Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "обварений" в словаре украинский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ОБВАРЕНИЙ

обварений  [obvarenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОБВАРЕНИЙ

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «обварений» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова обварений в словаре украинский языка

обваренный, а, е. Диепр. пасс. мин. ч. до обварить. * В ср. Он захватил свои мешки и, как обваренный, выскочил из кладовой (Черные., Освободят. Земля, 1959, 172). обварений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до обвари́ти.

* У порівн. Він захопив свої мішки і, мов обварений, вискочив з комори (Чорн., Визвол. земля, 1959, 172).


Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «обварений» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ОБВАРЕНИЙ


вищирений
vyshchyrenyy̆

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОБВАРЕНИЙ

обваловування
обваловувати
обвалування
обвалувати
обвальковувати
обвальковуватися
обвалькувати
обвалювання
обвалювати
обвалюватися
обвантажений
обвантажити
обвантажувати
обварити
обваритися
обваруцкатися
обварювальний
обварювання
обварювати
обварюватися

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОБВАРЕНИЙ

відварений
відгострений
відкупорений
відмірений
відтворений
гострений
грений
доварений
довірений
договорений
дожарений
докурений
екстрений
ескадрений
жарений
заварений
завихорений
завихрений
завірений
завітрений

Синонимы и антонимы слова обварений в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «обварений» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ОБВАРЕНИЙ

Посмотрите перевод слова обварений на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.
Переводы слова обварений с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «обварений» на украинский языке.

Переводчик с украинский языка на китайский язык

烫伤
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на испанский язык

escaldada
570 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на английский язык

scalded
510 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на хинди язык

जला हुआ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

المبسترة
280 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на русский язык

обваренный
278 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на португальский язык

escaldado
270 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

obvarenyy
260 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на французский язык

ébouillanté
220 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на малайский язык

obvarenyy
190 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

verbrüht
180 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на японский язык

火傷しました
130 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на корейский язык

끓는
85 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на яванский язык

obvarenyy
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

phỏng
80 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

obvarenyy
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

obvarenyy
75 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

obvarenyy
70 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

scottato
65 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на польский язык

parzone
50 миллионов дикторов

украинский

обварений
40 миллионов дикторов

Переводчик с украинский языка на румынский язык

opărit
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

ζεματιστεί
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

verbrand
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

skållas
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

skåldet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова обварений

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ОБВАРЕНИЙ»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «обварений» в разных странах.

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове обварений

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОБВАРЕНИЙ»

Поиск случаев использования слова обварений в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову обварений, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
... обвалювальник,-а обваренный обварений обваривание обварювання обва'ривать, обварить техн. обварювати, обварйти обварка техн. обварювання, обварення; о. гаек обварення гайок; о. оголовка колонны обварення головки ...
Roman Kinash, 2005
2
Сяйво:
... обварений пароюбув на смерть») [252] Джек відступився від котла, важко дихаючи, тремтячи. Подивившись собі на руки, він побачив, що на долонях вже здуваються пухирі.Чортзними, з пухирями,подумав він і затрясся від сміху.
Стівен Кінг, 2014
3
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 212
Вдень він сердився, а вночі, майже кожної ночі, Манька навіщала його уві сні такою вірною, коханою і прекрасною, що Вальс вставав, мов обварений. «Ох, Манько, Манько, мука ти моя безконечна!» — шептав він нишком до себе.
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1974
4
Horoskop na vchora i na zavtra - Сторінка 111
Взагалі процес справжньої творчости відбувається, звісно, в підсвідомости. Що більше якийсь твір «обварений» підсвідомістю, то він справжній. Тільки — підсвідомість треба теж «комп'ютерувати» якомога ширшою інформацією.
Li︠u︡dmyla Taran, 1995
5
Istorychni perekazy ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 67
Поки там той обварений міг крикнути, баба тим часом з хати та в поле, житами та й до ліса. В Нагуевичах від покійноУ матері МаріУ чув 1ван Франко //Франко. 1895.- С.227. Публікуеться за цим виданням. 97. ТАТАРСЬК1 НАПАДИ ...
Vasylʹ Sokil, 2003
6
Z︠H︡inka i︠a︡k tekst: Emma Andii︠e︡vska, Solomii︠a︡ ...
Взагалі процес справжньої творчости відбувається, звісно, в під- свідомости. Що більше якийсь твір «обварений» підсвідомістю, то він справжній. Тільки — підсвідомість треба теж «комп'ютерувати» якомога ширшою інформацією.
Li︠u︡dmyla Taran, ‎Emma Andii︠e︡vsʹka, ‎Solomii︠a︡ Dmytrivna Pavlychko, 2002
7
Tvory v semy tomakh - Том 2 - Сторінка 191
Прогнали! — жмурився Лодиженко, плутаючись у догадках та в якімсь хаотичнім мереживі можливих комбінацій злочину. А тут ще й пакет, і вигляд Преображен- ського то сумно-блідий, то раптом як обварений, аж синьо- буряковий ...
Ivan Le (pseud.), 1969
8
Zbihovysʹka - Сторінка 206
... руку, підстрибує й перегортає на себе окріп. Він хапається за пах, карлючиться, валиться на стілець. "Що таке? — не розуміє ніхто. — В чому справа?" "Я мав того досить!" — шепоче обварений Когут. Він довго підводиться ...
Volodymyr Dibrova, 1999
9
Міфи України: за книгою Георгія Булашева "Український ...
Приїхали, ввійшли до землянки — коли лежить обварений окропом дід, а людей нема нікого. Вони — в погоню. Шукали, шукали, та вже пізно було. З інших легендарних людей українським легендам відомі ще «фараони», або ...
Георгий Онисимович Булашев, ‎Юрий Буряк, 2003
10
Tvory: I︠U︡khym kudri︠a︡. Opovidanni︠a︡. Lystky u Lavrodyĭ ...
Він щось бурмотів на бігу, та поліцейський сюрчок у роті заважав, а виплюнути його, напевне, здавалося рівносильним обеззброєнню. Не доміркувався збентежений мозок. Та що той обварений у салі тупий жандармський мозок?
Ivan Le (pseud.), 1968

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ОБВАРЕНИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин обварений в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
У Львові зіткнулися БТР і легковик
На щастя, ніхто не постраждав. Як розповіли в Міноборони, це був БТР Збройних сил України. Оскільки він обварений протикумулятивною решіткою, ... «Gazeta.ua, Сен 15»
2
У Львові бронетранспортер зіткнувся з автомобілем Chery
NET прес-офіцер Західного регіонального медіа-центру Міноборони Вадим Бакай, це був БТР Збройний сил України. Оскільки він обварений ... «ZAXID.net, Сен 15»
3
Випічка — окраса Різдвяного столу. РЕЦЕПТИ
Сир протирають крізь сито, додають до нього розтерті із цукровою пудрою жовтки, обварений і розтертий мигдаль, розтоплене масло (не гаряче), ... «Вікна online, Янв 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Обварений [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/obvarenyy>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
uk
Словарь украинский языка
Узнайте, что скрывают слова, на