ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОФРАНЦУЖЕНИЙ
Значение слова офранцужений в словаре украинский языка
офранцужений, а, е. Диепр. пасс. мин. ч. до офранцузиты.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОФРАНЦУЖЕНИЙ»
Поиск случаев использования слова
офранцужений в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
офранцужений, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
I͡A͡kby my vchylysʹ tak, i͡a͡k treba--: rozmovy pro nabolile
Я вже згадував, що навіть у, здавалося б, поспіль "офранцуженій" Франції нараховується близько 20 відсотків нефранцузів. Та й загалом національно чистих, національно однорідних держав сьогодні в світі фактично не існує.
2
Життя в абсурді - Сторінка 298
Мовчанка. Тоді я написав своїй знайомій офранцуженій німкені в Арлі, попросив її зателефонувати по вказаному телефону й запитати в того дядька — він був, здається, шинкарем, і я боявся, що з моєю слабенькою розмовною ...
3
Zibranni͡a tvoriv u p'i͡atdesi͡aty tomakh - Сторінка 182
1630 виступае в марюнетковж драм1 нова типова ф1гура — Полшшель, очевидно, вигук неапо- л1танського Пульчшелло, але наскр1зь офранцужений, тип гасконця, брехуна, хвалька та хитрого пройдисв1та. Протекторами тих ...
Ivan Franko, I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k,
1982