Скачать приложение
educalingo
одержимий

Значение слова "одержимий" в словаре украинский языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ОДЕРЖИМИЙ

[oderzhymyy̆]


ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОДЕРЖИМИЙ

Значение слова одержимий в словаре украинский языка

одержимый, а Е.1. Который находится в плену какого-либо чувства, идеи, страсти, настроения и т. Д. Кроме сих людей, одержимых Тапиа grаndиоsа, есть еще много людей, имеющих, кажется, за принцип предложение: "Куда кобыла, туда и жеребенок" (Л. Укр., V, 1956, 140) Одержимому манией дворянства шляхтича Карпенко-Карого противопоставляет прежде всего человека из низов, наемника Омелька (Ист. Укр. Лет., И 1954, 454) .◊ Одержимый [злым] духом, зам. - больной, у которого, по убеждению темных, суеверных людей, вселился злой дух. Они [крестьяне] рассказали, что привезли больного, одержимого злым духом (Коцюб., II, 1955, 127) .2. в знач. им. одержимый, моего, ч .; одержима, мои ж., зам. Причинная, сумасшедший человек. Зачем принял он [Мессия] масло и тии гарячии слезы застилали расширенный взгляд той одержимой ..? (Л. Укр., И, 1951, 427) * В ср. Задыхался .., кровь Чурила .. - а он все гнал, гнал и гнал, как одержимый, как хотел от смерти беги [убежать] (хоткей., II, 1966, 105); - Ой! - только и смогла произнести [Маринка] и бросилась к мужу, как одержимая (Ищук, Вербивчаны, 1961, 211) Бывает, что одержим, Вдруг просыпаешься ночью, Наплинуть думы, с ними рифмы, будто журавлей ключи (взр., Тебе, народ .., 1959, 65) .3. в знач. им. одержимый, моего, ч .; одержима, мои же. Тот, кто самозабвенно чем-то увлечен, влюбленный в какое-нибудь дело. Кино требует огромного трудолюбия и трудолюбия не только на съемке, а во всем разумном процессе создания картины. Кино - искусство "одержимых" (дл. И, 1958, 21).


СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ОДЕРЖИМИЙ

видимий · вловимий · віротерпимий · допустимий · замінимий · здійснимий · значимий · зримий · зцілимий · любимий · мислимий · мнимий · назимий · невгасимий · невдержимий · невидимий · невикоренимий · невловимий · невідділимий · недвижимий

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОДЕРЖИМИЙ

одерев’янілий · одерев’яніло · одерев’яніння · одерев’яніти · одержавити · одержавлений · одержавлення · одержаний · одержання · одержати · одержимість · одержуваний · одержування · одержувати · одержуватися · одержувач · одержувачка · одерновувати · одернування · одернувати

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ОДЕРЖИМИЙ

невмолимий · невситимий · невтишимий · невтолимий · невтомимий · негасимий · недопустимий · неділимий · незборимий · незгасимий · незгладимий · незглибимий · нездійснимий · незлічимий · незримий · незцілимий · нелюбимий · нелюдимий · немислимий · необходимий

Синонимы и антонимы слова одержимий в словаре украинский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «одержимий» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ОДЕРЖИМИЙ

Посмотрите перевод слова одержимий на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c украинский языка.

Переводы слова одержимий с украинский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «одержимий» на украинский языке.
zh

Переводчик с украинский языка на китайский язык

痴迷
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с украинский языка на испанский язык

obsesionado
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с украинский языка на английский язык

obsessed
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с украинский языка на хинди язык

दीवाना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с украинский языка на арабский язык

مهووس
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с украинский языка на русский язык

одержимый
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с украинский языка на португальский язык

obcecado
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с украинский языка на бенгальский язык

অন্ধকারাচ্ছন্ন
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с украинский языка на французский язык

obsédé
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с украинский языка на малайский язык

taksub
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с украинский языка на немецкий язык

besessen
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с украинский языка на японский язык

取りつかれ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с украинский языка на корейский язык

집착
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с украинский языка на яванский язык

kepengin banget
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с украинский языка на вьетнамский язык

bị ám ảnh
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с украинский языка на тамильский язык

அன்போடு
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с украинский языка на маратхи язык

जानी
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с украинский языка на турецкий язык

kafayı takmış
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с украинский языка на итальянский язык

ossessionato
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с украинский языка на польский язык

obsesję
50 миллионов дикторов
uk

украинский

одержимий
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с украинский языка на румынский язык

obsedat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с украинский языка на греческий язык

εμμονή
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с украинский языка на африкаанс язык

obsessie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с украинский языка на шведский язык

besatt
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с украинский языка на норвежский язык

besatt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова одержимий

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ОДЕРЖИМИЙ»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова одержимий
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю украинский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «одержимий».

Примеры использования в литературе на украинский языке, цитаты и новости о слове одержимий

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОДЕРЖИМИЙ»

Поиск случаев использования слова одержимий в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову одержимий, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Діалоги - Сторінка 536
А від цих перших кілець, тобто від поетів, залежать інші натхнені: один _ від Орфея, інший _ від Мусея20, більшість же одержима Гомером, бо Гомер надихає їх. Одним із таких є ти, Іоне, як одержимий Гомером. Тим-то, коли хтось ...
Платон, 2014
2
З когорти одержимих: життя і творчість Бориса ... - Сторінка 503
Зацькований, але не скорений * * * Назвою цієї книжки її головного героя Бориса Антоненка-Да- видовича не випадково віднесено до когорти одержимих. Але що таке одержимість? Борис Грінченко чомусь не включив цього слова ...
Леонід Сергійович Бойко, 2004
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 359
... диявол, демонічна натура; злий дух; malignant - злий дух; regular — розм. справжній диявол; to call forth -s викликати духів, нечисту силу; possessed with -s одержимий, біснуватий; to drive out/to exorcise -s виганяти нечисту силу; ...
Гороть Є. І., 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ОДЕРЖИМИЙ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин одержимий в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Родину Фріске переслідує незнайомець, який просить …
Родичам покійної російської співачки Жанни Фріске останнім часом набридає незнайомець, одержимий ідеєю перепоховати тіло артистки. Чоловік ... «Преса України, Сен 15»
2
Тлумач пам'ятає Івана Макуха
... який чи не найбільше доклався до дослідження його життєпису і по-доброму одержимий ідеєю увіковічення його постаті. У 2010 році вийшла книжка М. «Галичина, Сен 15»
3
Бенітес: Я не одержимий думкою, що Роналду повинен забивати …
Я не одержимий думкою, що Роналду повинен забити п'ять голів або що Кейлор Навас повинен не пропустити. Я завжди віддаю перевагу команді " ... «Корреспондент.net, Сен 15»
4
Дуче з Кремля
Те, що Путін одержимий не просто ідеєю регіональної гегемонії, а ідеєю відновлення колишньої імперської величі це теж дуже по-муссолінівськи. «espreso.tv, Сен 15»
5
Екс-чоловік Мерайї Кері закрутив роман із молодою копією співачки
"Нік одержимий тим, наскільки Саманта нагадує його колишню дружину", - розповів інсайдер і додав, що Кеннон закохався у посмішку Саманти. Мерайя ... «Новини від ТСН, Сен 15»
6
Лавров вкотре скаржиться, що Захід "одержимий" санкціями
Лавров вкотре скаржиться, що Захід "одержимий" санкціями. Лавров заявив, що як тільки у західних партнерів "щось не виходить за їх лекалами - тут же ... «Новини України - Ua-pressa.com, Сен 15»
7
Сергій Лойко презентував роман про донецьких "кіборгів" (відео)
Автор розповів, що був одержимий романом весь час перебування з "кіборгами" в донецькому аеропорту в жовтні 2014 року. "Від самого початку я ... «Украинские Новости, Сен 15»
8
У Львові імпровізуватиме всесвітньовідомий джазмен Вадим …
... College of Music», пише музику для найвідоміших джазменів світу; Олексій Коган – закоханий в джаз з юності, одержимий своїм захопленням настільки ... «Щоденний Львів, Авг 15»
9
Вінсент - людина і художник
Шлях генія. Він малював як одержимий соняшники, відрізав собі вухо та здійснив революцію в образотворчому мистецтві. Вінсент ван Гог. 125 років тому ... «Deutsche Welle, Июл 15»
10
Саакашвілі: Путін піде на країни Балтії після України
Президент РФ Володимир Путін "одержимий ідеєю випробувати НАТО на міцність", тому після Україну Росія буде наступати на країни Балтії, заявив в ... «Корреспондент.net, Июл 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Одержимий [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-uk/oderzhymyy>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU