ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ОКЛОНЯТИ
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «оклоняти» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова оклоняти в словаре украинский языка
оклоняты сов. в. оклониты, ню, ниш, гл. Осѣнять, осѣнить. Те же их трижды оклонившы вместе образами, обливались оба горькими слезами. Мкр. Н. 25. оклоняти сов. в. оклони́ти, ню́, ниш, гл. Осѣнять, осѣнить. Ті ж іх тричі оклонивши вкупі образами, обливалися обоє гіркими сльозами. Мкр. Н. 25.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «оклоняти» в словаре украинский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА УКРАИНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ОКЛОНЯТИ»
Поиск случаев использования слова
оклоняти в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
оклоняти, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на украинский языке.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 47
Оклонити. См. Оклоняти. Оклоняти, нйю, єп, сов. в. оклонити, ню, ниш, 1л. ОсЬнять, осЬнить. Ті ж іх тричі оклонивши вкупі образами, обливалися обоє тіркими сльозами. Мкр. Н. 25 Оклунок, нка, м.=Клунок. Держи свій оклунок.
2
Словарь нiмецко-руский: A-Eingiessen - Том 1 - Сторінка 3
ЦЬЬеивещ v. a, í, abbiegen; Кивер— нути, бмашити, оклоняти. Hbßegabien, v. a. tbeilmeiía „bien сплачувати, пищачуватй (чаотяии); gangbegablen вшиатити, сшатити (ui/mi шшгъ). Qlßbegahlung, f. оплата, виплата. ЩЬЫеят, v. a. ...
3
Чтен墨и汀а в Императорском обществи汀е истор墨и и древносте沫 ...
... се обдолжнхомъ крѣть наго створенія и бусужёнія умстнойдокъ ішена нотнтлюцишъ вавицъ кве« . . 1 О т ч „. Фл. 1 . . . . 9 . . . . . 9. гождо «кѣмъ дóвъ или ходъ. I када дѣвая влюстіѣ глощаваго оклоняті г. . . . . . . . . . жду" ПРЕДИСЛОВІЕ.
Императорское общество истор墨и и древносте沫 росс墨沫ских (Москов, Руссия), 1881
4
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
268. 0КЛ1Й, Л1Я, М. И ОВЛ1Я, ЛИ, Ж. Ры- ба: Азршз 1иск1и8. Вх. Пч. II. 18. Оклонйти. См. Оклоняти. Оклонйти:, нйю, еш, сов. в. оклонйти, ню, ниш, гл. ОсЪнять, оеЬнить. Тг аир гх тричг оклонивши вкуп'г образами, ой- .гива.шся обоб ...
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 636
... -бннш) /' 17; оклоняти (-ЯЮ, -яеш) / VI 1о Ыезз; Ю аЫеЫ, ргеуеп!, рго1ес1 (е.$., у/1(Ь Ьо1у 1шаеез). окнастий (-та, -те)* и11Ь тапу (1аг§е) у/щ- С^0У/8. бко (бка) п, 6ч1 (очей) р1 еуе(з); каправ! бч|, Ыеагу еуез; п)дбйт1 6ч1, Ыаск апЛ ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955