Значение слова "обшмульгувати" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ОБШМУЛЬГУВАТИ

обшмульгувати  [obshmulʹhuvaty]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОБШМУЛЬГУВАТИ

Значение слова обшмульгувати в словаре украинский языка

обшмульгуваты, ую, уеш и ОБШМУГЛЮВАТЫ, юю, юеш, недок., ОБШМУЛЬГАТЫ, аю, аеш и ОБШМУГЛЯТЫ, яю, Яеш, док., перех., диал. Стирать, обтирать. Ели старые, высокие. Не одно поколение школьников обшмульгувало штанами кори на них (мушки., Черный хлеб, 1960, 16); Грядку обшмульгав желтый сапьянець и сделал полосу через всю халяву и передок (Н.-Лев., II, 1956, 317) - Да ну его к черту, - все руки обшмугляв! - сказал человек с бородой, спуская руку с молотком (гр., Без хлеба, 1958, 148) * Образно. - К живого обшмульгалы шею всякие хомуты, - он ударил себя по шее, - новых не хочу! На свободе хочу возраст дожить! (Гончар, II, 1959, 15).

обшмульгувати, ую, уєш і ОБШМУ́ГЛЮВАТИ, юю, юєш, недок., ОБШМУЛЬГА́ТИ, а́ю, а́єш і ОБШМУГЛЯ́ТИ, я́ю, я́єш, док., перех., діал. Стирати, обтирати. Ялини старі, високі. Не одне покоління школярів обшмульгувало штаньми кору на них (Мушк., Чорний хліб, 1960, 16); Полудрабок обшмульгав жовтий сап’янець і зробив смугу через усю халяву й передок (Н.-Лев., II, 1956, 317); — Та ну його к бісу, — всі руки обшмугляв! — промовив чоловік з бородою, спускаючи руку з молотком (Гр., Без хліба, 1958, 148); * Образно. — До живого обшмульгали шию всякі хомути, — він вдарив себе по шиї, — нових не хочу! На волі хочу вік дожити! (Гончар, II, 1959, 15).

ПЕРЕВОД СЛОВА ОБШМУЛЬГУВАТИ

Посмотрите перевод слова обшмульгувати на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова обшмульгувати с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «обшмульгувати» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: obshmulhuvaty
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: obshmulhuvaty
• Переводчик с украинский языка на английский язык: obshmulhuvaty
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: obshmulhuvaty
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: obshmulhuvaty
• Переводчик с украинский языка на русский язык: обшмульгуваты
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: obshmulhuvaty
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: obshmulhuvaty
• Переводчик с украинский языка на французский язык: obshmulhuvaty
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: obshmulhuvaty
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: obshmulhuvaty
• Переводчик с украинский языка на японский язык: obshmulhuvaty
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: obshmulhuvaty
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: obshmulhuvaty
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: obshmulhuvaty
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: obshmulhuvaty
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: obshmulhuvaty
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: obshmulhuvaty
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: obshmulhuvaty
• Переводчик с украинский языка на польский язык: obshmulhuvaty
• украинский: обшмульгувати
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: obshmulhuvaty
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: obshmulhuvaty
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: obshmulhuvaty
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: obshmulhuvaty
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: obshmulhuvaty

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОБШМУЛЬГУВАТИ»

Поиск случаев использования слова обшмульгувати в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову обшмульгувати, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Міфи України: за книгою Георгія Булашева "Український ...

Подорожні вийшли в поле, і Христос, обурений наругою над хлібом, став обшмульгувати колос знизу вгору. Бачачи це, хазяйський пес почав вити, і апостол Петро вблагав Спасителя зглянутися хоч над собакою і залишити на ...

Георгий Онисимович Булашев, ‎Юрий Буряк, 2003

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

1Н. — Гляди ж мет, щоб завтра вийшла на леваду обшморгувать буряки-висадки! (Н.-Лев.). ОБШМУЛЬГУВАТИ, ую, уеш / ОБШМУГЛЮВАТИ, юю, юеш, ОБШМУЛЬГАТИ, аю, аеш / ОБШМУГЛЯТИ, йю, йеш, дигл. Стирати, обтирати.

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998