ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОБСАПУВАТИ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «обсапувати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова обсапувати в словаре украинский языка
обсапуваты, ую, уеш, недок., ОБСАПАТЫ, аю, аеш, док. Выпалывать, срезать сапой сорняк и рыхлить почву вокруг чего-либо; обполюваты. Наталья .. берет сапа и идет на огород. Робко обсапуе кустики картофеля, боясь подрезать их (Зар., На .. мире, 1967, 283). обсапувати, ую, уєш, недок., ОБСАПА́ТИ, а́ю, а́єш, док. Виполювати, зрізувати сапою бур’ян і розпушувати грунт навколо чого-небудь; обполювати. Наталка.. бере сапу і йде на город. Несміливо обсапує кущики картоплі, боячись підрізати їх (Зар., На.. світі, 1967, 283).
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «обсапувати» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОБСАПУВАТИ»
Поиск случаев использования слова
обсапувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
обсапувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Чумакова жгнка — молода удова за чумаком зажуримся, а набрала меду, набрала ю- рглкн, чумаками обсадилася. Чуб. V. 1032. Обсадиея садом, садом виноградом Гол. Обсапатв. См. Обсапувати. Обсапувати, пую, еш, сов. в.
2
Z︠H︡ytti︠a︡ proz︠h︡yty - ne pole pereĭty - Сторінка 35
... не менш складна і обтяжлива: допомога мамі обсапувати ланку (до 1 гектара) буряків, обсапувати власний город, ходити за бур'янами, щоб вигодовувати домашню живність, молоти у жорнах на хліб, як була жменя зерна, а як ні, ...
3
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 26
Чумакова жгнка — молода удова за чумаком зажурилася, а набрала меду, набрала го- рглки, чумаками обсадилася. Чуб. V. 1032. Обсадися садом, садом виноградом. Гол. Обсапати. См. Обсапувати. Обсапувати, пую, вш, сов. в.
4
Словарь украинскаго языка - Сторінка 26
Чумакова жшка — молода удова за чумаком шжурнлася, а набрала меду, набрала ю- рглкн, чумаками обгадилася. Чуб. V. 10^2. Обсадися садом, садом виноградом Гол. Обсапатв. См. Обсапувати. Обсапувати, пую, еш, сов.
5
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Чумакова жтка — молода удова за чумаком зажурилася, а набрала меду, набрала горит, чумаками обсадилася. Чуб. V. 1032. Обсадися садом, садом виноградом Гол. Обсапатя. См. Обсапувати. Обсапувати, пую, еш, сов. в.
6
Prytcha pro khatu, abo, Sorok svi͡atykh: roman - Сторінка 22
Так, він казав, що на медпункт виділено плантацію бурякових посівів і їх треба проривати, обсапувати. Коли і як? Невідомо, що було з тими буряками і кукурудзою, закріпленими за акушеркою та санітаркою, а на жнива, наскільки я ...
7
Skarboslov: - Сторінка 161
Опалывать — обсапувати. Опалять — припалювати, смалити. Опара — запара. Опасаться — опасатися. Опасение — опаска. Опасность — небезпека, небез- печшсть. Опахало — обмахало. Опачкать — обпаскудити, укаляти.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
8
Holubyĭ shli︠a︡kh: povisti, pʹi︠e︡sa - Сторінка 16
Доріжки обсапувати! Це до дівчат. - Кузвку, кузьгку збирати! Це вже до малечі. Од чотирьох до десяти. Зарипіли двері, загукали матері: - Куди ж ти, хустку візьми, скажена! _ Пляшку забув, що ж ти, кузьку в кишеню збиратимеш?
9
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-аль обсалювати, -юю, -юеш обсапаний обсапати, -аю, -аеш обсапувати, -ую, -уеш обсвнстаний обсвистати, -ищу, -йщеш; нак. -ищи обсвйстувати, -ую, -уеш обсерватор, -а обсерватор1я, -I, ор. -ею обсерватбрськнй обсерваиДйний ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
10
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
ПІДГОРТАТИ (вирощуючи рослини, нагрібати розпушену землю до основи стебел), ОБГОРТАТИ, ПІДСИПАТИ розм., ОБСИПАТИ розм., ПІДГОРТУВАТИ розм.; ПІДСАПУВАТИ, ОБСАПУВАТИ (сапою). — Док.: підгорнути, обгорнути ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ОБСАПУВАТИ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
обсапувати в контексте приведенных ниже новостных статей.
"Дружина садить в озері салат, іриси, гіацинти"
Зручно, бо озеро не треба щотижня обсапувати, — каже. Козярі мають невеликий ставок прямокутної форми. Його довжина — 2,5 м, ширина — 1,5 та ... «Gazeta.ua, Май 15»
Полуницю садять у попіл
Чим більше місця, тим крупніші ягоди і легше обсапувати рослину. Розсаду вибирає влітку. — Помічаю патиком кущі, які дають найкращий урожай. «Gazeta.ua, Сен 11»
Замість фруктових дерев — ялинки вирощує колишній лісник у …
Хоча ялинка невибаглива до грунту, за нею потрібний постійний догляд: обсапувати, активно поливати в перші роки, кропити хімічними речовинами від ... «Рівне вечірнє, Янв 10»
