Значение слова "об’ява" в словаре украинский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ОБ’ЯВА

об’ява  [obʺyava]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОБ’ЯВА

Значение слова об’ява в словаре украинский языка

объявление, и, ж. То же, что объявления. Накупив всевозможных газет, мы вернулись в гостиницу. Я быстро пробежал глазами все объявления (к своему., Выбор., 1959, 105); Рядом проходной будки прибит широкий фанерной щит для объявлений (Шелк., Инженеры, 1956, 167).

об’ява, и, ж. Те саме, що оголо́шення. Накупивши всіляких газет, ми повернулись до готелю. Я хутко перебіг очима всі об’яви (Досв., Вибр., 1959, 105); Поруч прохідної будки прибито широкий диктовий щит для об’яв (Шовк., Інженери, 1956, 167).

ПЕРЕВОД СЛОВА ОБ’ЯВА

Посмотрите перевод слова об’ява на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова об’ява с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «об’ява» на украинский языке.

• Переводчик с украинский языка на китайский язык: 公告
• Переводчик с украинский языка на испанский язык: anuncio
• Переводчик с украинский языка на английский язык: announcement
• Переводчик с украинский языка на хинди язык: घोषणा
• Переводчик с украинский языка на арабский язык: إعلان
• Переводчик с украинский языка на русский язык: объявление
• Переводчик с украинский языка на португальский язык: anúncio
• Переводчик с украинский языка на бенгальский язык: ঘোষণা
• Переводчик с украинский языка на французский язык: annonce
• Переводчик с украинский языка на малайский язык: pengumuman
• Переводчик с украинский языка на немецкий язык: Ankündigung
• Переводчик с украинский языка на японский язык: 発表
• Переводчик с украинский языка на корейский язык: 발표
• Переводчик с украинский языка на яванский язык: woro-woro
• Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык: thông cáo
• Переводчик с украинский языка на тамильский язык: அறிவிப்பு
• Переводчик с украинский языка на маратхи язык: घोषणा
• Переводчик с украинский языка на турецкий язык: duyuru
• Переводчик с украинский языка на итальянский язык: annuncio
• Переводчик с украинский языка на польский язык: ogłoszenie
• украинский: об’ява
• Переводчик с украинский языка на румынский язык: anunț
• Переводчик с украинский языка на греческий язык: ανακοίνωση
• Переводчик с украинский языка на африкаанс язык: aankondiging
• Переводчик с украинский языка на шведский язык: tillkännagivande
• Переводчик с украинский языка на норвежский язык: kunngjøring

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОБ’ЯВА»

Поиск случаев использования слова об’ява в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову об’ява, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.

Dokumenty i materialy z istoriï Orhanizat︠s︡iï ... - Сторінка 285

6 листоп. — СІ. [Про поновлення роботи Першої державної книжкової фабрики]: [Об'ява]. — 2І жовт. — С. 4. [Про поновлення роботи фізіотерапевтичної лікарні та поліклініки Українського Червоного Хреста]: [Об'ява]. — І4 листоп.

Wasyl Veryha, 2004

Lehrbuch der ukrainischen Sprache - Сторінка 46

То видатнйй украшський поёт Тарас Шевчёнко. .Швбруч — велйкий гарний будйнок. Це ушверситёт? Hi, це театр. А тут об'ява. Яка це об'ява? Це театральна об'ява. Сьогбдш прем'ёра — п'еса Сш<ж Чия це п'еса? 46 Lektion 7.

Svetlana Amir-Babenko, 2007

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 950

... оголошення; а — of death сповіщення про смерть; to be discharged without — бути звільненим без попередження; to give smb a week's - попереджати когось за тиждень; to serve — офіційно повідомляти; 2. об'ява; напис (на дверях) ...

Гороть Є. І., 2006

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 3 - Сторінка 21

Ще треба терпіння до ранку, коли ми будем у Львові. 11 Об'ява говорить про Львів. Об'ява, якої мені довго не хочеться читати і яку я все ж таки мусив був прочитати, бо вона мені муляла очі. Прочитавши, я пересвідчився, що в ній, ...

Ivan Mykytenko, 1965

Orataï z︠h︡urnalistsʹkoï nyvy: Ukraïnsʹki redaktory, ...

«Експрес-об'ява» разом із іншими газетами у 2000 р. створила асоціацію рекламно-інформаційних видань «Співдружність», до якої увійшли провідні рекламно-інформаційні видання усіх обласних центрів України та Молдови.

Myroslav Mykolaĭovych Romani︠u︡k, 2002

Carmina: Carmina minora - Сторінка 57

älZoç' 5mg 21: дггафоейс le'yu тай: ênírnösg ůwì 'zwog наг/1773 и. побит “дебит: 'rwá' о? ual об'ява чаш— xgatqůévrsç fynhszol. ls'yovtm, x. Ёи— nhgxtoz' sl 6è #al 15116 ßqovrñg enh-ô питают, und iëpßçóvnyzol. надаёт-ш. оЁпд öè 106 ...

Homer, ‎Friedrich Heinrich Bothe, 1835

Ukrainian museums [sic] champions - Сторінка 91

об'ява. про. видання. «очерков. лубенской. старини». (1901 р.) Лубньї. тип. А.Р.Гордона Вьішла из печати новая книга: «ОЧЕРКИ ЛУБЕНСКОЙ СТАРИНЬІ» К П.Бочкарева. Вьіпуск 1-й С старинньїм планом и видами города Лубен.

Boris Vant︠s︡ak, ‎Oleksandr Suprunenko, ‎Poltavsʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡. Upravlinni︠a︡ kulʹtury, 1995

Poltavshchyna: istorychnyĭ narys - Сторінка 274

ОБ'ЯВА. Полтавська радіотрансляційна станція повідомляв, шо вона приступає до поступової переестрацІІ радіоточок у районах міста, де зруйнована, або пошкоджена мережа. З 23 жовтня до 1 листопаду б. р. повинні ...

Borys Hod, ‎O. M. Pustovhar, 2005

Responsorum legalium cum decisionibus. Centuria prima ...

Teßamenti irf/Zriptt'x пентана e/l/òlemtvi- ' taryw/ìtáßrióatur ao об'ява re/Ie.- quando tcßator шлите naquit alla: mit {фа„гематит. 2 ~ crar,§. Laut/1. de ling. ctiain per Гоши..— cita'tioncm, lice: non fuiíTc: lis conte1 8 Rara, „хм, Ó' in aut/6J“ ...

Francesco Rocco, 1655

Жерміналь

Ліворуч над лавКою, на сірій заКуреній стіні висіла Ще зовсім свіжа жовта об,ява; перед цією обэявою з самого вже раьпчя попереходили по черзі всі шахтарі. Воьп/І зазирали до Контори по двоє, по троє, ставали яК уКопані перед ...

Еміль Золя, 2014