторінка 115
Поруч нього сидить оброслий салом напівлисий чоловік. На його масному безликому обличчі бігають маленькі оченята й хмуряться білі, як свиняча щетина, брови. - А ви напішітє аб етом в тралєйбусноє управлєніє, - рекомендує ...
Mykhaĭlo Masi͡utko, ‎Halyna Shopa, 2007
4
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові
Але такі лексеми, як порослий (зарослий, оброслий) ... дієприкметника на -лий з орудним відмінком іменника не викликають враження штучності: зарослий споришем, оброслий деревом, пропахлий воском, обкипілий кров'ю.
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
5
Vilʹkhova krov: roman iz chernetok zhoriloho st︠s︡enarii︠u︡
roman iz chernetok zhoriloho st︠s︡enarii︠u︡ Mykola Babak. Пор13аний навсюс промшням. Роз'щений теплом п'янкого сонця вистиглий прост1р. Цей клапоть простору у тісному квадрат1. Оброслий струпами постарших будинюв.
Mykola Babak, 1998
6
Частотний словник сучасної української художньної прози
4 0,0028 3 0,0008 7 7 7 0,014 0,0052 (надавати чомусь закшченого вигляду) обробляти 2 0,0014 2 0,0005 4 4 4 0,008 0,0039 обробляють 1 0,0007 1 0,0003 2 2 2 0,004 0,0027 обробляли мин. 1 0,0007 1 1 1 0,002 — ОБРОСЛИЙ 2 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
7
Не вурдалаки:
Іноді доберега підпливалавелика повільна рибина, тикалася носом в оброслий водяним мохом камінь і подовгу стояла, ніби прив'язана, ліниво поводячи широким хвостом. Узимку крига сковуваларічку, і тодіможна було прямо з ...
Світлана Талан, 2014
8
Мобі Дік, або Білий Кит
А якщо ви уважніше подивитеся на масивний гребенеподібний виріст на тімені — на цей зе- лений, оброслий поліпами пагорб, який у Гренландії називають «короною», а в Південних морях — «очіпком», якщо ви зосередите на ...
Герман Мелвіл, 2014
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... обліплювання// обліплення | брудний, забруднений, засмічений; оброслий, обліплений (брудом) Гfaolin] found I 1. засновувати//заснувати, започатковувати// започаткувати 2. організовувати//організувати, створювати//створити 3.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Вогненні стовпи: Тетралогія
... оброслий мохом пенЬ, що давпвшп эпр-гпвпп що гсппвпш' ь'п эпгпдошпгп дхтрвшчд злену пащу потвори, а два ґудзи під зрізом пня грізно.
Роман Іваничук, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ОБРОСЛИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин оброслий в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Духи гір, лісів, річок та вітрів. Карпатська міфологія, чи реальні …
Цей проклятий чоловік весь оброслий шерстю і високий, як смереки. За народними переказами, він блукає лісами і ніхто не може його ні вбити, ні з'їсти ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Июн 15»
2
У що вірять мешканці Карпат?
Цей проклятий чоловік весь оброслий шерстю і високий, як смереки. За народними переказами, він блукає лісами і ніхто не може його ні вбити, ні з'їсти ... «Tyachiv News, Июн 15»
3
Австрійський класик Йозеф Рот - про наш край
Ось старий єврей простяг Тору навпроти цісаря, і його оброслий густим волосом беззубий рот незрозумілою мовою прожебонів слова благословення, ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Мар 15»
4
Відбувся мітинг-реквієм біля криївки, що неподалік Оброшиного …
Так у 2013-му, відновлючи стару криївку, пошуковці знайшли у землі оброслий корінням бідон з документами, який слугував місцевим партизанам ... «Гал-Info, Фев 15»
5
Розгадані і нерозгадні таємниці Кременецького замку
Був це молодий чорт, з невеликими ріжками, чорний як смола, весь оброслий шерстю і з маленьким хвостом. Коли він почав грати, в хату входять такі ж ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Фев 15»
6
Луцькі тринітари: фотомандрівка у невідоме
Та попри все, «оброслий» міським гомоном комплекс ордену був острівцем, де можна було сховатися від метушні і подумати у спокої. У 1844 році тут ... «ВолиньPost, Дек 14»
7
Алкоголь в Анголі – необхідна умова для виживання,– мандрівник …
На ще одній фотографії зображений покинутий, оброслий травою радянський танк Т-35. «Це залишки війни. Той танк стоїть при дорозі, що веде в ... «Гал-Info, Мар 12»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Оброслий [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/obroslyy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU